瀏陽市人民檢察院

起?訴?書

瀏檢林刑訴〔2018〕33號

被告人唐某某，男，1968年**月**日生，身份證號碼：4301231968********，漢族，湖南省瀏陽市人，小學文化，務農(nóng)，住**鎮(zhèn)**村**片**組**號。2018年5月28日，因涉嫌濫伐林某罪被刑事拘留，6月1日，由瀏陽市森林公安局決定取保候審。

被告人鐘某某，男，1970年**月**日生，身份證號碼：3622331970********，漢族，江西省銅鼓縣人，初中文化，務農(nóng)，住**省**縣**鎮(zhèn)**村**組。2012年12月17日，因犯非法采伐國家重點保護植物罪被判處有期徒刑3年，宣告緩刑3年，并處罰金人民幣30000元。2018年5月28日，因涉嫌非法收購濫伐的林某罪被刑事拘留,6月7日，由瀏陽市森林公安局決定取保候審。

被告人王某某，男，1975年**月**日生，身份證號碼：4301811975********，漢族，湖南省瀏陽市人，小學文化，務農(nóng)，住**鎮(zhèn)**村**組**號。2017年10月27日，因涉嫌挪用資金罪，由**縣人民檢察院決定不起訴。2018年5月28日，因涉嫌非法收購濫伐的林某罪被刑事拘留,6月7日，由瀏陽市森林公安局決定取保候審。

本案由瀏陽市森林公安局偵查終結，以被告人唐某某涉嫌濫伐林某犯罪，被告人鐘某某、王某某涉嫌非法收購濫伐的林某犯罪，于2018年7月17日移送本院審查起訴，本院受理后于7月17日已告知被告人有權委托辯護人，同日告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2017年8月至10月，被告人唐某某為了清理**鎮(zhèn)**村**山場**嶺山場油茶基地內(nèi)的杉樹，在沒有辦理林某采伐證的情況下，將油茶林內(nèi)的杉樹砍伐并加工成2-2.5米長的杉原木并堆放在山場；2018年3月份至4月份，被告人唐某某為了在自己的流轉的**鎮(zhèn)**村**沖山場修路，在沒有辦理林某采伐證的情況下，將準備修路山場的杉樹砍伐，其中一部分杉樹加工成2-2.5米長的杉原木。

2017年10月份，被告人王某某、鐘某某伙同廖某某三人合伙在**鎮(zhèn)**村**組成立了協(xié)合農(nóng)產(chǎn)品加工廠，主要收購杉原木加工拼板。2018年4月16日至18日，被告人王某某、鐘某某在廖某某不知情的情況下，且被告人唐某某未提供任何林某采伐手續(xù)的情況下，由被告人王某某與被告人唐某某聯(lián)系收購其在**鎮(zhèn)**村**嶺和**沖山場砍伐的杉原木，由被告人鐘某某到山場收購木材，其中在**嶺山場先后分6車收購被告人唐某某濫伐的杉原木25.7109立方米；在**沖山場收購被告人唐某某濫伐的1車杉原木計7.2258立方米共計杉木32.9367立方米，并運輸?shù)郊庸S準備用于加工。另外遺留在**沖山場現(xiàn)場杉樹24根，并有60筒2米長的杉樹筒子由被告人唐某某運輸回家中。

經(jīng)瀏陽市林業(yè)調查規(guī)劃設計院專業(yè)技術人員換算，被告人唐某某遺留在**沖山場現(xiàn)場杉樹24根，計材積1.2立方米，及家中60筒2米長的杉樹筒子計材積0.812立方米，共計折活立木蓄積2.91立方米。被告人鐘某某、王某某收購被告人唐某某放在加工廠的杉原木計材積32.526立方米，折活立木蓄積47.1立方米。被告人唐某某總計濫伐的杉樹34.5378立方米，折活立木蓄積50.01立方米。

案發(fā)后，被告人唐某某、鐘某某、王某某分別于2018年4月23日、4月24日、4月23日主動到森林公安局投案并如實供述了自己的犯罪事實。被告人唐某某退贓25463元。

認定上述事實的證據(jù)有：①瀏陽市森林公安局扣押決定書、扣押物品、文件清單，檢尺碼單，木材檢驗員資格證，林業(yè)調查規(guī)劃設計人員資格證，到案經(jīng)過，戶籍及現(xiàn)實表現(xiàn)證明，刑事判決書，不起訴決定書，非稅收入一般繳款書等書證；②證人柳某某、唐某甲、劉某某、廖某某、湯某某、唐某乙、屈某某證言；③活立木蓄積換算證明書；④現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片；⑤被告人唐某某、鐘某某、王某某供述。

本院認為：被告人唐某某違反森林法的規(guī)定，濫伐林某，數(shù)量較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第二款之規(guī)定，被告人鐘某某、王某某非法收購明知是濫伐的林某，情節(jié)嚴重，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第三款之規(guī)定，事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以濫伐林某罪追究被告人唐某某刑事責任，以非法收購濫伐的林某罪追究被告人鐘某某、王某某刑事責任。被告人鐘某某、王某某系共同犯罪，在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一、四款的規(guī)定。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條之規(guī)定，本院決定對被告人唐某某、鐘某某、王某某提起公訴，請依法分別判處。

此??致

瀏陽市人民法院

檢察員：曾放

2018年8月16日

附：一、被告人唐某某現(xiàn)在家，聯(lián)系電話：1597319****。被告人鐘某某現(xiàn)在家，聯(lián)系電話：1357616****。被告人王某某現(xiàn)在家，聯(lián)系電話：1868483****。

二、移送案卷材料三冊，適用簡易程序建議書一份。?