黑龍江省哈爾濱市道外區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

哈外檢訴刑訴〔2019〕485號(hào)

被告人劉某甲，男，1982年**月**日出生，身份證號(hào)碼2102811982********，漢族，高中文化，無(wú)職業(yè)，住黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)**二期**號(hào)樓**單元**樓**門(mén)。（戶(hù)籍所在地：遼寧省普蘭店市**鎮(zhèn)**村**屯）,?2013年9月27日因犯故意傷害罪被遼寧省普蘭店市人民法院判處有期徒刑三年，緩刑四年。2019年5月17日因涉嫌尋釁滋事被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。經(jīng)哈爾濱市人民檢察院批準(zhǔn)自2019年8月23日延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月。

被告人劉某乙，女，1970年**月**日出生，身份證號(hào)碼2301021970********，漢族，大專(zhuān)文化，系哈爾濱市**汽車(chē)配件商店經(jīng)理，住黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)**路**號(hào)**小區(qū)**棟**單元**室。2019年6月18日因涉嫌尋釁滋事被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年7月23日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。

被告人趙某某，男，1998年**月**日出生，身份證號(hào)碼2103231998********，滿(mǎn)族，初中文化，住遼寧省大連市金州區(qū)**城（戶(hù)籍所在地：遼寧省鞍山市岫巖滿(mǎn)族自治縣**鎮(zhèn)**街**號(hào)**）。2019年5月21日被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。經(jīng)哈爾濱市人民檢察院批準(zhǔn)自2019年8月23日延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月。

被告人翟某某，男，1990年**月**日出生，身份證號(hào)碼2302211990********，漢族，小學(xué)文化，住遼寧省大連市甘井子區(qū)**村**號(hào)（戶(hù)籍所在地：黑龍江省龍江縣**鎮(zhèn)**街**委**組）。2010年6月2日因犯販賣(mài)毒品罪被遼寧省大連市沙河口區(qū)人民法院判處拘役四個(gè)月，并處罰金人民幣5,000元。2019年5月17日被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。經(jīng)哈爾濱市人民檢察院批準(zhǔn)自2019年8月23日延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月。

被告人連某某，男，1990年**月**日出生，身份證號(hào)碼2102821990********，漢族，初中文化，無(wú)職業(yè)，住遼寧省大連市開(kāi)發(fā)區(qū)**屯（戶(hù)籍所在地：遼寧省普蘭店市**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)）。2019年5月17日因涉嫌尋釁滋事被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。經(jīng)哈爾濱市人民檢察院批準(zhǔn)自2019年8月23日延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月。

被告人張某甲，男，1994年**月**日出生，身份證號(hào)碼2323211994********，漢族,小學(xué)文化，無(wú)職業(yè)，住黑龍江省海倫市**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)。2019年6月21日因涉嫌尋釁滋事被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年7月23日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。

被告人王某甲，女，1963年**月**日出生，身份證號(hào)碼2301021963********，漢族，初中文化，系黑龍江省**經(jīng)貿(mào)有限公司法定代表人,住黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)**路**號(hào)**單元**門(mén)。2019年5月22日被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。經(jīng)哈爾濱市人民檢察院批準(zhǔn)自2019年8月23日延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月。
????被告人楊某某，男，1964年**月**日出生，身份證號(hào)碼2301031964********，漢族，高中文化，系哈爾濱市**總公司運(yùn)輸**公司-哈爾濱市**總公司**公司法定代表人，住黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)**街**號(hào)**號(hào)樓**單元**室（戶(hù)籍所在地：黑龍江省哈爾濱市南崗區(qū)**街**號(hào)**棟**門(mén)）。2019年7月3日因涉嫌尋釁滋事被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年7月23日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。

被告人隋某某，女，漢族，1966年**月**日出生，身份證號(hào)碼2301061966********，漢族，大學(xué)文化，系哈爾濱**小額貸款公司法定代表人。住黑龍江省哈爾濱市松北區(qū)**小區(qū)**（戶(hù)籍所在地：黑龍江省哈爾濱市香坊區(qū)**街**號(hào)**單元**樓**門(mén)）。?2019年8月21日因涉嫌尋釁滋事被哈爾濱市公安局道外分局刑事拘留，同年9月6日經(jīng)本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕，同日由哈爾濱市公安局道外分局執(zhí)行。

本案由哈爾濱市公安局道外分局偵查終結(jié)，以被告人劉某甲、劉某乙、趙某某、翟某某、連某某、張某甲、王某甲、楊某某、隋某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年9月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人及提起刑事附帶民事訴訟，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人、值班律師、被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人趙某某、翟某某、連某某、張某甲、隋某某同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年11月至2019年3月期間，被告人劉某甲通過(guò)被告人劉某乙介紹為被告人王某甲、楊某某、隋某某討要“債務(wù)”后，糾集被告人趙某某、翟某某、連某某、張某甲組成以劉某甲為首的惡勢(shì)力犯罪集團(tuán)，以暴力、威脅、恐嚇的手段，為被告人王某甲、楊某某、隋某某索取“債務(wù)”，多次共同實(shí)施尋釁滋事犯罪行為，造成較為惡劣的社會(huì)影響。具體犯罪事實(shí)如下：

