湖北省竹溪縣人民檢察院

起?訴?書

鄂溪檢刑檢刑訴〔2020〕78號(hào)

被告人吳某某，男，1981年**月**日出生，身份證號(hào)碼4203241981********，漢族，小學(xué)文化，個(gè)體勞動(dòng)者，戶籍所在地湖北省竹溪縣**鎮(zhèn)**村**組，住竹溪縣**鎮(zhèn)**村**組。因毆打他人，于2016年1月11日被竹溪縣公安局處行政拘留五日。因賭博，于2019年1月15日被竹溪縣公安局處罰款伍佰元。又因涉嫌故意傷害罪，于2020年7月31日被竹溪縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由竹溪縣公安局偵查終結(jié)，以被告人吳某某涉嫌故意傷害罪，于2020年8月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年8月27日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年7月3日18時(shí)20分許，因被告人吳某某不同意鄰居柏某某將鍍鋅方管材料堆放在自家門面房前，二人為此發(fā)生口角。柏某某從地上撿起一根鍍鋅方管扔到吳某某門口，之后又撿起一根鍍鋅方管向吳某某方向扔被吳某某接住，吳某某持鍍鋅方管擊打到柏某某面部并用鍍鋅方管將柏某某推倒，致使柏某某仰面摔倒在地，柏某某額頭被鍍鋅方管打傷，柏某某起來(lái)后再次撿起一根方形鋁型材朝吳某某的左小腿處擊打，吳某某同柏某某發(fā)生廝打，在此過(guò)程中，吳某某用右拳毆打柏某某的面部，后二人被劉某甲、劉某乙等人拉開。

案發(fā)后，柏某某丈夫趙某某報(bào)警，柏某某被送往竹溪縣人民醫(yī)院醫(yī)治。被告人吳某某離開現(xiàn)場(chǎng)后又到水坪派出所投案自首。

經(jīng)竹溪現(xiàn)代法醫(yī)司法鑒定所鑒定：被鑒定人柏某某于2020年7月3日18時(shí)被他人用鋁合金、拳頭打傷致雙側(cè)鼻骨骨折并上頜骨右側(cè)額突骨折、頭面部皮膚裂傷。雙側(cè)鼻骨骨折并上頜骨右側(cè)額突骨折損傷程度構(gòu)成輕傷二級(jí)；面部皮膚裂傷損傷程度構(gòu)成輕微傷。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.鍍鋅方管、方形鋁型材等物證；2.戶籍證明、到案經(jīng)過(guò)、行政處罰決定書等書證；3.證人趙某某、劉某甲、劉某乙、馮某某的證言；4.被害人柏某某的陳述；5.被告人吳某某的供述和辯解；6.鑒定意見；7.現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄；8電子數(shù)據(jù)，等。

本院認(rèn)為，被告人吳某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。案發(fā)后，被告人吳某某自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，是自首，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湖北省竹溪縣人民法院

檢察官：李俊鴿

2020年9月11日

附件：

1.被告人吳某某現(xiàn)被取保候?qū)徳谥裣h**鎮(zhèn)**村**組，聯(lián)系電話1399781****。

2.案卷材料和證據(jù)1冊(cè)，光盤4張。