大連市普蘭店區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

普檢刑訴〔2020〕203號(hào)

被告人周某某，男，1991年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2102821991********，漢族，小學(xué)文化，無(wú)職業(yè)，戶籍所在地遼寧省大連市普蘭店區(qū)，住遼寧省大連市普蘭店區(qū)**街道辦事處**村**屯**號(hào)。曾因犯尋釁滋事罪，于2013年7月5日被大連市金州區(qū)人民法院判處有期徒刑十個(gè)月；又因犯盜竊罪，于2017年9月12日被大連市普蘭店區(qū)人民法院判處拘役三個(gè)月，并處罰金二千元。因涉嫌詐騙罪、盜竊罪，于2020年1月23日被大連市公安局普蘭店分局刑事拘留；因涉嫌犯有詐騙罪、盜竊罪，于2020年2月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)，被大連市公安局普蘭店分局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于大連市普蘭店區(qū)看守所。

被告人王某甲，男，1990年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2102821990********，漢族，初中文化，無(wú)職業(yè)，戶籍所在地遼寧省大連市普蘭店區(qū)，住遼寧省大連市普蘭店區(qū)**路**號(hào)。曾因犯組織賣(mài)淫罪，于2010年1月6日被大連市普蘭店區(qū)人民法院判處有期徒刑兩年；又因犯危險(xiǎn)駕駛罪，于2019年12月13日被大連市金州區(qū)人民法院判處拘役三個(gè)月。因涉嫌詐騙罪，于2020年3月9日被大連市公安局普蘭店分局監(jiān)視居住。

本案由大連市公安局普蘭店分局偵查終結(jié)，以被告人周某某涉嫌詐騙罪、盜竊罪；被告人王某甲涉嫌詐騙罪，于2020年4月20日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年4月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，于同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。本院于2020年5月20日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年6月19日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

一、詐騙罪

2019年5月31日，被告人周某某在大連暢通汽車(chē)租賃有限公司普蘭店分公司租賃一輛黑色本田雅閣轎車(chē)，車(chē)牌號(hào)碼為遼B****8?。租賃該汽車(chē)之后，被告人周某某與被告人王某甲共謀，將該輛轎車(chē)抵押以騙取錢(qián)財(cái)。后被告人王某甲找到做假證的，為該輛轎車(chē)偽造了署名為周某某的機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證和機(jī)動(dòng)車(chē)登記證書(shū)。2019年8月3日，被告人周某某、王某甲在大連市普蘭店區(qū)原帕克蘭德服裝廠路邊將該輛轎車(chē)抵押給被害人李某甲，抵押金額為人民幣5萬(wàn)元，扣除利息實(shí)際給付人民幣4.7萬(wàn)元。2019年8月16日及8月22日，被告人周某某、王某甲又以該輛轎車(chē)在李某甲手中為由，分別向李某甲借錢(qián)，每次借款金額均為人民幣1萬(wàn)元，扣除利息實(shí)際給付人民幣0.94萬(wàn)元。綜上，被告人周某某、王某甲共計(jì)騙取被害人李某甲人民幣6.58萬(wàn)元，并將贓款全部揮霍。

2020年7月9日，被告人王某甲賠償被害人李某甲人民幣2萬(wàn)元，取得李某甲諒解。

2020年1月23日12時(shí)許，公安機(jī)關(guān)在大連市普蘭店區(qū)鐵西立交橋下傳記拉面館將被告人周某某抓獲，被告人周某某到案后，對(duì)其實(shí)所實(shí)施的詐騙的犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱。2020年3月9日公安機(jī)關(guān)到大連市金州區(qū)看守所將被告人王某甲押解帶回，被告人王某甲到案后，對(duì)其所實(shí)施的詐騙的犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：1.物證：機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證、機(jī)動(dòng)車(chē)登記證書(shū)；2.書(shū)證：人口基本信息、前科查詢(xún)證明、案件來(lái)源及到案經(jīng)過(guò)、刑事判決書(shū)、扣押決定書(shū)及涉案財(cái)物入庫(kù)憑證、接受證據(jù)材料清單、涉案車(chē)輛照片、車(chē)輛買(mǎi)賣(mài)協(xié)議、車(chē)輛買(mǎi)賣(mài)合同、大連市汽車(chē)租賃合同、轉(zhuǎn)賬照片及交易明細(xì)、刑滿釋放證明書(shū)、看守所健康檢查筆錄、諒解書(shū)、收條；3.證人證言：證人王某乙證言；4.被害人陳述：被害人李某甲陳述；5.被告人的供述與辯解：被告人周某某、王某甲供述與辯解；6.鑒定意見(jiàn)：無(wú)；7.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：辨認(rèn)筆錄及照片；8.視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)：同步訊問(wèn)光盤(pán)2張。

