中山市第二市區(qū)人民檢察院

起 訴 書

中檢二區(qū)刑訴〔2019〕1269號

被告人葉某某（工號2800），女，1987年**月**日出生，公民身份號碼3623221987********，漢族，高中文化，戶籍所在地**省**市**縣**鎮(zhèn)**村**號，原系中山市**鎮(zhèn)**手機店店長。2018年9月29日因本案被刑事拘留，同年11月5日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由中山市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人黃某某（工號1300），男，1994年**月**日出生，公民身份號碼4415221994********，漢族，初中文化，戶籍所在地**省**市**鎮(zhèn)**村**村**號，原系中山市***鎮(zhèn)**手機店銷售員、中山市**鎮(zhèn)**手機店銷售主管。2018年9月29日因本案被刑事拘留，同年11月5日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由中山市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人鐘某甲（工號1603、2806），男，1997年**月**日出生，公民身份號碼4504111997********，漢族，初中文化，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)**市**區(qū)**鎮(zhèn)竹某某村竹某某十組17號，原系中山市**鎮(zhèn)**手機店銷售員。2018年9月29日因本案被刑事拘留，同年11月5日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由中山市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由中山市公安局偵查終結(jié)，以被告人葉某某、黃某某、鐘某甲涉嫌強迫交易罪，于2019年1月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年1月7日已分別告知各被告人有權(quán)委托辯護人、各被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。2019年2月19日、4月29日退回中山市公安局補充偵查，2019年3月18日、5月14日中山市公安局重新移送審查起訴。2019年2月5日、4月19日各延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2017年12月開始，被告人葉某某糾集黃某某、鐘某甲勝與鐘某丙、鄺某某、鄧某某、肖某某（均另案處理）交叉結(jié)伙，在中山***公司位于**鎮(zhèn)****號的中山市**鎮(zhèn)**手機店（以下簡稱“**手機店”），采取“以舊換新”、“積分優(yōu)惠購機”、“預(yù)存話費送手機”、“預(yù)存話費送平板”等優(yōu)惠活動為幌子吸引被害人進該店消費，以先繳納小額購機優(yōu)惠費用誘騙被害人簽訂銷售相關(guān)票據(jù)、協(xié)議，后再告知被害人該手機為運營商合約機性能差及限制使用條件，并出示事先降低速度的合約機給被害人試用。當(dāng)被害人提出不買上述手機退款時，上述被告人則以被害人違約會被銀行納入征信黑名單及繳納高額違約金，或以拒不退款，或拒不退還身份證、銀行卡，或?qū)⒈缓θ藛为殠е猎摰甑男菹⑹?，交由葉某某、鐘某丙等人處理等威脅方法，當(dāng)被害人現(xiàn)金不足，則在店內(nèi)為被害人聯(lián)系辦理分期貸款業(yè)務(wù)，迫使被害人以高于市場價購買店內(nèi)其推薦的利潤高的手機或商品。期間，被告人黃某某曾在***公司位于**鎮(zhèn)**路****的中山市***鎮(zhèn)***手機店（以下簡稱“**手機店”），以上述方法，強迫被害人購買手機或商品。其中，被告人葉某某參與強迫交易15次，強迫交易數(shù)額共計人民幣56822元；被告人黃某某在***手機店和***手機店參與強迫交易13次，強迫交易數(shù)額共計人民幣45637元；被告人鐘某甲參與強迫交易10次，強迫交易數(shù)額共計人民幣35226元。具體犯罪事實如下：

1、2017年9月2日下午4時許至次日，被告人黃某某等人以上述方法，在**手機店，強迫被害人吳某玲以人民幣2999元的價格購買了長虹牌H9平板電腦1臺（無法鑒定價格）。

2、2017年12月3日下午5時30分許，被告人葉某某、黃某某、鐘某甲等人以上述方法，在**手機店，強迫被害人韋某宣以人民幣3396元的價格購買了SOP牌S7手機1臺（鑒定價格人民幣750元）。

3、2018年2月21日上午 10時許，被告人黃某某等人以上述方法，在**手機店，強迫被害人陳某以人民幣3999元的價格購買了金立牌S10L手機1臺（未鑒定價格）。

4、2018年5月14日下午5時30分許，被告人黃某某、鐘某甲先在**手機店騙被害人陳某福交人民幣199元參與所謂的積分換購華為牌榮耀10手機，被害人要求退款未果，后被帶至**手機店，被告人葉某某、鐘某甲以上述方法，在**手機店強迫被害人陳某福以人民幣2898元的價格購買了手機1臺（具體型號不詳）。因被害人陳某福不滿意，多次到**手機店更換手機，最終更換了酷比牌F1手機1臺（鑒定價格人民幣1900元）。

5、2018年6月6日晚上8時許，被告人葉某某、鐘某甲以上述方法，在**手機店，強迫被害人楊某以人民幣2999元的價格購買了SOP牌S7手機1臺（鑒定價格人民幣750元）。

6、2018年6月20日晚上9時許，被告人黃某某等人以上述方法，在**手機店，強迫被害人余某以人民幣2999元的價格購買了酷派牌手機1臺（具體型號不詳）。因余某未還貸款，后退還手機，被告人黃某某拒退被害人余某人民幣299元。

7、2018年7月3日晚上8時許至次日，被告人葉某某與鄺某某以上述方法，在**手機店，強迫被害人周某某人民幣3299元的價格購買了華為牌暢享8plus手機。因被害人周某牛不滿意，后于7月11日將該手機更換為格力牌G0215D手機1臺（鑒定價格人民幣1000元）。

