遼陽(yáng)市白塔區(qū)人民檢察院

起?訴?書

遼白檢公訴刑訴〔2019〕219號(hào)　???

被告人劉某某，男，1974年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2110031974********，遼陽(yáng)市人，漢族，初中文化，無(wú)職業(yè)。住遼陽(yáng)市白塔區(qū)**小區(qū)。因涉嫌故意傷害罪，于2019年2月25日被白塔區(qū)公安分局刑事拘留，于2019年3月6日被白塔區(qū)公安分局逮捕。

本案由遼陽(yáng)市公安局白塔區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2019年4月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年4月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，2019年4月30日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2018年12月14日21時(shí)30分許，在遼陽(yáng)市白塔區(qū)新華路南水洞社區(qū)紅櫻桃歌廳一樓大廳宋某某和妻子孟某某與朋友被告人劉某某因瑣事與鄰桌唱歌三男子謝某某、孫運(yùn)來(lái)、蘇某某發(fā)生口角，劉某某和宋某某先動(dòng)手毆打蘇某某，隨后謝某某幫其朋友蘇某某毆打劉某某，雙方互相毆打，劉某某拳打腳踢謝某某頭部和面部。后經(jīng)遼陽(yáng)襄平法醫(yī)司法鑒定所對(duì)謝某某傷情鑒定為輕傷。

案發(fā)后，被告人劉某某到公安機(jī)關(guān)投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

案件來(lái)源、抓捕經(jīng)過(guò)、戶籍證明等書證；

證人宋某某、孟某某、李某某、蘇某某的證言；

被害人謝某某的陳述；

被告人劉某某的供述；

遼陽(yáng)市襄平法醫(yī)司法所的鑒定結(jié)論；

監(jiān)控視頻。

本院認(rèn)為，被告人劉某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

遼陽(yáng)市白塔區(qū)人民法院

檢??察??員：??宋志強(qiáng)
????董??雪

2019年10月31日

附：

1．被告人劉某某現(xiàn)羈押于遼陽(yáng)市看守所。

2．案卷材料和證據(jù)2冊(cè)。

3．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。