上海市嘉定區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

滬嘉檢金融刑訴〔2020〕300號(hào)

被告人劉輪，男，1988年**月**日生，公民身份號(hào)碼3208211988********，漢族，小學(xué)文化，無(wú)業(yè)，戶籍在江蘇省淮安市清江浦區(qū)**路**小區(qū)**號(hào)樓**室,暫住江蘇省淮安市清江浦區(qū)**路**號(hào)**室，在滬無(wú)固定居所。2020年4月29日因涉嫌銷(xiāo)售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪由上海市公安局嘉定分局刑事拘留，2020年6月2日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由上海市公安局嘉定分局執(zhí)行逮捕。

本案由上海市公安局嘉定分局偵查終結(jié)，以被告人劉輪涉嫌銷(xiāo)售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2020年7月31日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年8月3日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，告知被害單位有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2018年10月起，被告人劉輪對(duì)外稱(chēng)有羅萊家紡的內(nèi)部貨源，采購(gòu)并安排發(fā)貨向李某甲銷(xiāo)售假冒“LOVO”品牌的床上用品，再由李某甲通過(guò)微信、阿里拍賣(mài)等方式對(duì)外銷(xiāo)售。至案發(fā)，被告人劉輪合計(jì)向李某甲銷(xiāo)售假冒“LOVO”品牌的床上用品人民幣167萬(wàn)余元。

2020年3月13日上海市嘉定區(qū)市場(chǎng)監(jiān)督管理局對(duì)本區(qū)滬太路2488弄100號(hào)檢查時(shí)，查獲劉輪通過(guò)李某甲銷(xiāo)售的假冒“LOVO”品牌匈牙利進(jìn)口鵝絨被424條。同年4月29日被告人劉輪至公安機(jī)關(guān)投案，到案后供認(rèn)銷(xiāo)售450條假冒“LOVO”品牌鵝絨被的犯罪事實(shí)，但對(duì)公安機(jī)關(guān)掌握的其余犯罪事實(shí)先供認(rèn)后在審查起訴階段翻供。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.公安機(jī)關(guān)出具的案發(fā)經(jīng)過(guò)、上海市嘉定區(qū)市場(chǎng)監(jiān)督管理局《關(guān)于成某某涉嫌銷(xiāo)售侵犯羅萊LOVO注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)商品案的調(diào)查報(bào)告》《涉嫌犯罪案件移送書(shū)》；2.羅萊生活科技股份有限公司出具的鑒定報(bào)告、侵權(quán)舉報(bào)函、商標(biāo)注冊(cè)證、營(yíng)業(yè)執(zhí)照；3.?上海市嘉定區(qū)市場(chǎng)監(jiān)督管理局現(xiàn)場(chǎng)筆錄、財(cái)物清單、現(xiàn)場(chǎng)照片、公安機(jī)關(guān)調(diào)取證據(jù)清單、扣押清單、發(fā)還物品清單；4.盤(pán)石軟件（上海）有限公司計(jì)算機(jī)司法鑒定所司法鑒定意見(jiàn)書(shū)、李某甲手機(jī)內(nèi)微信聊天記錄截圖；5.調(diào)取證據(jù)通知書(shū)、李某甲的微信交易記錄、招商銀行交易明細(xì)、浙江淘寶網(wǎng)絡(luò)有限公司提供的交易記錄；6.上海滬東拍賣(mài)有限公司提供的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、競(jìng)價(jià)委托書(shū)、拍賣(mài)成交記錄、融易拍提貨單等；7.證人成某某、孫某某、宋某某、李某乙、鄭某某、王某某、李某甲的證言；8.上海市金山區(qū)市場(chǎng)監(jiān)督管理局案件調(diào)查終結(jié)報(bào)告、采購(gòu)合同、競(jìng)價(jià)委托書(shū)、羅萊生活科技股份有限公司出具的鑒定報(bào)告等；9.被告人劉輪的供述和辯解；10.人口信息。

上述證據(jù)來(lái)源及收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人劉輪銷(xiāo)售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品，銷(xiāo)售金額數(shù)額巨大，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷(xiāo)售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

上海市嘉定區(qū)人民法院

檢察官：陳秋賢

2020年8月27日

附：1.被告人劉輪現(xiàn)羈押于上海市嘉定區(qū)看守所。

2.偵查卷宗3冊(cè)、光盤(pán)3張。

3.相關(guān)法律條文。

《中華人民共和國(guó)刑法》

第二百一十四條?銷(xiāo)售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品，銷(xiāo)售金額數(shù)額較大的，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金;銷(xiāo)售金額數(shù)額巨大的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。

《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》

第一百七十六條?人民檢察院認(rèn)為犯罪嫌疑人的犯罪事實(shí)已經(jīng)查清，證據(jù)確實(shí)、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

……