安徽省岳西縣人民檢察院

起?訴?書

岳檢刑訴〔2020〕203號(hào)

被告人葉某甲，男，1987年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3408281987********，漢族，初中文化，戶籍所在地安徽省安慶市岳西縣，因涉嫌故意傷害罪，于2020年8月19日被岳西縣公安局刑事拘留；2020年9月1日，經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由岳西縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由岳西縣公安局偵查終結(jié)，以被告人葉某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年10月30日向本院移送起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人及其法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年8月17日，被告人葉某甲與被害人何某某因葉某甲小孩在幼兒園摔傷產(chǎn)生的民事糾紛進(jìn)行調(diào)解，調(diào)解未果。當(dāng)日晚，葉某甲三次到何某某所住的幼兒園查看其是否在家。2020年8月18日早上約5時(shí)左右，葉某甲又駕車在何某某居住處進(jìn)行觀察，未觀察到何某某家是否有人。遂駕車準(zhǔn)備至岳西尋找律師咨詢?cè)V訟事宜。車子開至“**廟”處時(shí)，葉某甲下車在“**廟”亭子處停留，約十幾分鐘后看見何某某坐在一輛白色寶馬車副駕駛座位上（程某某駕駛），從河南村往五河鎮(zhèn)方向行駛，遂駕駛自己的皖H*****銀色面包車尾追該車。6時(shí)40分左右，在即將到達(dá)**街位置，葉某甲駕車超過(guò)白色寶馬車（皖H*****），將自己車停在路中間將白色寶馬車逼停。謊稱自己的車子壞了，何某某看到是葉某甲，遂下車后直接往**街方向步行，經(jīng)過(guò)葉某甲的車子時(shí)，未停留，兩人未交談。步行了約100余米，葉某甲駕駛面包車跟隨何某某，在駕駛車輛行駛過(guò)程中，葉某甲對(duì)何某某不理睬自己，不主動(dòng)與自己溝通處理葉某乙的賠償一事，一時(shí)氣涌上心頭，駕駛面包車從何某某身后將其撞到。后寶馬車司機(jī)程某某與葉某甲均撥打110報(bào)警。何某某被撞后，由路人聯(lián)系其家人后不久，被送至岳西縣中醫(yī)院進(jìn)行治療。

安慶市立醫(yī)院診斷何某某因外傷致硬膜下積液；因外傷致T2、10椎體壓縮性骨折、L1-4椎體右側(cè)橫突骨折；因外傷致左脛骨上端粉碎性骨折，經(jīng)安徽省岳西縣公安局司法鑒定中心鑒定，以上三處傷情程度均為輕傷一級(jí)；經(jīng)安徽百友司法鑒定中心鑒定，葉某甲駕駛的面包車的速度為51km/h-53km/h,剎車制動(dòng)不合格。

事發(fā)后，被告人葉某甲撥打110報(bào)警，后在現(xiàn)場(chǎng)等待直到民警到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，其到案后未如實(shí)供述犯罪事實(shí)，期間又如實(shí)供述自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，后再次翻供拒不認(rèn)罪。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書等書證；

2.證人程某某、蔣某某等人的證言；

3.被害人何某某的陳述；

4.被告人葉某甲的供述與辯解；

5.安徽省岳西縣公安局司法鑒定中心出具的法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書等鑒定意見；

6.岳西縣公安局出具的現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄；

7.監(jiān)控截圖電子數(shù)據(jù)等。

本院認(rèn)為，被告人葉某甲駕駛車輛故意傷害他人身體，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

岳西縣人民法院

檢??察??官：王純潔

檢察官助理：孟玉娟

2020年11月30日??????????????????????????????????????

附件：

1.被告人葉某甲現(xiàn)羈押在岳西縣看守所

2.隨案移送卷宗兩冊(cè)、光盤6個(gè)

3.證人名單、換押證各一份