浙江省余姚市人民檢察院

起?訴?書

余檢四部刑訴〔2020〕204號

被告人劉某某，女，1983年**月**日出生，身份證號碼4305231983********，漢族，小學文化，農(nóng)民，住湖南省邵陽縣**鎮(zhèn)**村**號。因本案，于2019年9月19日被余姚市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于同年10月25日被依法逮捕。

被告人何某某，女，1989年**月**日出生，身份證號碼4305231989********，漢族，初中文化，農(nóng)民，住湖南省邵陽縣**鎮(zhèn)**村**號。因本案，于2019年9月19日被余姚市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由余姚市公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某、何某某涉嫌假冒注冊商標罪，于2019年12月24日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知二被告人有權委托辯護人和認罪可能導致的法律后果，依法訊問了二被告人，聽取了二被告人及其辯護人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。二被告人均同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>期間退回補充偵查1次，延長審查期限2次。

經(jīng)依法審查查明：

2018年11月底至2019年2月中旬期間，被告人劉某某未經(jīng)注冊商標所有人SK綜合化學株式會社許可，從蘇州艾特森國際貿(mào)易有限公司購得中沙品牌511MK407塑料共計46.5噸，又從“老劉”（另案處理）處購買印有?? 、 等商標，并由“萬某某”（另案處理）進行換包后，分四批貨以SK品牌B380G塑料銷售給綠田機械股份有限公司，共計人民幣502850元（其中216000元貨款尚未結(jié)清）。

2019年5月底至6月中旬，被告人劉某某伙同被告人何某某未經(jīng)注冊商標所有人株式會社LG許可，由被告人劉某某從浙江創(chuàng)錦石化有限公司購買了臺塑品牌3204型號塑料5噸，從余姚市銘順塑化有限公司購買臺塑品牌3204型號塑料5噸，同時由被告人何某某聯(lián)系譚某某（另案處理），以印有 等商標的塑料袋換包后以LG品牌M1600型號塑料賣給寧波威爾升電器有限公司，共計人民幣105750元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：接受證據(jù)材料清單、營業(yè)執(zhí)照復印件、物資出庫單、搜查筆錄、扣押決定書、清單、寧波旺輝進出口有限公司及蘇州騰某某誠的進銷項發(fā)票、賬單、微信記錄、白兔商標查詢情況、公司登記基本情況、產(chǎn)品購銷合同、增值稅專用發(fā)票、記賬憑證、送貨單、投訴書、委托函、照片說明、授權委托書、鑒定報告、情況說明、抓獲經(jīng)過、身份信息等；

3.證人夏某某、景某某、譚某某、陳某某、胡某某、王某某等的證言；

4.被告人劉某某、何某某供述與辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某某、何某某對指控的犯罪事實和證據(jù)均沒有異議，并自愿認某某。

本院認為，被告人劉某某、何某某未經(jīng)注冊商標所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊商標相同的商標并予以銷售，其中被告人劉某某香假冒兩種以上商標，價值人民幣608600元，情節(jié)特別嚴重，被告人何某某假冒注冊商標，價值人民幣105750元，情節(jié)嚴重，二被告人的行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以假冒注冊商標罪追究二被告人的刑事責任。被告人劉某某、何某某到某某能夠如實供述，且自愿認罪，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條，可以從輕處罰、從寬處理。建議對被告人劉某某判處有期徒刑三年九個月，并處罰金人民幣三十一萬元。建議對被告人何某某判處有期徒刑一年某某個月，緩刑一年六個月，罰金人民幣六萬元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條、二百一十四條的規(guī)定，提起公訴，建議使用簡易程序，請依法判處。

此致

余姚市人民法院

檢察員：尹婕

2020年4月20日

附：

????1.被告人劉某某現(xiàn)羈押于余姚市看守所，何某某取保候?qū)徳诩遥?lián)系電話1713162****。

2.案卷材料和證據(jù)6冊及補充證據(jù)12頁。

3.認罪具結(jié)書2份。