湖南省靖州苗族侗族自治縣人民檢察院

起?訴?書

靖檢刑檢刑訴〔2020〕94號(hào)

被告人劉某某(別名“劉來(lái)成”、“來(lái)成”)，男，1968年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4330301968********，苗族，靖州苗族侗族自治縣（以下簡(jiǎn)稱靖州縣）人，小學(xué)文化程度，務(wù)工，住靖州縣**鄉(xiāng)**村**組。因犯盜竊罪，于1991年4月18日被靖州縣人民法院判處有期徒刑3年；因犯綁架罪、非法拘禁罪，于2001年2月28日年被貴州省錦屏縣人民法院判處有期徒刑13年。因涉嫌濫伐林木罪，于2020年7月4日被靖州縣森林公安局刑事拘留，2020年8月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日被靖州縣森林公安局逮捕。

被告人潘某甲，男，1967年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4330301967********，苗族，靖州縣人，小學(xué)文化程度，務(wù)工，住靖州縣**鄉(xiāng)**村**組。因犯盜竊罪，于1991年4月4日被靖州縣人民法院判處有期徒刑5年。因涉嫌濫伐林木罪，于2020年7月17日被靖州縣森林公安局刑事拘留，2020年8月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日被靖州縣森林公安局逮捕。

本案由靖州縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人潘某甲涉嫌盜伐林木罪、被告人劉某某、潘某甲涉嫌濫伐林木罪，于2020年10月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月12日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被害人、值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人劉某某、潘某甲同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、盜伐林木罪

2013年8月，被告人潘某甲伙同潘某辛、李某丙（均另案處理）持油鋸機(jī)、柴刀來(lái)到位于靖州縣**鄉(xiāng)**村**村**組團(tuán)寨背后）“按大”（又名“安達(dá)界”）山場(chǎng)，砍伐己被潘某庚購(gòu)買的山場(chǎng)杉木，并制成2-4米長(zhǎng)的杉原木。次日，被告人潘某甲等3人搬運(yùn)杉原木到山場(chǎng)路邊，準(zhǔn)備請(qǐng)事先聯(lián)系的爬山王車來(lái)運(yùn)材時(shí)，被潘某庚當(dāng)場(chǎng)抓獲。經(jīng)雙方協(xié)商，潘某庚同意被告人潘某甲等3人將砍伐后制成的杉原木運(yùn)出山場(chǎng)銷售，但需賠償潘某庚人民幣4000元。被告人潘某甲等3人將盜伐的杉原木6.15立方米銷售得款后并沒(méi)有將賠償款付給潘某庚，潘某庚多次向被告人潘某甲索要賠償款未果，2014年遂向靖州縣森林公安局坳上派出所民警報(bào)案。2015年，被告人潘某甲向靖州縣森林公安民警退還人民幣1300元。經(jīng)鑒定：盜伐的6.15立方米杉原木返推立木蓄積為10.7262立方米。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.接報(bào)案登記表、戶籍證明、協(xié)議書、刑事判決書等書證；2.證人潘某乙、潘某丙、李某甲、李某乙的證言；3.被害人潘某庚的陳述；4.被告人潘某甲的供述與辯解；5.現(xiàn)場(chǎng)指認(rèn)筆錄；

6.原木返推立木蓄積鑒定意見(jiàn)書；7.視聽(tīng)資料。

二、濫伐林木罪

2015年農(nóng)歷3月，因被告人潘某甲與同組幾戶共有的位于靖州縣**鄉(xiāng)**村**組“洋腰沖”山場(chǎng)林木被偷砍，遂打算將“洋腰沖”山場(chǎng)林木砍伐，以便重新造林。潘某甲邀約被告人劉某某合伙經(jīng)營(yíng)砍伐該山場(chǎng)林木，除去開(kāi)支后利潤(rùn)平分。2015年農(nóng)歷3月的一天，二被告人以人民幣5000元購(gòu)買該山場(chǎng)林木，由劉某某付買山款，并約定由潘某甲負(fù)責(zé)喊人修路、砍伐、運(yùn)輸、銷售等事項(xiàng)。2015年5—8月，在沒(méi)有辦理“洋腰沖”山場(chǎng)《林木采伐許可證》的情況下，被告人劉某某雇請(qǐng)挖機(jī)師傅修通了到“洋腰沖”山場(chǎng)的運(yùn)材道路，被告人潘某甲組織、聯(lián)系村民潘啟伐、潘佳海、李茂金等人砍伐“洋腰沖”山場(chǎng)林木，潘某甲負(fù)責(zé)管理山場(chǎng)的砍伐的同時(shí)自己也參與砍伐。山場(chǎng)林木砍伐制材后，被告人劉某某、潘某甲雇請(qǐng)運(yùn)材司機(jī)潘家奎、楊某乙、羅某某將木材銷售至靖州縣“誠(chéng)鴻松枋加工廠”?？撤テ陂g，被告人劉某某、潘某甲因運(yùn)材毀壞村民修建的道路、山場(chǎng)樹(shù)木等進(jìn)行賠償。

