吉林高新技術產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)人民檢察院

起?訴?書

吉高新檢刑訴〔2018〕138號

被告人吳某某，女，1964年**月**日出生，居民身份證號碼2321031964********，朝鮮族，初中文化，系北京市朝陽區(qū)青柳商店店主，戶籍所在地：吉林省琿春市，住北京市朝陽區(qū)芳草地西街**號樓**單元**室。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年7月4日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，經(jīng)本院批準，于2018年6月20日被吉林市森林公安局逮捕。

被告人金某某，男，1963年**月**日出生，居民身份證號碼2310851963********，朝鮮族，高中文化，無職業(yè)，戶籍所在地吉林省琿春市，住北京市朝陽區(qū)芳草地西街**號樓**單元**室。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年5月26日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，經(jīng)本院批準，于2018年6月20日被吉林市森林公安局逮捕。

被告人吳某某，男，1976年**月**日出生，居民身份證號碼2321031976********，朝鮮族，小學文化，無職業(yè)，戶籍所在地黑龍江省五常市常堡鄉(xiāng)南崗村，住河北省廊坊市燕郊鎮(zhèn)福成上上城北苑**。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年5月26日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，經(jīng)本院批準，于2018年6月20日被吉林市森林公安局逮捕。

被告人牛某某，男，1962年**月**日出生，居民身份證號碼1324401962********，漢族，高中文化，系河北省安國市祁州藥市辦事處藥材商人,戶籍所在地河北省安國市，現(xiàn)住河北省安國市祁州藥市辦事處河西村和平一街**號。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年7月4日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，經(jīng)本院批準，于2018年8月3日被吉林市森林公安局逮捕。

被告人牛某2，女，1988年**月**日出生，居民身份證號碼1306831988********，滿族，高中文化，無職業(yè)，戶籍所在地河北省安國市，住內(nèi)蒙古自治區(qū)包頭市青山區(qū)保利花園**棟**單元**室。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年5月14日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年5月18日被吉林市森林公安局監(jiān)視居住。

被告人矯某某，男，1981年**月**日出生，居民身份證號碼2323321981********，漢族，初中文化，系北京市程田古玩城**座**樓從業(yè)人員，戶籍所在地河北省永清縣，住河北省廊坊市安次區(qū)尚華城**棟**單元**室。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年4月10日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，經(jīng)本院批準，于2018年5月8日被吉林市森林公安局逮捕。

被告人馮某某，男，1980年**月**日出生，居民身份證號碼1328251980********，漢族，初中文化，系北京市程田古玩城**座**樓從業(yè)人員，戶籍所在地河北省廊坊市永清縣，住河北省廊坊市安次區(qū)宏泰龍邸小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年7月31日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，經(jīng)本院批準，于2018年8月13日被吉林市森林公安局逮捕。

被告人焦某某，女，1978年**月**日出生，居民身份證號碼1328251978********，漢族，高中文化，無職業(yè)，戶籍所在地河北省廊坊市永清縣，住河北省廊坊市安次區(qū)宏泰龍邸小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2018年8月3日被吉林市森林公安局取保候審。

被告人韓某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼4102211989********，漢族，初中文化，系北京市潘家園古玩市場從業(yè)人員，戶籍所在地河南省開封市杞縣官莊鄉(xiāng)官莊村東村寨外街**號,?住北京市朝陽區(qū)十里河一馬井**號。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年4月10日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，經(jīng)本院批準，于2018年5月8日被吉林市森林公安局逮捕。?

被告人邢某某，男，1987年**月**日出生，居民身份證號碼3412271987********，漢族，高中文化，系北京市朝陽區(qū)大柳樹官鑫市場從業(yè)人員，戶籍所在地安徽省亳州市利辛縣，住北京市西城區(qū)核桃園東街甲*號院。因涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年4月10日被吉林市森林公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，經(jīng)本院批準，于2018年5月8日被吉林市森林公安局逮捕。

本案由吉林市森林公安局偵查終結，以被告人吳某某、金某某、吳某某、牛某某、牛某2、矯某某、馮某某、焦某某、韓某某、邢某某涉嫌非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪，于2018年8月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年8月6日已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人的意見，審查了全部案件材料。本院于2018年8月31日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2018年9月30日補查重報；本院于2018年10月29日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2018年11月28日補查重報。

經(jīng)依法審查查明：

被告人吳某某明知非法收購、出售野生犀牛角是犯罪行為，以營利為目的，于2017年2、3月間，于北京市通過電話聯(lián)系河北省安國市被告人牛某某問是否購買犀牛角，牛某某及其女兒被告人牛某2駕車到河北省三河市燕郊鎮(zhèn)同吳某某見面交易，在吳某某弟弟吳某某福成五期**棟**單元**室家中，吳某某伙同被告人金某某以現(xiàn)金人民幣21萬元的價格向牛某某、牛某2出售1根非洲野生犀牛角。

此次交易數(shù)日后，被告人牛某某、牛某2明知非法收購、出售野生犀牛角是犯罪行為，以營利為目的，在北京市朝陽區(qū)程田古玩城*座**樓通過當面交易的方式，以人民幣23萬元的價格將該非洲野生犀牛角出售給河北省永清縣矯某某、馮某某，獲利2萬元.

