廣西壯族自治區(qū)百色市右江區(qū)人民檢察院

起 訴 書

百右檢刑訴﹝2017﹞471號(hào)

被告人劉書生，男，xxxx年xx月xx日出生，身份證號(hào)xxxx，漢族，中專文化，住百色市右江區(qū)中山一路42號(hào)。因涉嫌濫伐林木罪，2017年8月8日被百色市森林公安局依法取保候?qū)彙?/span>

本案由百色市森林公安局偵查終結(jié)，以被告人劉書生涉嫌濫伐林木罪，于2017年9月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2016年4月，被告人劉書生承包澄碧河果場(chǎng)（“六王山”龍眼荔枝園）10年的自主經(jīng)營(yíng)權(quán)和承租收益權(quán)。期間，被告人劉書生在未辦理林木采伐許可證的的情況下，擅自雇請(qǐng)民工采伐（龍眼荔枝）林木，即雇請(qǐng)當(dāng)?shù)孛窆ぐ凑掌渲付ǖ姆秶诔伪毯庸麍?chǎng)（“六王山”龍眼荔枝園）內(nèi)用油鋸采伐龍眼、荔枝樹，致使林木受損數(shù)量較大。案發(fā)后，經(jīng)對(duì)右江區(qū)永樂鎮(zhèn)西北樂村坡馬、那烈兩屯“六王山”龍眼樹、荔枝樹（果場(chǎng)）被濫伐林木的果樹和受損林木的蓄積量進(jìn)行檢測(cè)鑒定，濫伐林地位于百色市右江區(qū)林科所第1林班的第25-1、29-1、35-2、35-3小班，濫伐林木面積為10.44公頃(156.6畝），受損的林木蓄積量為143立方米。

認(rèn)定上述犯罪事實(shí)的證據(jù)如下：

1、受案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、戶籍證明；

2、被告人的供述與辯解；

3、證人證言；

4、鑒定意見書；

5、承包合同、公益林地界說明、確認(rèn)公益林的通知及統(tǒng)計(jì)表；

6、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)照片、現(xiàn)場(chǎng)方位示意圖、指認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)筆錄。

本院認(rèn)為，被告人劉書生，違反森林法規(guī)，未經(jīng)許可在保護(hù)區(qū)內(nèi)擅自砍伐區(qū)級(jí)生態(tài)林木，造成林木蓄積量134立方米損毀，數(shù)量巨大，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十五條第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以濫伐林木罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

百色市右江區(qū)人民法院

檢察員 林華慶

2017年12月26日

附：

1、被告人劉書生取保候?qū)?，?lián)系方式：13977699293

2、卷宗壹冊(cè)隨文移送。廣西壯族自治區(qū)百色市右江區(qū)人民檢察院

起 訴 書

百右檢刑訴﹝2017﹞471號(hào)

被告人劉某某，男，1962年**月**日生，身份證號(hào)4526011962********，漢族，中專文化，住百色市右江區(qū)**路**號(hào)。因涉嫌濫伐林木罪，2017年8月8日被百色市森林公安局依法取保候?qū)彙?/span>

本案由百色市森林公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌濫伐林木罪，于2017年9月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2016年4月，被告人劉某某承包某果場(chǎng)10年的自主經(jīng)營(yíng)權(quán)和承租收益權(quán)。期間，被告人劉某某在未辦理林木采伐許可證的的情況下，擅自雇請(qǐng)民工采伐（龍眼荔枝）林木，即雇請(qǐng)當(dāng)?shù)孛窆ぐ凑掌渲付ǖ姆秶谀彻麍?chǎng)內(nèi)用油鋸采伐龍眼、荔枝樹，致使林木受損數(shù)量較大。案發(fā)后，經(jīng)對(duì)右江區(qū)某鎮(zhèn)西某村某甲、某乙兩屯“某山”龍眼樹、荔枝樹（果場(chǎng)）被濫伐林木的果樹和受損林木的蓄積量進(jìn)行檢測(cè)鑒定，濫伐林地位于百色市右江區(qū)林科所第1林班的第25-1、29-1、35-2、35-3小班，濫伐林木面積為10.44公頃(156.6畝），受損的林木蓄積量為143立方米。

認(rèn)定上述犯罪事實(shí)的證據(jù)如下：

1、受案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、戶籍證明；

2、被告人的供述與辯解；

3、證人證言；

4、鑒定意見書；

5、承包合同、公益林地界說明、確認(rèn)公益林的通知及統(tǒng)計(jì)表；

6、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)照片、現(xiàn)場(chǎng)方位示意圖、指認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)筆錄。

本院認(rèn)為，被告人劉某某，違反森林法規(guī)，未經(jīng)許可在保護(hù)區(qū)內(nèi)擅自砍伐區(qū)級(jí)生態(tài)林木，造成林木蓄積量134立方米損毀，數(shù)量巨大，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十五條第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以濫伐林木罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

百色市右江區(qū)人民法院

檢 察 員 林華慶

2017年12月26日

附：

1、被告人劉某某取保候?qū)?，?lián)系方式：1397769****

2、卷宗壹冊(cè)隨文移送。