廣東省中山市人民檢察院

起?訴?書

中檢訴刑訴〔2017〕32號

被告人吳某某，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼：4404021986********，漢族，高中文化，務(wù)工，戶籍所在地廣東省珠海市香洲區(qū)**街**號。2016年5月16日因本案被中山海關(guān)緝私分局取保候?qū)?/span>，2017年5月8日被本院取保候?qū)?/span>。

本案由中山海關(guān)緝私分局偵查終結(jié)，以被告人吳某某涉嫌走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品罪移送本院審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。2017年4月10日退回中山海關(guān)緝私分局補(bǔ)充偵查，同年4月28日中山海關(guān)緝私分局重新移送審查起訴。2017年4月1日延長審查起訴期限半個月。

經(jīng)依法審查查明：

2015年12月19日，被告人吳某某與朋友“權(quán)仔”（另案處理）約好當(dāng)晚7時許在珠海市外伶仃島附近交接一批冷凍牛肉。當(dāng)日下午5時許，被告人吳某某駕駛“珠灣****”號漁船從珠海市桂山島出發(fā)，并于下午6時許到達(dá)外伶仃島附近，與對方派來的一艘木船碰頭后，將木船上一批用紙箱包裝的冷凍牛肉轉(zhuǎn)運至“珠灣****”號漁船船尾處存放。2015年12月20日凌晨2時許，被告人吳某某駕駛“珠灣****”號漁船運輸上述冷凍牛肉途經(jīng)磨刀門水道神灣段斗門大橋附近時，被邊防部門人贓并獲。

經(jīng)中國檢驗認(rèn)證集團(tuán)廣東有限公司、中山市出入境檢驗檢疫局鑒定，中山海關(guān)緝私分局計核：“珠灣****”號漁船所裝載的貨物為美國冷凍牛排，屬于禁止進(jìn)境產(chǎn)品，共凈重6592千克，總價值151393.46元人民幣。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：物證、書證、證人證言、被告人供述和辯解、鑒定意見、勘驗、檢查筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人吳某某無視國家法律，在內(nèi)海運輸國家禁止進(jìn)出口物品，數(shù)額較大，沒有合法證明，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百五十五條第一款第（二）項、第一百五十一條第三款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以走私國家禁止進(jìn)出口的物品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省中山市中級人民法院

????????????????????????????????????????檢察員：余??力

????2017年5月24日

附：

1、被告人吳某某現(xiàn)被取保候?qū)?，電?30*******、135*******；

2、案卷材料2卷；

3、證人、鑒定人名單1份；

4、涉案贓物、作案工具等暫扣于偵查機(jī)關(guān)。