8、2018年7月16日下午5時30分許，被告人葉某某、鐘某甲與鐘某丙以上述方法，在**手機店，強迫被害人祝某友以人民幣3299元的價格購買了華為牌榮耀9青春版手機1臺（鑒定價格人民幣900元）。

9、2018年7月31日下午4時許，被告人葉某某、鐘某甲與鄧某某以上述方法，在**手機店，強迫被害人龍某以人民幣2999元的價格購買了酷比牌S12手機1臺，因被害人不滿意，后于9月2日將該手機更換為蘋果牌Ipad2平板電腦1臺（鑒定價格人民幣800元）。

10、2018年7月31日下午5時許，被告人黃某某與魏某某（另案處理）以上述方法，在**手機店，強迫被害人梁某以人民幣3300元的價格購買了華為牌暢享8型手機1臺（未鑒定價格）。

11、2018年9月4日晚上8時許，被告人葉某某、鐘某甲以上述方法，在**手機店，強迫被害人喻某珍以人民幣3888元的價格購買了華為牌手機1臺（具體型號不詳）。因被害人喻某珍不滿意，于次日晚上補交人民幣200元后，鐘某甲為其更換了蘋果牌Iphone 6plus手機1臺（鑒定價格人民幣2700元）。同時，被告人葉某某、鐘某甲與肖某某，以上述方法，在**手機店，強迫被害人劉某平人民幣3799元的價格購買了酷比牌F2plus手機1臺, 因被害人劉某平不滿意，兩天后補交人民幣600元，鐘某甲為其更換了標(biāo)價為人民幣4398元的蘋果牌Iphone6s手機1臺（鑒定價格人民幣2400元）。

12、2018年9月8日下午2時許，被告人葉某某、黃某某以上述方法，在**手機店，強迫被害人張某品以人民幣1800元的價格購買了華為牌榮耀7X手機1臺（鑒定價格人民幣1400元）。

13、2018年9月15日晚上7時許，被告人葉某某、鐘某甲以上述方法，在**手機店，強迫被害人何某寧以人民幣3400元的價格購買了金立牌M7L手機1臺（無法鑒定價格）。

14、2018年9月15日晚上8時許，被告人葉某某、黃某某以上述方法，在**手機店，強迫被害人廖某欣（女，16歲）、陳某分別以人民幣3399元的價格各自購買了蘋果牌Iphone6手機1臺（廖某欣的手機鑒定價格人民幣1500元，陳某的手機未鑒定價格）。同時，被告人葉某某、黃某某、鐘某甲以上述方法，在**手機店，強迫被害人謝某以人民幣3300元的價格購買了蘋果牌Iphone6手機1臺（鑒定價格人民幣1500元）。

15、2018年9月18日、19日晚上8、9時許，被告人葉某某、黃某某以上述方法，在**手機店，先后2次分別收取被害人彭某波預(yù)付款人民幣400元、600元，向被害人彭某波分別推銷華為牌榮耀7C手機、華為牌NOVA 2plus手機各1臺。后二被告人因被害人未購買上述手機，拒退人民幣1000元。

16、2018年9月23日晚上，被告人葉某某、黃某某、鐘某甲以上述方法，在**手機店，強迫被害人韋某海以人民幣550元的價格購買了Iephone牌T7A手機1臺（鑒定價格人民幣230元）。

17、2018年9月24日晚上，被告人葉某某、黃某某以上述方法，在**手機店，強迫被害人石某輝以人民幣2700元的價格購買了OPP0牌A7X手機1臺（鑒定價格人民幣1900元）和以人民幣3000元的價格購買了蘋果牌Ipad2平板電腦1臺（鑒定價格人民幣800元）。

18、2018年9月25日晚上8時許，被告人葉某某、黃某某、鐘某甲以上述方法，在**手機店，強迫被害人馮某坤以人民幣3499元的價格購買了華為牌榮耀7C手機1臺。因被害人馮某坤不滿意，次日晚補交人民幣400元后，鐘某甲為其更換了格力牌G0215D手機1臺（鑒定價格人民幣1000元）。

19、2018年9月27日晚上8時許，被告人葉某某、黃某某以上述方法，在**手機店，強迫被害人李某龍以人民幣2999元的價格購買了酷比牌K10手機1臺（未鑒定價格）。

2018年9月28日晚上7時許，公安人員在中山市**鎮(zhèn)***號**手機店門口將被告人葉某某、黃某某、鐘某甲抓獲歸案。破案后，贓款均未繳回。

認定上述事實的證據(jù)如下：物證、書證、證人證言、被害人陳述、被告人供述和辯解、勘驗、檢查、辨認筆錄等。

本院認為，被告人葉某某、黃某某、鐘某甲無視國家法律，多次強迫交易商品，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十六條第（一）項，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，均應(yīng)當(dāng)以強迫交易罪追究其刑事責(zé)任。被告人葉某某、黃某某、鐘某甲經(jīng)常糾集在一起，多次實施強迫交易犯罪活動，是惡勢力犯罪團伙。被告人葉某某、黃某某、鐘某甲如實供述自己罪行，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，均可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

中山市第二人民法院

檢察長：周景聲

2019年6月5日

附：

1、被告人葉某某、黃某某、鐘某甲現(xiàn)羈押于中山市看守所。

2、本案案卷19冊、光盤14張。

3、涉案物品暫扣于中山市公安局。