廣東省廣州市南沙區(qū)人民檢察院

起 訴 書

穗南檢未檢刑訴〔2018〕15號

被告人劉某某，男，1996年**月**日出生，公民身份號碼5221241996********，漢族，文化程度小學，住貴州省遵義市正安縣**鎮(zhèn)**村**。2018年9月13日因涉嫌盜竊罪被廣州市公安局南沙區(qū)分局刑事拘留。同年10月19日經(jīng)本院批準逮捕，同日被廣州市公安局南沙區(qū)分局逮捕。

被告人張某某，男，1998年**月**日出生，公民身份號碼5221241998********，漢族，文化程度初中，住貴州省遵義市正安縣**鎮(zhèn)**村**。2018年9月28日因涉嫌盜竊罪被廣州市公安局南沙區(qū)分局刑事拘留。同年10月19日經(jīng)本院批準逮捕，同日被廣州市公安局南沙區(qū)分局逮捕。

本案由廣州市公安局南沙區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人劉某某、張某某涉嫌盜竊罪移送本院審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人及被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料，聽取了被告人的意見，在值班律師廣東格新律師事務所肖冬平律師、廣東南濱律師事務所張樂偉律師在場的情況下分別與被告人劉某某、張某某簽署認罪認罰具結(jié)書并進行全案證據(jù)開示，被告人同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：被告人劉某某、張某某伙同同案人李某（未成年人，另案處理）經(jīng)合謀，于2018年8月至9月間，到本區(qū)欖核鎮(zhèn)盜竊摩托車。具體事實如下：

一、2018年8月15日，被告人劉某某、張某某與同案人李某到欖核鎮(zhèn)釗順金屬制品有限公司宿舍樓下盜得被害人朱某某停放上址的摩托車1輛（價值不詳）。

二、同年8月17日，被告人劉某某、張某某與同案人李某到欖核鎮(zhèn)釗順金屬制品有限公司旁邊的一條巷子里盜得被害人龍某某停放上址的摩托車1輛（價值不詳）。

三、同年9月10日，被告人劉某某、張某某與同案人李某到欖核鎮(zhèn)張松新村冠康一街4號門外盜得被害人潘某某停放上址的摩托車1輛（價值不詳）。

四、同年9月13日，被告人劉某某、張某某與同案人李某到欖核鎮(zhèn)民生路童星幼兒園對面馬路邊盜得被害人何某某停放上址的摩托車1輛（價值人民幣1317元）。得手后，被告人劉某某在逃跑過程中被公安機關人贓并獲。同年9月27日，被告人張某某被公安機關抓獲歸案。

本院認為，被告人劉某某、張某某無視國家法律，多次盜竊他人財物，其行為共同觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚、證據(jù)確實充分，均應當以盜竊罪追究刑事責任。被告人劉某某、張某某到案后如實供述罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，均可以從輕處罰。被告人劉某某、張某某自愿認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，均可以從寬處理。結(jié)合全案案情及被告人劉某某、張某某認罪認罰具結(jié)情況，建議對被告人劉某某判處有期徒刑七個月，并處罰金人民幣一千元，對被告人張某某判處有期徒刑七個月，并處罰金人民幣一千元。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省廣州市南沙區(qū)人民法院

檢察員：許淑妍

2018年12月10日

附：

1、被告人劉某某、張某某現(xiàn)羈押于廣州市南沙區(qū)看守所。

2、本案訴訟卷宗共12冊。

3、《認罪認罰從寬制度告知書》、《證據(jù)開示表》、《認罪認罰具結(jié)書》各2份。

4、《適用速裁程序建議書》1份。

5、扣押的作案工具7字型套筒1把，現(xiàn)存于廣州市公安局南沙區(qū)分局，請依法判處。