周某某人民檢察院

起?訴?書

周檢生態(tài)刑訴〔2020〕2號

被告人葉某某，男，1963年*月**日生，公民身份證號碼3303231963********，漢族，初中文化，經(jīng)商，住浙江省**市**鎮(zhèn)***村。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年9月3日被周某某公安局刑事拘留，2019年10月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由周某某公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于周某某看守所。

被告人徐某某，男，1972年**月*日生，公民身份證號碼3303231972********，漢族，初中文化，務(wù)工，住浙江省**市**鎮(zhèn)***路**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年9月3日被周某某公安局刑事拘留，2019年10月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由周某某公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于周某某看守所。

被告人陳某某，男，1966年*月**日生，公民身份證號碼3522301966********，漢族，高中文化，經(jīng)商，住福建省周某某**鎮(zhèn)**路*號。因涉嫌污染環(huán)境罪于2020年2月24日到周某某公安局投案，同日被周某某公安局取保侯審，2020年4月10日由本院決定取保侯審。

被告人周某某，男，1978年*月*日生，公民身份證號碼5226241978********，侗族，初中文化，住貴州省黔東南****自治州**縣**鎮(zhèn)**村*組。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年11月20日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕（在逃），同月22日到周某某公安局投案，同日由周某某公安局執(zhí)行逮捕，2020年3月4日變更為取保侯審。

被告人葉某甲，男，1968年*月*日生，公民身份證號碼3303231968********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)工，住浙江省**市**鎮(zhèn)***村。曾因犯污染環(huán)境罪，于2018年12月26日被柘榮縣人民法院判處有期徒刑一年四個(gè)月，緩刑一年八個(gè)月，并處罰金人民幣80000元。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年9月10日被周某某公安局刑事拘留，?2019年10月10日本院不批準(zhǔn)逮捕，同日被周某某公安局取保候?qū)彙?019年11月20日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由周某某公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于周某某看守所。

本案由周某某公安局偵查終結(jié)，以被告人葉某某、徐某某、周某某、葉某甲涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年12月9日向本院移送審查起訴。以被告人陳某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年4月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，均于當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年1月9日延長審查起訴期限。本院于2020年1月15日第一次退回周某某公安局補(bǔ)充偵查，周某某公安局于2020年2月14日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2020年3月13日第二次退回周某某公安局補(bǔ)充偵查，周某某公安局于2020年4月10日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

2019年4月間，被告人葉某某準(zhǔn)備在周某某開辦非法熔煉廢舊電路板等提取金屬的工廠，在被告人陳某某的幫助下，在周某某純池鎮(zhèn)蓮地村北山堂自然村附近的山上，取得了建設(shè)非法熔煉廠的土地，并修整道路。2019年8月初，被告人葉某某讓被告人周某某幫助召集工人。被告人周某某召集工人至周寧，在北山堂自然村附近的山上，為被告人葉某某建設(shè)沖天爐等熔煉設(shè)施。當(dāng)月16日，建設(shè)完成后，被告人葉某某安排周某某管理工人熔煉事宜，開始熔煉廢舊電路板等提取金屬。被告人葉某某又雇傭被告人徐某某管理工廠，并多次在其外出期間，讓被告人葉某甲幫助管理及發(fā)放工人工資等事宜。2019年8月16日至9月2日間，被告人葉某某共計(jì)收取206.1噸廢舊電路板、電器內(nèi)的廢舊電線、銅渣等，運(yùn)至北山堂的工廠內(nèi)熔煉提取銅、鐵等金屬。通過收取廢物、出售銅、鐵、廢渣共計(jì)得款439655元，其中出售廢渣36.8噸，得款15750元。同年9月2日寧德市周寧生態(tài)環(huán)境局等部門在現(xiàn)場檢查時(shí)，扣押遺留在現(xiàn)場的廢渣計(jì)16.041噸。經(jīng)福建拓普司法鑒定所鑒定：本案的固體廢物為具有銅、鈹浸出毒性特征的危險(xiǎn)廢物，并對周圍的土壤產(chǎn)生污染。

案發(fā)后，被告人周某某于2019年11月22日到周某某公安局投案；被告人陳某某于2020年2月24日到周某某公安局投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.冶煉殘?jiān)l(fā)電機(jī)、鏟車、皮卡車、行車記錄儀內(nèi)存卡、計(jì)算器、手機(jī)等物證；

2.周某某公安局出具的人員詳細(xì)信息、查詢違法犯罪記錄證明材料、福建省柘榮縣人民法院（2018）閩0926刑初36號刑事判決書、到案經(jīng)過、筆記本、銀行卡賬戶明細(xì)、寧德市周寧生態(tài)環(huán)境局行政案件卷宗、微信聊天記錄照片、福建省行政暫時(shí)扣留（或凍結(jié)）財(cái)物收據(jù)等書證；

3.證人張某某、葉某某、徐某某、孔某某、許某某、徐某甲、劉某某、周某甲、周某乙、周某丙、龍某某、楊某某、陸某某、肖某某、肖某甲、肖某乙、肖某丙、徐某乙等證言；

4.?被告人葉某某、徐某某、陳某某、周某某、葉某甲的供述與辯解；

5.?福建拓普司法鑒定所CTP（2019）鑒字第1030號司法鑒定意見書及補(bǔ)充說明；

6.?寧德市周寧生態(tài)環(huán)境局制作的現(xiàn)場勘查筆錄、查封（扣押）物品清單、周某某公安局制作的現(xiàn)場勘查、檢查筆錄、提取筆錄、扣押清單等；

7.?電子證據(jù)檢查筆錄及數(shù)據(jù)光盤。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人葉某某、徐某某、陳某某、周某某、葉某甲對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人葉某某、徐某某、陳某某、周某某、葉某甲結(jié)伙違反國家規(guī)定，非法處置危險(xiǎn)廢物52.841噸，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百三十八條、第二十五條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)以污染環(huán)境罪追究刑事責(zé)任。案發(fā)后，被告人陳某某、周某某有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。被告人葉某甲在緩刑考驗(yàn)期內(nèi)犯新罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第七十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)撤銷緩刑，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定，決定執(zhí)行的刑罰。五被告人均能認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

周某某人民法院

檢察員：郭穎

2020年5月8日

附：

1.被告人葉某某、徐某某、葉某甲現(xiàn)羈押于周某某看守所；被告人陳某某現(xiàn)取保侯審在福建省周某某**鎮(zhèn)**路*號、被告人周某某現(xiàn)取保侯審在貴州省黔東南****自治州**縣**鎮(zhèn)**村*組。

2.案卷材料和證據(jù)8冊、筆記本4本、光盤9張。

3.?隨案移送：冶煉殘?jiān)?6.041噸（保存于福建省裕翔鑄業(yè)有限公司）、發(fā)電機(jī)2部、鏟車2部、皮卡車1部（均保存于周某某公安局交警大隊(duì)涉案車輛停車場）、行車記錄儀內(nèi)存卡1張、計(jì)算器1臺、手機(jī)7部。

4.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書5份。

5.量刑建議書1份。