被告人矯某某、馮某某明知非法收購、出售野生犀牛角是犯罪行為，以營利為目的，二人分別出資人民幣11.5萬元共同購買該犀牛角，此根犀牛角贓款23萬元系馮某某妻子被告人焦某某在明知非法的情形下，向牛某2通過網(wǎng)銀轉賬方式支付的，牛某2出售此根犀牛角后將贓款給其父牛某某。

2017年4月27日，被告人矯某某、馮某某明知非法收購、出售野生犀牛角是犯罪行為，以營利為目的，在河北省廊坊市市區(qū)被告人馮某某越野車內(nèi)通過當面交易的方式，以人民幣25.5萬元的價格向河南省杞縣韓某某和安徽省利辛縣被告人邢某某出售此根非洲野生犀牛角，邢某某通過pos機透刷信用卡方式墊付人民幣20萬元，尾款人民幣5.5萬元出售下線張某某后補齊矯某某和馮某某，矯某某和馮某某分別獲利人民幣1.25萬元。

2017年4月末，被告人韓某某、邢某某駕駛朋友的奧迪A6L轎車到吉林省樺甸市白云賓館內(nèi)通過當面交易的方式，以人民幣30萬元的價格向吉林省樺甸市張某某出售此根非洲野生犀牛角，張某某給付韓某某和邢某某現(xiàn)金30萬元整，韓某某獲利人民幣3.5萬元，邢某某獲利人民幣1萬元。后張某某經(jīng)上網(wǎng)得知此事違法，要求退貨未果。案發(fā)后，贓物被公安機關收繳。

2018年03月28日，經(jīng)國家林業(yè)局野生動植物檢測中心鑒定，張某某所購買的一根疑似非洲野生犀牛角檢材為哺乳綱奇蹄目犀科非洲黑犀或非洲白犀角，重1.645千克，參考案值41.125萬元。

2018年5月11日，被告人吳某某安排弟弟被告人吳某某到非洲莫桑比克共和國收購非洲野生犀牛角6根。2018年5月26日，吳某某此次收購的6根非洲野生犀牛角被吉林省森林公安局民警在北京市朝陽區(qū)芳草地西街漢庭酒店門前查獲。2018年05月31日，經(jīng)國家林業(yè)局野生動植物檢測中心鑒定，上述6根疑似非洲野生犀牛角檢材均為哺乳綱奇蹄目犀科非洲黑犀或非洲白犀角，重15.97千克，參考案值399.25萬元。

2018年05月24日，吉林省森林公安局民警在吳某某兒媳崔某1弟弟崔某2家中，查獲吳某某收購并轉移的5根非洲野生犀牛角。2018年05月31日，經(jīng)國家林業(yè)局野生動植物檢測中心鑒定，吳某某收購的5根疑似非洲野生犀牛角檢材均為哺乳綱奇蹄目犀科非洲黑犀或非洲白犀角，重10.43千克，參考案值260.75萬元。認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：手機一部；2.書證：搜查證、扣押決定書、扣押清單、鑒定機構及鑒定人的鑒定資質證明、常住人口信息、指認犀牛角的照片、微信聊天記錄、北京市公安局森林公安分局案件線索移交函、國家林業(yè)局森林公安局指定管轄吉林省森林公安局的回復、抓捕經(jīng)過、吉林市森林公安局情況說明、購買犀牛角的轉款（借款）憑證、王某某車籍手續(xù)、吳某某出入境書證、扣押物品情況說明、焦某某的羈押證明、吳某某手機中犀牛角照片：3.證人證言：證人李某某、李某2、張某某、王某某、宋某某、崔某1、秋某某、張某某的證言；4.被告人的供述與辯解：被告人吳某某、金某某、吳某某、牛某某、牛某2、矯某某、馮某某、焦某某、韓某某、邢某某的供述與辯解；5.鑒定意見：國家林業(yè)局野生動植物檢測中心鑒定意見書：2018094號、2018175號；6.辨認筆錄.

本院認為，被告人吳某某、吳某某、金某某、牛某某、牛某2、矯某某、馮某某、焦某某、韓某某、邢某某，非法收購、出售國家重點保護的珍貴、瀕危野生動物制品，情節(jié)特別嚴重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以非法收購、出售珍貴瀕危野生動物制品罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

吉林高新技術產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)人民法院

檢察員：高玉平

2018年12月27日

附：

????1.被告人吳某某、吳某某、金某某、牛某某、矯某某、馮某某、韓某某、邢某某現(xiàn)羈押于吉林市公安局看守所；被告人牛某2現(xiàn)監(jiān)視居住在家（15028283336）；被告人焦某某現(xiàn)取保候審在家（18630409557）.

2.案卷材料和證據(jù)3冊。

3.物證:韓某某手機一部。