二、盜竊罪

2020?年1?月21?日凌晨1?時(shí)許，被告人周某某竄至大連市普蘭店區(qū)鐵西立安花園小區(qū)，用自帶的錘子將被害人夏某某的現(xiàn)代轎車(chē)副駕駛玻璃砸碎，將車(chē)內(nèi)一把車(chē)鑰匙及一個(gè)錢(qián)包盜走。隨后周某某竄至大連市普蘭店區(qū)鐵西狗市附近的卓越二手車(chē)行二部門(mén)口，用偷來(lái)的車(chē)鑰匙將一輛本田雅閣小型轎車(chē)（遼B****0）偷走并停放在大連市普蘭店區(qū)驪都小區(qū)附近。隨后，周某某步行至大連市普蘭店區(qū)驪都小區(qū)附近的卓越二手車(chē)行一部，用錘子將車(chē)行的門(mén)玻璃打碎并進(jìn)入車(chē)行內(nèi)偷取了數(shù)枚車(chē)鑰匙，之后用車(chē)鑰匙將車(chē)行門(mén)口停放的寶馬520Li小型轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)遼B****2）、大眾朗逸小型轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)遼90ZP2）、東風(fēng)日產(chǎn)奇駿小型轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)遼B****7）、本田奧德賽小型普通客車(chē)（車(chē)牌號(hào)遼B****1）共四輛機(jī)動(dòng)車(chē)陸續(xù)開(kāi)走并停放在不同的隱蔽位置，后周某某駕駛著偷來(lái)的寶馬520Li小型轎車(chē)前往大連市普蘭店區(qū)皮口街道等地區(qū)并將該車(chē)輛停放在皮口瑤池洗浴門(mén)口。經(jīng)大連市普蘭店區(qū)價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定，本田雅閣小型轎車(chē)價(jià)值人民幣2.46萬(wàn)元；寶馬520Li小型轎車(chē)價(jià)值人民幣3.1萬(wàn)元；大眾朗逸小型轎車(chē)價(jià)值人民幣6.8萬(wàn)元；東風(fēng)日產(chǎn)奇駿小型轎車(chē)價(jià)值人民幣5.1萬(wàn)元；本田奧德賽小型普通客車(chē)價(jià)值人民幣5.3萬(wàn)元。被害人夏某某被盜錢(qián)包內(nèi)有人民幣80元，錢(qián)包因達(dá)不到價(jià)格認(rèn)定受理要求，價(jià)值無(wú)法認(rèn)定。

綜上，被告人周某某多次盜竊，盜竊價(jià)值共計(jì)人民幣22.768萬(wàn)元。

寶馬520Li小型轎車(chē)、大眾朗逸小型轎車(chē)、東風(fēng)日產(chǎn)奇駿小型轎車(chē)、本田奧德賽小型普通客車(chē)在被告人周某某到案前均被公安機(jī)關(guān)找到并返還給被害人郭某某。

2020年1月23日12時(shí)許，公安機(jī)關(guān)在大連市普蘭店區(qū)鐵西立交橋下傳記拉面館將被告人周某某抓獲，被告人周某某到案后，對(duì)其所實(shí)施的盜竊的犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱。公安機(jī)關(guān)在周某某的指引下，在驪都小區(qū)門(mén)口找到本田雅閣轎車(chē)，并將該輛轎車(chē)返還給被害人李某乙。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：1.物證：無(wú)；2.書(shū)證：人口基本信息、前科查詢(xún)證明、案件來(lái)源及到案經(jīng)過(guò)、刑事判決書(shū)、扣押決定書(shū)及涉案財(cái)物入庫(kù)憑證、接受證據(jù)材料清單、涉案車(chē)輛照片、涉案財(cái)物返還憑證、收款收據(jù)、機(jī)動(dòng)車(chē)登記證書(shū)、刑滿釋放證明書(shū)、看守所健康檢查筆錄、指認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)照片；3.證人證言：證人王某丙、劉某某證言；4.被害人陳述：被害人郭某某、夏某某、李某乙陳述；5.被告人的供述與辯解：被告人周某某供述與辯解；6.鑒定意見(jiàn)：大連市普蘭店區(qū)價(jià)格認(rèn)證中心價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)、鑒定意見(jiàn)通知書(shū)；7.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：無(wú)；8.視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)：同步訊問(wèn)光盤(pán)2張。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人周某某、王某甲對(duì)指控的事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人周某某、王某甲以非法占有為目的，采用虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相的方法，騙取他人財(cái)物，且數(shù)額巨大，侵犯了他人的財(cái)產(chǎn)所有權(quán)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人周某某以非法占有為目的，采取秘密手段，多次盜竊他人財(cái)物，且數(shù)額巨大，侵犯了他人的財(cái)產(chǎn)所有權(quán)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。被告人周某某、王某甲在詐騙罪中系共同犯罪，被告人周某某系一人犯數(shù)罪，應(yīng)分別適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條、第六十九條。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

大連市普蘭店區(qū)人民法院

檢察員：張巍

檢察官助理：安璐

2020年7月15日

附件：

1.被告人周某某現(xiàn)羈押于大連市普蘭店區(qū)看守所，電話1774112****；被告人王某甲現(xiàn)被監(jiān)視居住在家中，電話1711280****。

2.案卷材料和證據(jù)4冊(cè)?。