鶴壁市鶴山區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

鶴山檢一部刑訴〔2020〕9號(hào)

被告人周某某，男，1981年**月**日出生，身份證號(hào)碼4130231981********，漢族，專科畢業(yè)，河南****有限公司（下稱**公司）總經(jīng)理，戶籍地鄭州市金水區(qū)，住鄭州市金水區(qū)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品，于2019年11月15日被鶴壁市公安局鶴山區(qū)分局刑事拘留；因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品犯罪，2019年12月20日經(jīng)本院批準(zhǔn)，2019年12月21日被鶴壁市公安局鶴山分局執(zhí)行逮捕。2020年4月2日經(jīng)本院決定變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彛?020年4月3日釋放，同日，被鄭州市公安局柳林分局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由鶴壁市公安局鶴山區(qū)分局偵查終結(jié)，鶴壁市人民檢察院于2020年2月17日指定本院管轄，鶴壁市公安局鶴山區(qū)分局以被告人周某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年2月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年2月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。期間，于2020年3月16日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次。被告人周某某同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2010年9月1日，被告人周某某與劉某某共同出資成立**公司，并于2015年8月14日取得獸藥生產(chǎn)許可證和獸藥GMP證書，被許可生產(chǎn)、銷售范圍為粉劑、散劑、預(yù)混劑。2012年至2019年期間，被告人周某某私自外購(gòu)獸藥制品，在位于滎陽(yáng)市**路東段該公司廠區(qū)內(nèi)，其組織人員貼上顯示“**”字樣外包裝，制成名稱為“一針成名”、“咳喘統(tǒng)治”、“止痢神針”、“頭孢菌敵”、“牛羊急救”的獸藥產(chǎn)品，以**公司名義生產(chǎn)并在鶴壁市山城區(qū)、?？h等地開(kāi)展銷售。經(jīng)鶴壁市畜牧獸醫(yī)執(zhí)法支隊(duì)鑒別：未查詢到河南**有限公司有上述五種產(chǎn)品的生產(chǎn)批號(hào)及相關(guān)信息。根據(jù)《獸藥管理?xiàng)l例》第四十七條第二款第（二）項(xiàng)規(guī)定，上述獸藥制品應(yīng)認(rèn)定為假獸藥。經(jīng)審計(jì)鑒定，自2012年至2019年期間，上述五種獸藥銷售金額共計(jì)337124.2元。

被告人周某某到案后能如實(shí)供述自己的罪行，并在審查起訴階段主動(dòng)退繳違法所得337124.2元，由本院扣押。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.被告人周某某的供述；

2.證人閆某某、周某甲、劉某某、肖某某等人的證言；

3.辨認(rèn)筆錄；

4.鑒定意見(jiàn)；

5.被告人戶籍信息、到案證明、銷售清單、獸藥制品照片、扣押清單等相關(guān)書證。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人周某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人周某某利用河南**有限公司名義生產(chǎn)、銷售無(wú)獸藥批準(zhǔn)文號(hào)產(chǎn)品，以假充真，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。鑒于周某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，主動(dòng)上繳違法所得，且其屬于民營(yíng)企業(yè)經(jīng)營(yíng)者，系初犯的量刑情節(jié)，建議在有期徒刑二年（若符合緩刑條件，可以適用緩刑），并處罰金17萬(wàn)元至20萬(wàn)元幅度內(nèi)量刑。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

鶴壁市鶴山區(qū)人民法院　

檢察員：彭?輝

王?瓊

2020年4月10日

附：

????1．被告人周某某現(xiàn)被取保候?qū)徲卩嵵菔薪鹚畢^(qū)；

2．案卷材料和證據(jù)5冊(cè)???

頁(yè)；

3．證人名單、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》各一份。