經(jīng)懷化市旭日司法鑒定所鑒定：“洋腰沖”山場(chǎng)被采伐林木立木蓄積為83.9710立方米。經(jīng)靖州縣林業(yè)局認(rèn)定：“洋腰沖”山場(chǎng)原被其他人偷砍的林木立木蓄積為4.5568立方米。

2016年8月9日，靖州縣三鍬鄉(xiāng)林業(yè)服務(wù)中心報(bào)案，該案于2017年1月23日立案。2020年7月2日，被告人劉某某被江蘇省南通市公安局民警抓獲，到案后，其如實(shí)供述自己與潘某甲合伙經(jīng)營(yíng)砍伐“洋腰沖”山場(chǎng)林木的犯罪事實(shí)。2020年7月16日，被告人潘某甲經(jīng)靖州縣森林公安民警電話傳喚后主動(dòng)到案。2020年9月1日，被告人潘某甲如實(shí)供述自己與他人盜伐“按大”山場(chǎng)林木的犯罪事實(shí)。

2020年10月20日，被告人劉某某、潘某甲簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.接處警案件登記表、報(bào)案材料、抓獲經(jīng)過(guò)、歸案情況說(shuō)明、買山協(xié)議、過(guò)磅單、證明等書證；2.證人潘某丁、潘某戊、楊某甲、潘某己、潘某丙、楊某乙、羅某某、楊某丙、黃某某、吳某某、潘某庚等人的證言；3.被告人劉某某、潘某甲的供述與辯解；4.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查、辨認(rèn)等筆錄；5.司法鑒定意見(jiàn)書；6.視聽(tīng)資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人劉某某、潘某甲對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人潘某甲與他人違反《中華人民共和國(guó)森林法》的規(guī)定，以非法占有為目的，擅自砍伐他人已購(gòu)買的林木立木蓄積為10.7262立方米，系數(shù)量較大，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十五條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以盜伐林木罪追究其刑事責(zé)任。被告人劉某某、潘某甲違反《中華人民共和國(guó)森林法》的規(guī)定，未經(jīng)林業(yè)行政主管部門批準(zhǔn)并核發(fā)林木采伐許可證，共同任意采伐林木79.4142立方米，系“數(shù)量巨大”，其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十五條第二款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以濫伐林木罪追究其刑事責(zé)任。被告人潘某甲、劉某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。在各自的共同犯罪中，被告人潘某甲、劉某某均起主要作用，系主犯，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一、四款的規(guī)定。被告人劉某某到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系坦白，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定。被告人潘某甲主動(dòng)到案并如實(shí)供述自己濫伐林木的犯罪事實(shí)，系自首，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定。被告人潘某甲到案后如實(shí)供述自己盜伐林木的犯罪事實(shí)，系坦白，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定。被告人潘某甲判決以前犯二罪，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條第一、二、三款的規(guī)定。因被告人劉某某具有濫伐林木79.4142立方米、主犯、前科、坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰的量刑情節(jié)，故建議對(duì)其判處有期徒刑3年，并處罰金。因被告人潘某甲具有濫伐林木79.4142立方米、主犯、前科、自首、認(rèn)罪認(rèn)罰的量刑情節(jié)，建議判處有期徒刑2年，并處罰金；盜伐林木10.7262立方米，主犯、前科、坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰、部分退贓的量刑情節(jié)，建議對(duì)其判處有期徒刑7個(gè)月，并處罰金，數(shù)罪并罰，故建議判處對(duì)其有期徒刑2年3個(gè)月，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一、二款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湖南省靖州苗族侗族自治縣人民法院

檢察官：明新春

檢察官助理：楊蓉

2020年11月2日

附件：

1.被告人潘某甲、劉某某現(xiàn)羈押于靖州苗族侗族自治縣

看守所；

2.偵查案卷及證據(jù)材料5冊(cè)、檢察卷1冊(cè)；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》2份；

4._證人（鑒定人）名單1份。