云南省臨滄市臨翔區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

臨翔檢一部刑訴〔2020〕262號(hào)

被告人羅某某，男，1989年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5335211989********，漢族，初中文化程度，農(nóng)民，臨滄市臨翔區(qū)人，住臨滄市臨翔區(qū)**街道**組**號(hào)。2020年5月9日因涉嫌組織他人偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人張某某，男，1993年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5335221993********，漢族，高中文化程度，農(nóng)民，云南省鳳慶縣人，住臨滄市鳳慶縣**鎮(zhèn)**村委會(huì)**組**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人李某某，男，1991年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5335211991********，傣族，中專(zhuān)文化程度，務(wù)工，臨滄市臨翔區(qū)人，住臨滄市臨翔區(qū)**街道**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人周某某，男，1989年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4290061989********，漢族，中專(zhuān)文化程度，個(gè)體，湖北省天門(mén)市人，住湖北省天門(mén)市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人劉某某，女，1989年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4290061989********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，湖北省天門(mén)市人，住湖北省天門(mén)市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人劉某甲，女，1988年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4290041988********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，湖北省天門(mén)市人，住湖北省天門(mén)市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人李某甲，女，1981年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4290061981********，漢族，初中文化程度，個(gè)體，湖北省天門(mén)市人，住湖北省天門(mén)市**村**組**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人胡某某，女，1965年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4290061965********，漢族，小學(xué)文化程度，務(wù)工，吉林省圖們市人，住吉林省圖們市**街**委**組，2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人鄢某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4290061982********，漢族，初中文化程度，個(gè)體，湖北省天門(mén)市人，住湖北省天門(mén)市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕，同年7月23日，經(jīng)本院羈押必要性審查，不宜繼續(xù)羈押，當(dāng)日被臨滄市公安局臨翔分局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

被告人萬(wàn)某某，女，1999年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4290061999********，漢族，初中文化程度，無(wú)業(yè)，湖北省天門(mén)市人，住湖北省天門(mén)市**鎮(zhèn)**街**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人魏某某，男，1992年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4290061992********，漢族，初中文化程度，無(wú)業(yè)，湖北省天門(mén)市人，住湖北省天門(mén)市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人肖某某，男，1999年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4209841999********，漢族，高中文化程度，務(wù)工，湖北省漢川市人，住湖北省漢川市**鎮(zhèn)**村。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人祁某某，男，1996年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4209841996********，漢族，初中文化程度，農(nóng)民，湖北省漢川市，住湖北省漢川市**鄉(xiāng)**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人左某某，男，1999年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4209841999********，漢族，初中文化程度，農(nóng)民，湖北省漢川市人，住湖北省漢川市**鎮(zhèn)**村**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

被告人李某乙，男，1997年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4209841997********，漢族，高中文化程度，無(wú)業(yè)，湖北省漢川市人，住湖北省漢川市**鎮(zhèn)**村**號(hào)。2020年5月8日因涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪被臨滄市公安局臨翔分局刑事拘留，同年6月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被臨滄市公安局臨翔分局執(zhí)行逮捕。

本案由臨滄市公安局臨翔分局偵查終結(jié)，以被告人羅某某、張某某、李某某涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪，被告人周某某、劉某某、劉某甲、李某甲、胡某某、鄢某某、萬(wàn)某某、魏某某、肖某某、祁某某、左某某、李某乙涉嫌偷越國(guó)（邊）境罪于2020年8月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，依法告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)人、值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年4月22日，被告人周某某、劉某某、劉某甲、李某乙、胡某某、鄢某某、王某某（另案處理）、萬(wàn)某某、魏某某、肖某某、祁某某、左某某、李某乙等人，從湖北省天門(mén)市經(jīng)云南省昆明市后于同年4月24日到達(dá)臨滄市臨翔區(qū)，準(zhǔn)備前往南傘偷渡出境到緬甸，經(jīng)聯(lián)系被告人羅某某，由被告人羅某某邀約被告人張某某、被告人張某某邀約被告人李某某共同負(fù)責(zé)運(yùn)送，同年5月4日22時(shí)許，被告人羅某某駕駛云******長(zhǎng)城牌越野車(chē)在前探路，被告人張某某駕駛云******白色微型車(chē)載劉某某、肖某某、李某乙、左某某、祁某某、魏某某、萬(wàn)某某七人、被告人李某某駕駛云******銀色微型車(chē)載周某某、鄢某某、李某甲、王某某、胡某某、劉某甲六人，從臨滄市臨翔區(qū)出發(fā)前往臨滄市鎮(zhèn)康縣南傘鎮(zhèn)，途中被告人羅某某通過(guò)電話(huà)聯(lián)系安排張某某，李某某駕車(chē)?yán)@路避關(guān)繞卡，逃避檢查站及疫情防疫卡點(diǎn)，同年5月5日21時(shí)許，被告人張某某，李某某等人駕車(chē)途徑臨滄市鎮(zhèn)康縣南傘鎮(zhèn)**村時(shí)被村民發(fā)現(xiàn)之后被查獲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證；2.書(shū)證；3證人證言；4.被告人的供述和辯解；5.檢查、辨認(rèn)等筆錄；6.視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人羅某某、張某某、李某某違反出入國(guó)（邊）境管理法規(guī)，運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境，其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百二十一條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪追究其刑事責(zé)任。被告人周某某、劉某某、劉某甲、李某甲、胡某某、鄢某某、萬(wàn)某某、魏某某、肖某某、祁某某、左某某、李某乙違反出入國(guó)（邊）境管理法規(guī)，偷越國(guó)（邊）境，其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百二十二條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以偷越國(guó)（邊）境罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告人羅某某、張某某起主要作用，是主犯，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十六條之規(guī)定，按照其所參與或者組織、指揮的全部犯罪處罰；被告人李某某起輔助作用，是從犯，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條之規(guī)定，從輕處罰；被告人周某某等人尚未出境緬甸即被查獲，系未遂，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十三條之規(guī)定，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。被告人李某某、萬(wàn)某某、魏某某、李某乙、肖某某、左某某、祁某某、周某某、李某甲、鄢某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

云南省臨滄市臨翔區(qū)人民法院

檢察官：周曉遠(yuǎn)2020年9月3日

附件：

1.被告人鄢某某現(xiàn)被取保候?qū)彛ㄗ『笔√扉T(mén)市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，聯(lián)系電話(huà)1599144****）；被告人羅某某、張某某、李某某。周某某、劉某某、劉某甲、李某甲、胡某某、鄢某某、萬(wàn)某某、魏某某、肖某某、祁某某、左某某、李某乙現(xiàn)羈押于臨滄市臨翔區(qū)看守所。

2.隨案移送案卷材料捌冊(cè)，證人名單壹份、光盤(pán)貳拾玖張。

3.隨案移送《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》拾份。