1.?2018年6月，被告人劉某乙通過(guò)朋友結(jié)識(shí)被告人劉某甲后,以人民幣5萬(wàn)元的價(jià)格雇傭劉某甲，向被害人馮某某索要馮的朋友曹某某的欠款150萬(wàn)元。后被害人馮某某幫助曹某某將上述欠款全部歸還給劉某乙,被告人劉某乙、劉某甲仍以索要欠款利息為由，多次打電話(huà)恐嚇、威脅馮某某，向馮某某索要人民幣180萬(wàn)元未果，被告人劉某甲又于2018年12月17日,指使被告人趙某某、翟某某、張某甲駕駛被告人劉某乙的**牌轎車(chē)到哈爾濱市松北區(qū)**小區(qū)被害人馮某某家，被告人趙某某蒙面跳入院內(nèi)，將馮某某家的攝像頭2個(gè)（共價(jià)值人民幣1,896.83元）用錘子砸壞。

2.?2018年12月20日1時(shí)許,被告人劉某甲指使被告人趙某某、翟某某、張某甲駕駛被告人劉某乙的**轎車(chē)再次到哈爾濱市松北區(qū)**小區(qū),三被告人持磚頭將被害人馮某某家的窗戶(hù)玻璃（共價(jià)值計(jì)人民幣584.15元）砸壞。

3.?2018年12月22日1時(shí)許,被告人劉某甲再次指使被告人趙某某、翟某某、張某甲,駕駛劉某乙提供的**轎車(chē)來(lái)到哈爾濱市松北區(qū)**小區(qū),持磚頭將被害人馮某某家的窗戶(hù)玻璃（共價(jià)值人民幣285.33元）砸壞。

4.?2018年6月28日，被告人王某甲通過(guò)被告人劉某乙介紹，以人民幣5萬(wàn)元的價(jià)格雇傭被告人劉某甲,?多次撥打電話(huà)威脅、恐嚇王某甲的弟弟被害人王某乙及其妻王某丙,欲迫使王某乙放棄其在與王某甲共同經(jīng)營(yíng)的黑龍江省**經(jīng)貿(mào)有限公司的利益，造成王某丙分離（轉(zhuǎn)換）性障礙。2019年1月5日19時(shí)許，被告人劉某甲指使被告人趙某某、翟某某、連某某來(lái)到哈爾濱市松北區(qū)**小鎮(zhèn)被害人王某乙、王某丙家院內(nèi),毆打王某乙、王某丙及其女兒被害人王某丁(11歲)，造成三被害人頭部、腿部等部位受傷。

5.?2019年1月6日1時(shí)許，被告人劉某甲再次指使被告人趙某某、翟某某、連某某來(lái)到哈爾濱市松北區(qū)**小鎮(zhèn),用磚頭將被害人王某乙家中玻璃（價(jià)值人民幣762.43元）。砸碎。

6.?2019年1月15日16時(shí)許,被告人劉某甲駕駛車(chē)牌號(hào)為遼B****3白色**車(chē),拉乘被告人趙某某、翟某某、連某某來(lái)到哈爾濱市南崗區(qū)**街**公寓附近。劉某甲出示杜某某的照片并讓翟某某下車(chē)進(jìn)入**街**號(hào)**公寓**樓探聽(tīng)**室王某乙的**衣館內(nèi)情況。當(dāng)日17時(shí)許,**衣館員工杜某某下班后步行回家。被告人劉某甲指使被告人翟某某、趙某某、連某某尾隨杜某某行至哈爾濱市道外區(qū)**小區(qū)**棟**單元**樓緩臺(tái)處時(shí),被告人連某某用拳頭擊打杜某某頭面部、胸部,被告人趙某某持刀劃杜某某右上臂，造成杜某某頭外傷，軟組織挫傷；唇部、右上臂皮膚挫劃傷；胸外傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定：杜某某唇部損傷為輕微傷。?

7.?2018年10月25日，被告人楊某某經(jīng)被告人劉某乙介紹,以人民幣3萬(wàn)元的價(jià)格雇傭被告人劉某甲向被害人宋某某追討“債務(wù)”。2019年3月20日17時(shí)許,被告人劉某甲指使被告人趙某某、連某某在哈爾濱市道里區(qū)**街與**街交口,持磚頭將宋某某駕駛的車(chē)牌號(hào)黑A****l的**車(chē)左后側(cè)山、右前門(mén)、右前門(mén)玻璃、右后門(mén)玻璃（共價(jià)值人民幣4,500元）砸壞。

8.??2018年12月8日,被告人隋某某以人民幣5萬(wàn)元的價(jià)格雇傭被告人劉某甲向被害人張某乙討債務(wù)。被告人劉某甲多次發(fā)短息威脅、侮辱張某乙，并于2019年1月29日9時(shí)許,指使被告人趙某某、翟某某、連某某來(lái)到哈爾濱市南崗區(qū)**小區(qū),尾隨張某乙進(jìn)入地下停車(chē)場(chǎng)后對(duì)其拳打腳踢,造成張某乙頭面部外傷、多處軟組織挫傷、右膝部軟組織挫傷，經(jīng)法醫(yī)鑒定：張某乙面部損傷構(gòu)成輕微傷。

