紹興市柯某區(qū)人民檢察院

起?訴?書

紹柯檢一刑訴〔2020〕1567號(hào)

被告人劉某某，男，1971年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3306251971********，漢族，初中文化，農(nóng)民，住諸暨市店口鎮(zhèn)**村**號(hào)。因本案于2019年10月29日被諸暨市公安局刑事拘留，經(jīng)諸暨市人民檢察院批準(zhǔn)，于同年12月5日被依法逮捕。

被告人馮某某，男，1980年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3306811980********，漢族，初中文化，農(nóng)民，住諸暨市店口鎮(zhèn)**村**號(hào)。因本案于2019年10月29日被諸暨市公安局刑事拘留，經(jīng)諸暨市人民檢察院批準(zhǔn)，于同年12月5日被依法逮捕。

本案由諸暨市公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌敲詐勒索罪、強(qiáng)迫交易罪，被告人馮某某涉嫌敲詐勒索罪，于2020年5月25日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被告人劉某某、馮某某有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人劉某某、馮某某，聽取了二被告人及其辯護(hù)人、被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年7月10日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年8月7日補(bǔ)充偵查完畢移送起訴。本院于2020年6月26日延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

一、敲詐勒索罪

2018年年初，被告人劉某某、馮某某發(fā)現(xiàn)王某某、邱某某將2車爛泥倒在被告人劉某某位于諸暨店口的工地，遂以該爛泥有污染、要報(bào)警讓王某某坐牢為要挾，強(qiáng)行要求王某某等人將爛泥運(yùn)走并賠償10萬(wàn)元。王某某等人購(gòu)買香煙、水果到被告人劉某某家中求情，但被告人劉某某堅(jiān)持索要賠償，并讓被告人馮某某跟進(jìn)此事。王某某等人無(wú)奈只能找雇傭其2人的俞某某出面賠償。被告人馮某某繼續(xù)以上述事由要挾俞某某，并威脅稱知道俞某某的住所，俞某某因害怕坐牢、家人被打擊報(bào)復(fù)，被迫賠償5.8萬(wàn)元，并將爛泥運(yùn)走。后被告人馮某某將5.8萬(wàn)元交給被告人劉某某，從中分得1萬(wàn)元。

案發(fā)后，被告人劉某某、馮某某已賠償被害人的損失并取得諒解。

二、強(qiáng)迫交易罪

2017年10月，被告人劉某某因不滿諸暨市店口**土石方工程被杭州**土石方公司（以下簡(jiǎn)稱“**公司”）競(jìng)得，指使曹某某（另案處理）威脅“**公司”負(fù)責(zé)人。曹某某遂以人身安全為要挾，恐嚇“**公司”負(fù)責(zé)人將該工程交由被告人劉某某?！?*公司”方被迫與被告人劉某某及曹某某商談，退出該工程，由被告人劉某某接手，強(qiáng)迫交易數(shù)額至少500余萬(wàn)元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：人口信息、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、施工合同、增值稅專用發(fā)票、轉(zhuǎn)賬記錄；

2.證人證言：抓獲經(jīng)過，情況說明，證人曹某某、沈某某、劉某某、光某某、周某某的證言；

3.被害人常某某、楊某某、王某某、邱某某、俞某某的陳述；

4.被告人劉某某、馮某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人劉某某、馮某某結(jié)伙敲詐勒索公私財(cái)物，數(shù)額較大；被告人劉某某又結(jié)伙采用威脅手段強(qiáng)攬工程，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十六條、第二百七十四條、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，對(duì)被告人劉某某應(yīng)當(dāng)以敲詐勒索罪、強(qiáng)迫交易罪追究其刑事責(zé)任，對(duì)被告人馮某某應(yīng)當(dāng)以敲詐勒索罪追究其刑事責(zé)任，均屬共同犯罪。被告人劉某某一人犯兩罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人馮某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

紹興市柯某區(qū)人民法院

檢察官：朱益超

檢察官助理：陳佳囡

2020年9月3日

??????????????????????????????????????

附件：1.被告人劉某某現(xiàn)羈押于嵊州市看守所，被告人馮某某現(xiàn)羈押于諸暨市看守所；

2.?移送公安偵查卷八冊(cè)、檢察卷一冊(cè)；

3.?移送《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》、《量刑建議書》各一份。