海南省樂東黎族自治縣人民檢察院

起 訴 書

樂檢公訴刑訴〔2019〕183號

被告人周某甲，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼：4600331986********，漢族，初中文化程度，務農，出生地海南省樂東黎族自治縣，戶籍所在地海南省樂東黎族自治縣**鎮(zhèn)**村**隊**號，住原籍。因涉嫌故意傷害罪，于2019年3月29日被樂東黎族自治縣公安局刑事拘留，經本院批準，于2019年4月25日被海南省樂東黎族自治縣公安局依法逮捕，現羈押于樂東黎族自治縣看守所。

被告人周某乙，男，1990年**月**日出生，公民身份號碼：4690271990********，漢族，初中文化程度，務農，出生地海南省樂東黎族自治縣，戶籍所在地海南省樂東黎族自治縣**鎮(zhèn)**村**隊**號，住原籍。因涉嫌故意傷害罪，于2019年4月1日被樂東黎族自治縣公安局刑事拘留，經本院批準，于2019年4月25日被海南省樂東黎族自治縣公安局依法逮捕，現羈押于樂東黎族自治縣看守所。

本案由樂東黎族自治縣公安局偵查終結，以被告人周某甲、周某乙涉嫌故意傷害罪，于2019年6月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年6月5日已告知被告人有權委托辯護人，于2019年6月5日已告知被害人有權委托訴訟代理人及提起附帶民事訴訟，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經依法審查查明：

2019年3月21日凌晨1時許，被告人周某甲到樂東黎族自治縣**鎮(zhèn)**村陳某某小賣鋪買酒時，與被害人陳某某發(fā)生口角。隨后，被告人周某甲回家找到其胞弟周某乙，告知其與陳某某發(fā)生矛盾之事。于是，被告人周某乙和周某甲從家中拿出鋼刀、割谷刀和鐵鑿，一同駕駛電動車來到陳某某家中。被害人陳某某聽到敲門聲后，開門查看。這時，被告人周某甲和周某乙持刀追砍被害人陳某某，陳某某則撿起木棍反抗，后被周某乙砍傷左手上臂。經樂東黎族自治縣公安司法鑒定中心鑒定，被害人陳某某身體損傷程度達到輕傷二級。被告人周某甲被民警當場抓獲；2019年4月1日，被告人周某乙到望樓港派出所投案。

2019年4月2日，被告人周某甲、周某乙的家屬與被害人陳某某達成《人民調解協議書》，賠償給陳某某人民幣18000元，并取得了被害人的諒解。

認定上述事實的證據如下：

1.物證：割谷刀、鐵鑿和鋼刀；

2.書證：被告人基本情況表、常住人口登記表、違法犯罪記錄查詢情況說明、受案登記表、抓獲經過、到案經過、人民調解協議書、諒解書、收據、提取筆錄、現場檢測報告書、行政處罰決定書、行政罰款繳款通知書、證據保全決定書、證據保全清單、涉案物品照片、扣押決定書、扣押筆錄、扣押清單、提取筆錄、指認相片；

3.證人證言：證人朱某某、周某丙、林某某的證言；

4.被害人陳述：被害人陳某某的陳述；

5.被告人供述和辯解：被告人周某甲、周某乙的供述和辯解；

6.鑒定意見：樂東黎族自治縣公安司法鑒定中心《法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書》[（樂）公（司）鑒（法醫(yī)）字﹝2019﹞B-063號]；

7.勘驗筆錄：現場勘查筆錄、現場平面示意圖、現場照片。

本院認為，被告人周某甲、周某乙故意傷害他人身體致其損傷，侵犯了公民的人身權利，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

樂東黎族自治縣人民法院

檢察官：謝銀瑩

書記員：林榆程

2019年7月2日

附：1.被告人周某甲、周某乙現羈押于樂東黎族自治縣看守所；

2.卷宗材料叁冊；

3.量刑建議書；

4.適用簡易程序建議書;

5.物證割谷刀、鐵鑿和鋼刀各一把暫存于海南省樂東黎族自治縣望樓港派出所。