廈門市人民檢察院

起 訴 書

廈檢訴刑訴〔2019〕106號

被告單位廈門**貿(mào)易有限公司，法定代表人郭**，注冊地址廈門市思明區(qū)**一里**號**室，統(tǒng)一社會信用代碼9135020330299926XR。

訴訟代表人張某某，女，廈門**貿(mào)易有限公司員工，身份證號碼3526011967********，聯(lián)系方式1596025****。

被告人郭**，男，1988年**月**日出生，身份證號碼3501811988********，漢族，本科文化程度，戶籍地同現(xiàn)居住地廈門市思明區(qū)**號**室。因涉嫌走私廢物罪，于2018年9月17日被東渡海關(guān)緝私分局取保候?qū)彙?/span>

本案由廈門海關(guān)緝私局偵查終結(jié)，以被告單位廈門**貿(mào)易有限公司（以下簡稱“玖沃公司”）、被告人郭**涉嫌走私廢物罪，于2019年8月1日移送本院審查起訴。本院受理后，已依法告知被告單位、被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。其間，本院依法延長審查起訴期限半個月。

經(jīng)依法審查查明：

2015年，被告人郭**認識了日本KAKYOU公司老板張華強，后二人商定，由被告人郭**以玖沃公司名義，向張華強購買明顯低于市場價的包裝紙，其中包含不帶卷芯的包裝紙、邊角料等廢紙，進口至國內(nèi)后銷售牟利。

2018年5月8日，被告單位玖沃公司以上述手段，向日本KAKYOU公司購買23850千克包裝紙。貨物到港后，玖沃公司委托廈門眾瀛報關(guān)有限責任公司以一般貿(mào)易方式向東渡海關(guān)申報進口（報關(guān)單號：xxxx，申報品名為：包裝紙），上述貨物在通關(guān)過程中被海關(guān)當場查獲。

經(jīng)鑒定，上述貨物中有12066千克包裝紙實際名稱為“回收涂蠟紙”，屬于我國禁止進口的非危險性固體廢物。

案發(fā)后，被告人郭**于2018年9月17日主動到廈門東渡海關(guān)緝私分局投案，并如實供述自己的罪行。上述涉案廢物現(xiàn)已全部退運。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.扣押的黑色華為FIG-TL10手機等物證；

2.進口報關(guān)單證、海關(guān)貨物查驗記錄單、理貨報告、退運提單等書證；

3.被告人郭**的供述和辯解；

4.證人高某甲、高某乙、吳某某、王某某、陳某某、馮某某的證言；

5.廈門海關(guān)技術(shù)中心出具的《檢驗鑒定報告》、廈門出入境檢驗檢疫局檢驗檢疫技術(shù)中心出具的《檢驗報告》等鑒定意見；

6.戶籍資料、到案經(jīng)過等綜合性證據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人郭**對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告單位廈門**貿(mào)易有限公司、被告人郭**違反海關(guān)法規(guī)，以偽報品名的方式走私我國禁止進口的固體廢物12066千克，情節(jié)嚴重。本案系單位犯罪，被告人郭**系被告單位玖沃公司的直接責任人員。上述犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百五十二條第二款、第三款之規(guī)定，均應以走私廢物罪追究刑事責任。被告人郭**主動投案并如實供述自己的罪行，系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。被告人郭**自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處理。建議對被告人郭**判處三年以下有期徒刑，并處罰金10000-20000元，并建議適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廈門市中級人民法院

檢察員：劉小紅

2019年9月10日

附：

1.被告人郭**現(xiàn)居住地：廈門市思明區(qū)**號**室，聯(lián)系方式1596081****；

2.案卷材料和證據(jù)共3冊；

3.認罪認罰從寬制度告知書、具結(jié)書各1份。

4.相關(guān)法律條文：

《中華人民共和國刑法》

第一百第一百五十二條第二款　逃避海關(guān)監(jiān)管將境外固體廢物、液態(tài)廢物和氣態(tài)廢物運輸進境，情節(jié)嚴重的，處五年以下有期徒刑，并處或者單處罰金;情節(jié)特別嚴重的，處五年以上有期徒刑，并處罰金。

第三款單位犯前兩款罪的，對單位判處罰金，并對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依照前兩款的規(guī)定處罰。

第六十七條第一款犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。