江西省南昌市西湖區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

西檢一部刑訴〔2020〕3421號　

被告人吳某某，男，1972年*月*日出生，公民身份號碼3601031972********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍地江西省**市***區(qū)***59號，現(xiàn)住地江西省**市***區(qū)**路**號*單元**室。因搶奪罪于1999年2月被南昌市郊區(qū)人民法院判處有期徒刑11年；因吸毒于2017年8月5日被南昌市公安局西湖分局行政拘留七日；因吸毒于2018年3月31日被南昌市公安局西湖分局行政拘留十日并社區(qū)戒毒三年；因吸毒于2018年5月3日被南昌市公安局青云譜分局行政拘留十五日并強(qiáng)制戒毒兩年；因吸毒于2019年10月1日被南昌市公安局青云譜分局強(qiáng)制隔離戒毒兩年；因吸毒于2019年9月29日被南昌市公安局青云譜分局行政拘留十五日；因吸毒于2019年11月8日被南昌市公安局紅谷灘分局行政拘留十五日；因販賣毒品罪于2020年7月27日被南昌市西湖區(qū)人民法院判處有期徒刑十四年六個月，因容留他人吸毒罪判處有期徒刑六個月，決定執(zhí)行有期徒刑十四年九個月，因病不具備關(guān)押條件未收監(jiān)。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2020年8月27日被南昌市公安局東湖分局刑事拘留，次日因吳某某患有嚴(yán)重疾病，不適合羈押，由南昌市公安局東湖分局決定監(jiān)視居住。于2020年10月30日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人楊某某，男，1964年**月*日出生，公民身份號碼3601031964********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍地江西省**市**區(qū)**巷*號，現(xiàn)住地江西省**市**區(qū)***租住房，因吸毒于2013年11月1日被南昌市公安局西湖分局行政拘留十日；因吸毒于2015年3月4日被南昌市公安局西湖分局行政拘留十日并社區(qū)戒毒三年；因吸毒于2015年3月19日被南昌市公安局西湖分局行政拘留五日；因容留他人吸毒罪于2020年3月18日被南昌市西湖區(qū)人民法院判處拘役四個月。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2020年8月27日被南昌市公安局東湖分局刑事拘留，2020年9月9日經(jīng)南昌市東湖區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由南昌市公安局東湖分局執(zhí)行逮捕。

本案由南昌市公安局東湖分局偵查終結(jié)，由南昌市公安局西湖分局以被告人吳某某、楊某某涉嫌容留他人吸毒罪，于2020年10月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人吳某某分別于2020年7月27日下午、2020年8月15日左右下午、2020年8月26日下午先后三次容留楊某某在自己租住的本市八一大道**酒店后面**巷一出租房內(nèi)吸食毒品海洛因。

被告人楊某某分別于2020年7月20日左右的下午、2020年8月1日下午、2020年8月25日下午先后三次容留吳某某在自己租住的本市**區(qū)****宿舍**棟*單元**室內(nèi)吸食毒品海洛因。

2020年8月26日下午18時(shí)許，南昌市公安局東湖分局滕王閣派出所民警在本市永叔路11號附近八一大道與永叔路交界口底下通道抓獲被告人吳某某及楊某某。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.行政處罰決定書、刑事判決書、抓獲經(jīng)過、毒品尿檢報(bào)告、指認(rèn)照片、人口信息及前科證明等書證；

2.證人涂某某的證言；

3.被告人吳某某、楊某某的供述和辯解；

4.辨認(rèn)筆錄；

5.同步錄音錄像視聽資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人吳某某、楊某某違反國家對毒品的管理規(guī)定，2年內(nèi)多次容留他人吸食毒品，吳某某、楊某某行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以容留他人吸毒罪追究吳某某、楊某某刑事責(zé)任。被告人吳某某、楊某某均認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。同時(shí)，吳某某、楊某某均具有《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定的坦白情節(jié)，可以從輕處罰；吳某某具有犯罪前科及吸毒劣跡，可酌情從重處罰；吳某某具有《中華人民共和國刑法》第七十一條規(guī)定的數(shù)罪并罰情節(jié)；楊某某具有犯罪前科及吸毒劣跡，可酌情從重處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江西省南昌市西湖區(qū)人民法院　

檢察官：李華

2020年?11月3日　

（院?。?/span>

附件：

1被告人楊某某現(xiàn)羈押于南昌市第一看守所，被告人吳

榮新因病現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?/span>

2.案卷材料和證據(jù)3冊；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》和《量刑建議書》各一份。