許昌市魏都區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

許魏檢二部刑訴〔2020〕54號(hào)　

被告人呂某某，男，1987年**月**日出生，身份證號(hào)碼：4110821987********，漢族，初中畢業(yè)，**大眾4S店原事故專員，住長(zhǎng)葛市**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌保險(xiǎn)詐騙2019年12月4日被許昌市公安局魏都分局刑事拘留，因涉嫌保險(xiǎn)詐騙犯罪2019年12月11日被許昌市公安局魏都分局取保候?qū)彙?020年11月19日被許昌市魏都區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

被告人閆某某，男，1982年**月**日出生，身份證號(hào)碼：4111221982********，漢族，高中畢業(yè)，河南**汽車貿(mào)易有限公司原事故專員，住許昌市**路**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌保險(xiǎn)詐騙犯罪2019年12月9日被許昌市公安局魏都分局取保候?qū)彙?020年11月19日被許昌市魏都區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

被告人韓某某，男，1972年**月**日出生，身份證號(hào)碼：4110221972********，漢族，初中畢業(yè)，個(gè)體戶，住長(zhǎng)葛市**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌保險(xiǎn)詐騙犯罪2020年10月20日被許昌市公安局魏都分局取保候?qū)彙?020年11月19日被許昌市魏都區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由許昌市公安局魏都分局偵查終結(jié)，以被告人呂某某、閆某某、韓某某涉嫌保險(xiǎn)詐騙罪，于2020年11月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月19日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害單位有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害單位的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1.2016年5月20日，被告人呂某某和閆某某預(yù)謀偽造交通事故騙取保險(xiǎn)金后，二人使用豫K****大眾汽車和豫L****豐田汽車在許昌市興華路香港城小區(qū)內(nèi)偽造兩車交通事故，騙取天安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保險(xiǎn)理賠金5000元。

2.2016年5月21日，被告人呂某某和閆某某再次使用豫K****大眾汽車和豫K****寶馬汽車在許昌市魏武路與仁和路交叉口偽造兩車交通事故，騙取中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保險(xiǎn)理賠金12290元。

被告人韓某某為達(dá)到不花錢維修其所有的號(hào)牌為豫K****大眾汽車的目的，在明知被告人呂某某是通過偽造交通事故騙取保險(xiǎn)金為其維修車輛，仍向呂某某提供了車輛、?駕駛證、身份證和銀行卡等，與呂某某、閆某某共同騙取保險(xiǎn)理賠金。

3.2016年5月23日，被告人呂某某和邢某（另案處理）預(yù)謀偽造交通事故騙取保險(xiǎn)金后，二人使用豫K****大眾汽車和豫K****飛碟汽車在107國(guó)道長(zhǎng)葛境金橋辦保盛生活廣場(chǎng)門口偽造兩車交通事故，騙取中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保險(xiǎn)理賠金11300元。

案發(fā)后，三名被告人共同全額退贓，其中閆某某取得被害單位天安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司的諒解。

三名被告人均系偵查人員電話傳喚后，主動(dòng)到案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.證人證言；2.書證；3.被告人供述；4.辨認(rèn)筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人呂某某、閆某某和韓某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人呂某某、閆某某和韓某某編造未曾發(fā)生的保險(xiǎn)事故騙取保險(xiǎn)金，數(shù)額較大，三被告人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百九十八條第一款第（三）項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以保險(xiǎn)詐騙罪追究三名被告人的刑事責(zé)任。三名被告人在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定處罰。三名被告人均系自首，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定處罰。被告人呂某某、閆某某和韓某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人呂某某有期徒刑六個(gè)月，緩刑一年，并處罰金二萬(wàn)元；判處被告人閆某某拘役四個(gè)月，緩刑六個(gè)月，并處罰金一萬(wàn)元；判處被告人韓某某拘役二個(gè)月，緩刑六個(gè)月，并處罰金一萬(wàn)元。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

許昌市魏都區(qū)人民法院　

檢察官：張曉燕

（院?。?/span>

2020年12月30日　

附件：

1.三名被告人均取保候?qū)彛ㄗ≈贩謩e為：長(zhǎng)葛市**鎮(zhèn)**村**組、許昌市**路**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室、長(zhǎng)葛市**鎮(zhèn)**村**組，聯(lián)系電話分別為1373366****、1883995****、1383903****）；

2.全部案卷和證據(jù)材料共2冊(cè)；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》3份；

4.適用簡(jiǎn)易程序建議書1份。