江蘇省泗洪縣人民檢察院

起 訴 書

洪檢刑一刑訴〔2019〕595號

被告人劉某某，男，1982年**月**日生，居民身份證號碼3213241982********，漢族，初中文化，無業(yè)，住泗洪縣**街道**小區(qū)**幢**單元**室。被告人劉某某因涉嫌非法拘禁罪，于2019年5月24日被泗洪縣公安局刑事拘留，于2019年6月22日被該局取保候審。

被告人陳某某，男，1981年**月**日生，居民身份證號碼3208271981********，漢族，初中文化，無業(yè)，住泗洪縣**鄉(xiāng)**村**組**號。被告人陳某某曾因犯出售、購買假幣罪，于2006年9月13日被泗洪縣人民法院判處拘役四個月，并處罰金二萬元；又因犯盜竊罪，于2008年8月7日被泗洪縣人民法院判處罰金三千元；現(xiàn)因涉嫌非法拘禁罪，于2019年7月30日被泗洪縣公安局取保候審。

本案由泗洪縣公安局偵查終結，以被告人劉某某、陳某某涉嫌非法拘禁罪，于2019年10月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人劉某某、陳某某有權委托辯護人，告知被害人夏某某有權委托訴訟代理人；依法訊問了被告人劉某某、陳某某，聽取了被害人夏某某、值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人劉某某、陳某某同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

1.2019年5月11日20時許，被告人劉某某、陳某某為向被害人夏某某索要債務，將被害人夏某某騙至泗洪縣商貿廣場附近后，再將其帶至泗洪縣重崗街道朱圩居委會河堆附近，并對其進行恐嚇、辱罵、毆打、體罰以逼迫其償還債務。在索要債務未果后，被告人陳某某駕車先行離開。被告人劉某某又將被害人夏某某先后帶至泗洪縣青陽街道寶得利賓館、超威車行等地，非法限制其人身自由。2019年5月16日23時許，被害人夏某某趁被告人劉某某熟睡時逃離。

2.2019年5月22日17時許，被告人劉某某、陳某某為向被害人夏某某索要債務，再次將被害人夏某某帶至泗洪縣重崗街道中韓居委會橋西組田地、順河居委會河堆等地，并對其進行辱罵、毆打、體罰。后被告人劉某某又將被害人夏某某帶至**街道**小區(qū)張某某家中。2019年5月23日0時許，被害人夏某某委托朋友報警后，被泗洪縣公安局民警解救。

另查明，被告人劉某某、陳某某犯罪以后主動投案，如實供述自己的犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.泗洪縣公安局出具的發(fā)破案經過、調取的戶籍信息等書證；

2.證人卜某某、吳某某、張某某等人的證言；

3.被害人夏某某的陳述；

4.被告人劉某某、陳某某的供述和辯解；

5.泗洪縣公安局制作的辨認筆錄筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某某、陳某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為,被告人劉某某、陳某某為索取債務非法扣押、拘禁他人，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十八條第一、三款的規(guī)定，應當以非法拘禁罪追究其刑事責任。本案系二人以上共同實施的故意犯罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款規(guī)定，系共同犯罪。被告人劉某某、陳某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省泗洪縣人民法院

檢察員：楊志剛

2019年11月25日

附：

1.被告人劉某某、陳某某現(xiàn)取保候審在住所地；

2.偵查卷宗3冊；

3.《認罪認罰具結書》2份；

4.《量刑建議書》1份。