中華人民共和國
廣西壯族自治區(qū)東興市人民檢察院中華人民共和國

廣西壯族自治區(qū)東興市人民檢察院

起?訴?書

東檢刑訴〔2020〕50號

被告人劉瓊，女，1960年10月18日出生于越南社會主義共和國，公民身份證號碼：440801196010082345，漢族，文盲，無業(yè)，戶籍住址廣東省湛江市市轄區(qū)東簡鎮(zhèn)水洋村144號。因涉嫌拐賣兒童罪，于2017年11月25日被東興市公安局刑事拘留，同年12月30日被東興市公安局取保候審，2018年2月14日經(jīng)本院批準逮捕，2019年12日28日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由東興市公安局偵查終結，以被告人劉瓊涉嫌拐賣兒童罪，于2020年2月27日移送本院審查起訴。本院受理后，于當日已告知被告人有權委托辯護人及認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人劉瓊同意本案適用簡易程序簡化審理。

經(jīng)依法審查查明：

2017年9月被告人劉瓊得知在越南有一名越南婦女婚外懷孕即將產(chǎn)子，因非婚生該婦女不想養(yǎng)育。劉瓊隨即產(chǎn)生將男嬰拐賣牟利的想法，并聯(lián)系了他人尋找買家。在得知買家出價4萬元人民幣后，劉瓊赴越南看望該孕婦并支付了約40兆越南盾作為營養(yǎng)等費用。2017年11月23日，劉瓊伙同他人驅車從廣東省湛江市來到廣西東興市。次日，在東興市汽車站站前廣場，劉瓊從兩名越南婦女手上接到該名剛出生不久的男嬰，準備帶回廣東出賣。當劉瓊乘出租車途經(jīng)東興市羅浮大轉盤時被公安民警抓獲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、扣押物品清單和照片等書證；

2.證人劉智濠、李梅珍、葉立榮等人證言；

3.被告人劉瓊的供述和辯解；

4.DNA遺傳關系鑒定書；

5.現(xiàn)場勘查筆錄、指認現(xiàn)場筆錄和照片。

本院認為，被告人劉瓊無視國法，拐賣兒童，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百四十條的規(guī)定，犯罪事實清楚、證據(jù)確實、充分，應當以拐賣兒童罪追究其刑事責任。被告人劉瓊已經(jīng)著手犯罪，由于意志以外的原因而沒有出賣兒童，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條的規(guī)定，是犯罪未遂，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。劉瓊認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

中國廣西壯族自治區(qū)東興市人民法院

檢察員：黃建森

2020年3月27日　

附：

1.被告人劉瓊現(xiàn)羈押于東興市看守所。

2.案卷材料4卷、光碟3張隨文移送。

3.量刑建議書、認罪認罰具結書、律師資格證書復印件隨文移送。

??

起?訴?書

東檢刑訴〔2020〕50號

被告人劉某甲，女，1960年**月**日出生于越南社會主義共和國，公民身份證號碼：4408011960********，漢族，文盲，無業(yè)，戶籍住址廣東省湛江市**區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌拐賣兒童罪，于2017年11月25日被東興市公安局刑事拘留，同年12月30日被東興市公安局取保候審，2018年2月14日經(jīng)本院批準逮捕，2019年12日28日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由東興市公安局偵查終結，以被告人劉某甲涉嫌拐賣兒童罪，于2020年2月27日移送本院審查起訴。本院受理后，于當日已告知被告人有權委托辯護人及認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人劉某甲同意本案適用簡易程序簡化審理。

經(jīng)依法審查查明：

2017年9月被告人劉某甲得知在越南有一名越南婦女婚外懷孕即將產(chǎn)子，因非婚生該婦女不想養(yǎng)育。劉某甲隨即產(chǎn)生將男嬰拐賣牟利的想法，并聯(lián)系了他人尋找買家。在得知買家出價4萬元人民幣后，劉某甲赴越南看望該孕婦并支付了約40兆越南盾作為營養(yǎng)等費用。2017年11月23日，劉某甲伙同他人驅車從廣東省湛江市來到廣西東興市。次日，在東興市汽車站站前廣場，劉某甲從兩名越南婦女手上接到該名剛出生不久的男嬰，準備帶回廣東出賣。當劉某甲乘出租車途經(jīng)東興市**大轉盤時被公安民警抓獲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、扣押物品清單和照片等書證；

2.證人劉某乙、李某某、葉某某等人證言；

3.被告人劉某甲的供述和辯解；

4.****遺傳關系鑒定書；

5.現(xiàn)場勘查筆錄、指認現(xiàn)場筆錄和照片。

本院認為，被告人劉某甲無視國法，拐賣兒童，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百四十條的規(guī)定，犯罪事實清楚、證據(jù)確實、充分，應當以拐賣兒童罪追究其刑事責任。被告人劉某甲已經(jīng)著手犯罪，由于意志以外的原因而沒有出賣兒童，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條的規(guī)定，是犯罪未遂，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。劉某甲認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

中國廣西壯族自治區(qū)東興市人民法院

檢察員：黃建森

2020年3月27日

附：

1.被告人劉某甲現(xiàn)羈押于東興市看守所。

2.案卷材料4卷、光碟3張隨文移送。

3.量刑建議書、認罪認罰具結書、律師資格證書復印件隨文移送。