9.??2019年2月21日1時(shí)許,被告人劉某甲指使被告人趙某某購(gòu)買(mǎi)豬血后,趙某某來(lái)到哈爾濱市南崗區(qū)**小區(qū),將豬血潑灑在張某乙家的進(jìn)戶(hù)門(mén)上和小區(qū)地下停車(chē)位上。

10.??2019年3月4日6時(shí)許,被告人劉某甲指使被告人趙某某、連某某再次來(lái)到哈爾濱市南崗區(qū)**小區(qū)地下停車(chē)場(chǎng),對(duì)張某乙拳打腳踢,造成張某乙頭面部軟組織挫傷。

綜上，被告人劉某甲伙同被告人劉某乙、趙某某共實(shí)施尋釁滋事犯罪10起，被告人翟某某共實(shí)施尋釁滋事犯罪7起，被告人連某某共實(shí)施尋釁滋事犯罪6起，被告人張某甲共實(shí)施尋釁滋事犯罪3起，被告人王某甲共實(shí)施尋釁滋事犯罪3起，被告人楊某某實(shí)施尋釁滋事犯罪1起，被告人隋某某共實(shí)施尋釁滋事犯罪3起。

經(jīng)偵查，被告人劉某甲于2019年5月16日在黑龍江省哈爾濱市被公安機(jī)關(guān)抓獲；被告人劉某乙于2019年6月17日在山東省威海市被公安機(jī)關(guān)抓獲；被告人翟某某于2019年5月16日在遼寧省大連市被公安機(jī)關(guān)抓獲；被告人趙某某于2019年5月20日在遼寧省大連市被公安機(jī)關(guān)抓獲；被告人連某某于2019年5月16日在遼寧省大連市被公安機(jī)關(guān)抓獲；被告人張某甲于2019年6月20日在江蘇省南京市被公安機(jī)關(guān)抓獲；被告人王某甲于2019年5月22日在黑龍江省哈爾濱市被公安機(jī)關(guān)抓獲；被告人楊某某與2019年7月3日在黑龍江省哈爾濱市被公安機(jī)關(guān)抓獲；被告人隋某某于2019年8月21日在黑龍江省哈爾濱市被公安機(jī)關(guān)抓獲。

認(rèn)定上述犯罪事實(shí)的主要證據(jù)如下：

1.?書(shū)證案件來(lái)源及到案經(jīng)過(guò)、戶(hù)籍證明及現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)、轉(zhuǎn)賬記錄等；?

2.?證人夏某某、關(guān)某某等的證言；

3.?被害人馮某某、王某乙、王某丙、杜某某、宋某某、張某乙的陳述；

4.?被告人劉某甲、劉某乙、趙某某、翟某某、連某某、張某甲、王某甲、楊某某、隋某某的供述和辯解；

5.?哈爾濱市公安局刑事技術(shù)支隊(duì)鑒定書(shū)；哈爾濱市松北區(qū)價(jià)格認(rèn)證中心價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)等；

6.?案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)錄像。

本院認(rèn)為，被告人劉某甲、劉某乙、王某甲、隋某某糾集他人多次實(shí)施尋釁滋事行為，嚴(yán)重破壞社會(huì)秩序，被告人趙某某、翟某某、連某某、張某甲、楊某某隨意毆打他人，情節(jié)惡劣，且任意損毀公私財(cái)物，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。本案系犯罪集團(tuán)共同犯罪，被告人劉某甲系組織、領(lǐng)導(dǎo)犯罪集團(tuán)的首要分子，被告人劉某乙、趙某某、翟某某、連某某、張某甲均系主犯，均應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條的規(guī)定處罰。被告人劉某甲、劉某乙、王某甲、楊某某拒不供認(rèn)犯罪，建議判處被告人劉某甲有期徒刑九年至十年，建議判處被告人劉某乙有期徒刑八年六個(gè)月至九年六個(gè)月，建議判處被告人王某甲有期徒刑四年至五年，建議判處被告人楊某某有期徒刑二年至三年。鑒于被告人趙某某、翟某某、連某某、張某甲、隋某某認(rèn)罪認(rèn)罰，建議判處被告人趙某某有期徒刑三年六個(gè)月至四年六個(gè)月，建議判處被告人翟某某三年至四年，建議判處被告人連某某二年六個(gè)月至三年六個(gè)月，建議判處被告人張某甲有期徒刑二年至三年，建議判處被告人隋某某有期徒刑一年六個(gè)月至二年六個(gè)月。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，并建議適用刑事普通程序依法判處。

此??致

哈爾濱市道外區(qū)人民法院

檢察員：陳兵

二○一九年十月二十二日

附：

1.?被告人劉某甲、趙某某、翟某某、連某某、張某甲、楊某某現(xiàn)羈押于哈爾濱市道外區(qū)看守所；被告人劉某乙、王某甲、隋某某現(xiàn)羈押于哈爾濱市第二看守所。

2.?全部卷宗和證據(jù)材料；

3.?認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)五份。