大連市普蘭店區(qū)人民檢察院

起?訴?書

普檢刑訴〔2019〕250號

被告人劉某某，男，1992年**月**日出生，居民身份證號碼2106821992********，滿族，初中文化，原系大連**房地產(chǎn)開發(fā)有限公司（**小區(qū)）保安，籍貫遼寧省鳳城市，戶籍地遼寧省鳳城市**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2018年11月26日被大連市公安局決定取保候?qū)彛灰蛏嫦臃赣泄室鈧ψ?，?019年2月13日被大連市人民檢察院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由大連市公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2019年2月13日向大連市人民檢察院移送審查起訴。大連市人民檢察院于2019年3月28日退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2019年4月28日補查重報，大連市人民檢察院分別于2019年3月13日、5月22日延長審查起訴期限各半個月。大連市人民檢察院于2019年6月12日指定本院管轄。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，已告知被告人依法享有的訴訟權(quán)利，告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利；已依法訊問被告人，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。期間，因部分事實不清、證據(jù)不足，本案于2019年7月12日退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于同年7月31日補查重報。

經(jīng)依法審查查明：

2014年3月1日上午9時，被害人陳某甲和其妹妹陳某乙開車準備從**小區(qū)南門進小區(qū)到陳某乙家送東西，因為陳某乙沒有辦理小區(qū)藍牙卡，**小區(qū)保案莊某某（另案處理）不讓陳某甲開車進小區(qū)，為此**小區(qū)保安隊長姜某某（另案處理）與陳某甲發(fā)生爭吵并撕打，**小區(qū)保安莊某某、曲某某（另案處理）、被告人劉某某等人對陳某甲進行毆打，經(jīng)鑒定陳某甲傷情為雙側(cè)鼻骨骨折、右側(cè)上頜骨額突骨折，構(gòu)成輕傷二級。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：身份證明、醫(yī)療記錄、治安調(diào)解協(xié)議書及賠償憑證、前科查詢、工資表、案件來源及到案經(jīng)過；2.證人證言：證人陳某乙的證言；3.被害人陳述：被害人陳某甲的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人劉某某及同案犯莊某某、曲某某、姜某某的供述與辯解；5.鑒定意見：司法鑒定意見書；6.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：辨認筆錄。

本院認為，被告人劉某某伙同他人故意傷害他人身體，致一人輕傷，侵犯了公民的身體健康權(quán)，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，應(yīng)當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人劉某某系共同犯罪，應(yīng)當適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款之規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

大連市普蘭店區(qū)人民法院

檢??察??員：?王??健
代理檢察員：李玲玲

2019年8月14日

附：

1.被告人劉某某現(xiàn)取保候?qū)徲诩?，?lián)系電話1850241****。

2.案卷材料三冊。