廣西壯族自治區(qū)百色市右江區(qū)人民檢察院

起 訴 書

百右檢刑訴（2019）32號(hào)

? 被告人夏某某，男，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2308021972********，漢族，初中文化，戶籍所在地：黑龍江省佳木斯市郊區(qū)**社區(qū)**組**號(hào)，現(xiàn)住百色市右江區(qū)**鄉(xiāng)**號(hào)**棟**室，現(xiàn)在百色市右江區(qū)東風(fēng)菜市從事水果生意。因涉嫌故意傷害罪，于2018年09月03日，由百色市公安局右江分局提請(qǐng)本院批準(zhǔn)逮捕;2018年9月27日,本院不批準(zhǔn)逮捕。同年12月13日被百色市公安局右江分局取保候?qū)彙?/span>

? 本案由百色市公安局右江分局偵查終結(jié)，以被告人夏某某涉嫌故意傷害罪，于2019年01月02日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料,期間延長(zhǎng)審查起訴期限1次。

? 經(jīng)依法審查查明：2018年4月7日晚8時(shí)許，陳某甲邀請(qǐng)陳某乙、“張哥”、被告人夏某某及受害人于某某等親朋好友來(lái)到位于百色市右江區(qū)**號(hào)樓**單元的家中參加生日聚會(huì)。在喝酒的過(guò)程中，受害人于某某對(duì)被告人夏某某的往事及家事加以指責(zé)，引起被告人夏某某不滿，雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，后受害人于某某用右手拍打夏某某后腦部十八次，被“張哥”、陳某乙勸開，后受害人于某某獨(dú)自回家。受害人于某某走后不久，被告人夏某某便騎上自己電動(dòng)車回家，當(dāng)被告人夏某某駕駛電動(dòng)車行駛至百合新圓2號(hào)樓轉(zhuǎn)角處時(shí)，于某某從旁邊走過(guò)來(lái)，直接跨上夏某某的電動(dòng)車后座，夏某某駕駛電動(dòng)車送他回到六塘。夏某某駕駛電動(dòng)車行駛至百色東合橋頭百色園博園民族廣場(chǎng)入口處時(shí)，因操作不當(dāng)電車沖到臺(tái)階上，后兩人在此停留發(fā)生口角并斗毆。在斗毆過(guò)程中夏某某趁著于某某摔倒在地之際，用腳踢打被害人于某某的肚子、肋骨、臉部二十腳左右。停手后，夏某某要送于某某回家，但于某某起不來(lái)，后夏某某電話聯(lián)系陳某甲，陳某甲趕到現(xiàn)場(chǎng)后，于某某說(shuō)自己腿部受傷，于是陳某甲撥打120急救電話，120救護(hù)車到場(chǎng)后，被告人夏某某和陳某甲一起送受害人于某某到百色市人民醫(yī)院檢查治療。次日中午12時(shí)許，被告人夏某某及受害人于某某雙方達(dá)成口頭協(xié)議并由被告人夏某某書寫保證書。在治療期間被告人夏某某護(hù)理受害人于某某并墊付了醫(yī)藥費(fèi)51600元。受害人于某某出院前，雙方因后續(xù)治療費(fèi)用等問(wèn)題沒(méi)有達(dá)成協(xié)議，于2018年06月08日，受害人于某某到百色市公安局右江分局那畢派出所報(bào)案處理。同日，經(jīng)百色市公安局右江分局物證鑒定室鑒定：于某某的右胸部損傷鑒定為輕傷二級(jí)；右下肢損傷鑒定為輕傷一級(jí)。

? 認(rèn)定上述犯罪事實(shí)的證據(jù)如下：

1.到案經(jīng)過(guò)、戶籍證明、疾病診斷證明書、醫(yī)院收款收據(jù)、接受證據(jù)材料清單、保證書等；

2.證人黃某某、陳某甲、陳某乙等的證言；

3.被害人于某某的陳述；

4.被告人夏某某的供述與辯解；

5.鑒定聘請(qǐng)書、人體損傷程度鑒定書、鑒定意見(jiàn)通知書；

6.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)平面圖、現(xiàn)場(chǎng)照片。

? 本院認(rèn)為，被告人夏某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

? 此致

百色市右江區(qū)人民法院

檢 察 員： 羅貴將

2019年2月15日

附：

1.被告人夏某某現(xiàn)取保候?qū)?，?lián)系電話：1817780****；

2.卷宗壹冊(cè)隨文移送。