南豐縣人民檢察院

起?訴?書

豐檢刑訴〔2020〕119號

被告人劉某某，女，1977年**月**日出生，公民身份號碼3625241977********，漢族，初中文化，戶籍所在地江西省撫州市南豐縣，住南豐縣**鎮(zhèn)**路**路**號，因涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年2月14日被南豐縣公安局取保候?qū)?；同?月11日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由南豐縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月11日向本院移送起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，已依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2017年左右，劉某某從幾個小孩手中花費兩三百元收購了三四十只龜類動物（其中包括1只平胸龜），并在其經(jīng)營的一家位于南豐縣**菜市場的**店內(nèi)銷售，幾天后，劉某某將買來的龜類動物全部賣給了廣昌縣的李某某，總共賣了七八百元。經(jīng)鑒定，劉某某收購并出售的鷹嘴龜系平胸龜，屬《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》附錄I所列物種。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：常住人口信息、歸案情況說明、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、（2019）贛1030刑初1號刑事判決書、瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約附錄、無違法犯罪記錄證明、鑒定意見通知書；2.證人邱某某、李某某的證言；3.被告人劉某某的供述和辯解；4.贛亞司鑒字【2020】048號鑒定意見；5.一組辨認筆錄。

本院認為，被告人劉某某明知平胸龜系國家保護動物或瀕危野生動物的情況下，仍非法收購、出售平胸龜1只，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物罪追究其刑事責任。被告人劉某某經(jīng)公安機關(guān)傳喚后自動投案，如實供述自己的罪行，系自首，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款，可以從輕或者減輕處罰。同時，被告人劉某某具有《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條規(guī)定之情節(jié)，依法可以從寬處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

南豐縣人民法院

檢察官：王小平

鄧??麗

2020年10月27日

附：

1、被告人劉某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩摇?/span>

2、案卷材料貳冊。

3、認罪認罰具結(jié)書壹份。

4、量刑建議書壹份。