尉某某人民檢察院　

起?訴?書

尉檢一部刑訴〔2020〕171號　

　　被告人劉某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼4102231990********，漢族，初中，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地河南省開封市尉某某，住尉某某**鄉(xiāng)**村第**組，2019年12月17日因涉嫌妨害公務(wù)罪被尉某某公安局刑事拘留，經(jīng)尉某某人民檢察院批準(zhǔn)，于2020年1月1日被尉某某公安局逮捕；經(jīng)尉某某人民檢察院決定于2020年1月21日被取保候?qū)彙?/span>

本案由開封市尉某某公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌妨害公務(wù)罪，于2020年1月15日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月16日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人（值班律師）的意見，審查了全部案件材料，2020年2月28日退回補(bǔ)充偵查一次、2020年3月27日退查重報、2020年2月16日延長審查起訴期限一次。被告人同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2019年12月16日20時許，在河南省尉某某**東路與**大道交叉口向南100米，尉某某公安局交警大隊某某隊指導(dǎo)員鄧某某等人在正常執(zhí)行公務(wù)時，劉某某駕駛一輛白色傳祺牌SUV（魯M*****）不配合交警檢查，駕車闖卡逃跑過程中撞翻鄧某某，造成鄧某某頭部、左胳膊等部位受傷，經(jīng)尉某某公安局物證鑒定室鑒定，鄧某某的損傷程度評定為輕微傷。被告人劉某某投案自首，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，取得了被害人的諒解。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、書證:（1）戶籍證明證明被告人劉某某的身份、年齡情況；（2）無犯罪記錄證明被告人劉某某無違法犯罪記錄的情況；（3）到案經(jīng)過證明被告人劉某某投案自首的情況；（4）尉某某公安局工作證明證明鄧某某系尉某某公安局民警，現(xiàn)任尉某某公安局交通管理大隊某某隊指導(dǎo)員；（5）尉某某公安局工作證明證明孟某某系尉某某公安局交通管理大隊某某隊民警；（6）現(xiàn)場圖片2張證明鄧某某在執(zhí)行公務(wù)現(xiàn)場受傷倒地的情況；（7）傷情照片4張證明被害人鄧某某的具體損傷情況；（8）被害人鄧某某出具諒解書證明其對被告人劉某某的行為表示諒解的情況。2、證人證言：（1）證人孟某某的證言證明其和鄧某某等人在執(zhí)行查酒駕公務(wù)時，被告人駕駛魯M*****的白色傳祺牌suv車，拒不配合，駕車闖崗時把鄧某某撞翻在地，鄧某某受傷住院的情況；（2）證人趙某某的證言證明鄧某某帶領(lǐng)其和民警孟某甲、協(xié)警周某某、吳某某五人在尉某某**東路與**大道向南200米處查酒駕時，被告人駕駛一輛白色傳祺牌越野車，駕車闖崗把鄧某某撞翻在地，鄧某某受傷住院的情況；（3）證人吳某某的證言證明2019年12月16日20點鐘，鄧某某帶領(lǐng)其和民警孟某甲、協(xié)警周某某、趙某某等人在尉某某**東路與**大道向南200米處查酒駕時，被告人駕駛一輛白色傳祺牌越野車，駕車闖崗把鄧某某撞翻在地，鄧某某受傷住院的情況；（4）證人周某某的證言證明鄧某某帶領(lǐng)其和民警孟某甲、協(xié)警吳某某、趙某某等人在尉某某**東路與**大道向南200米處查酒駕時，被告人駕駛一輛白色傳祺牌越野車，駕車闖崗把鄧某某撞翻在地，鄧某某受傷住院的情況；（5）證人史某甲的證言證明2019年12月16日晚上20點鐘左右其乘坐的劉某某駕駛的一輛白色傳祺牌越野車在**東路闖卡并撞到一名交警的情況；（6）證人史某乙的證言證明2019年12月16日晚上，其和史某甲、史某丙乘坐劉某某駕駛的一輛白色越野轎車行至尉某某城**東路時，遇到交警查車，當(dāng)交警對劉某某用測酒儀測試后讓出示駕駛證時，劉某某駕車逃離現(xiàn)場的情況；（7）證人史某丁的證言證明2019年12月16日晚上20點鐘左右，其和史某甲、史某乙乘坐劉某某駕駛的一輛白色越野轎車行至在河南省尉某某**東路與**大道交叉口向南200米處，遇到交警查車，交警對劉某某用酒精測量儀進(jìn)行測試，結(jié)果正常,交警讓劉某某出示駕駛證、行車證時，劉某某駕車闖卡逃跑的情況。3、被害人陳述：被害人鄧某某的陳述證明2019年12月16日晚上，其帶領(lǐng)中隊民警孟某某、協(xié)警趙某某、周某某、吳某某等人在尉某某**東路與**大道向南100米左右，進(jìn)行夜查行動時，被告人駕駛一輛白色傳祺牌SUV車，不配合檢查，突然駕車逃跑時，車輛左車輪軋到了其右腳尖，車身隨即將其撞翻在地，其受傷住院的情況。4、被告人的供述與辯解：被告人劉某某的供述證明2019年12月16日晚上，其在交警查車過程中因為忘記帶駕駛證了感到害怕，駕車闖卡并撞倒了一名交警的情況。5、鑒定意見：尉某某公安局物證鑒定室鑒定書（尉）公（刑）鑒（法臨）字【2019】543號鑒定意見證明鄧某某的損傷程度屬輕微傷。6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：鄧某某手機(jī)錄像、沿街店鋪監(jiān)控錄像證明鄧某某等人執(zhí)行公務(wù)活動情況及被告人妨害公務(wù)、撞到被害人等現(xiàn)場情況。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人劉某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人劉某某不配合交警執(zhí)法檢查，駕車闖卡時撞倒執(zhí)行公務(wù)的交警，致被撞交警的損傷程度構(gòu)成輕微傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十七條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以妨害公務(wù)罪追究其刑事責(zé)任。被告人主動投案并如實供述自己的犯罪事實，屬自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定，可從輕或減輕處罰；被告人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，取得了被害人諒解，可酌情從輕處罰，建議判處被告人劉某某有期徒刑六個月，緩刑一年。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

尉某某人民法院　

檢察官：何獻(xiàn)偉

檢察官：王志強(qiáng)

2020年4月27日　

附：

????1．被告人現(xiàn)取保候?qū)徳诩摇?/span>

2．案卷材料和證據(jù)2冊。

3．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。