福建省建寧縣人民檢察院　

起?訴?書

建檢一部刑訴〔2020〕74號　

　　被告人劉某某，男，1994年**月**日出生，居民身份證號碼3504301994******，漢族，中專文化，務工，出生地福建省建寧縣，戶籍所在地福建省三明市建寧縣**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住福建省建寧縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**幢**室，因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月24日被建寧縣公安局取保候審。無違法犯罪前科。

本案由建寧縣公安局偵查終結，以被告人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2020年9月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，2020年9月21日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

2020年6月8日凌晨0時30分許，被告人劉某某與朋友朱某甲到建寧縣**鎮(zhèn)**路**號“**米粉”店吃夜宵，朱某甲見相識的朱某乙、袁某甲二人在店內(nèi)等待打包夜宵，便主動提出幫朱某乙與袁某甲支付夜宵費用，朱某乙見狀與朱某甲爭搶買單。朱某甲用手機掃碼準備付款時接到電話，便走到店外接聽，故未成功支付夜宵費用。朱某乙認為朱某甲是在做假人情，便出言嘲諷，并叫袁某甲拿朱某乙的手機支付。支付時朱某乙故意告訴袁某甲錯誤的支付密碼，致使袁某甲也未成功支付夜宵費用。被告人劉某某見狀后便掃碼支付了雙方夜宵費用，朱某乙不服劉某某的行為，與劉某某發(fā)生口角，朱某乙先用手推了劉某某，接著兩人開始互相推搡。朱某甲上前攔在兩人中間勸解雙方。隨后朱某乙拿起店鋪操作臺的鍋蓋扔向朱某甲，劉某某便端起操作臺的熱水鍋，朱某乙見狀抬起店鋪的餐桌，欲扔向劉某某、朱某甲二人，由于朱某乙未拿穩(wěn)，餐桌掉落在地，此時劉某某放下手中的熱水鍋，后朱某乙再次抬起另一張餐桌，朝劉某某、朱某甲二人揮舞，劉某某便拿起店鋪門口的鐵質(zhì)凳子朝朱某乙上半身敲打數(shù)下，導致朱某乙左眼眶外側、肩膀等部位受傷。經(jīng)建寧縣公安局物證鑒定室鑒定：朱某乙的左眼框外側皮膚裂創(chuàng)長為6.6厘米，損傷程度構成輕傷一級。

2020年6月8日上午，劉某某在朱某甲陪同下，主動到建寧縣公安局城關派出所說明情況，后因有事先行離開；6月9日，兩人再次前往建寧縣公安局城關派出所，并留下聯(lián)系方式；2020年6月11日，建寧縣公安局依法傳喚劉某某至建寧縣公安局城關派出所接受調(diào)查,被告人劉某某如實供述自己的犯罪事實，自愿認罪認罰；2020年6月18日，被告人劉某某向建寧縣總醫(yī)院繳款5000元作為被害人朱某乙的醫(yī)療費用。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍證明、到案經(jīng)過、情況說明、違法、犯罪記錄信息查詢記錄表、行政處罰決定書、認罪認罰從寬處理告知書、承諾書、轉賬記錄、微信聊天記錄等。

2.證人袁某甲、朱某甲、楊某某、羅某某、袁某乙、涂某某的證言。

3.被害人朱某乙的陳述。

4.被告人劉某某的供述與辯解。

5.傷情鑒定意見。

?6.體表原始傷情記錄表、示意圖、傷情照片、出入院記錄；?

7.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：現(xiàn)場勘驗筆錄、提取痕跡、物證登記表、現(xiàn)場圖、辨認筆錄、手機檢查筆錄。???

8.視聽資料光盤一張。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人劉某某故意傷害他人身體，致輕傷一級，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人劉某某主動投案，如實供述犯罪事實，系自首，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，依法可從輕處罰；被告人自偵查階段起，自愿認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理；案發(fā)后被告人劉某某主動支付被害人醫(yī)藥費5000元，并積極與被害人協(xié)商賠償事宜，且被害人在本案中有明顯過錯，對矛盾激化有直接責任，可酌情從輕處罰。綜合以上情節(jié)，建議對被告人判處有拘役4個月15天；如犯罪嫌疑人在審判階段能夠賠償被害人全部損失，取得被害人諒解，建議對被告人判處拘役3個月，緩刑4個月。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

建寧縣人民法院　

檢??察??官：代??云

檢察官助理：付標利

（院?。?/span>

2020年10月16日　

附件：

1.被告人現(xiàn)取保候審居住在建寧縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**樓1401室。

2.案卷材料和證據(jù)二冊，光盤壹張

3.《認罪認罰具結書》一份

4、刑事附帶民事起訴狀及相關證據(jù)材料。