天津市和平區(qū)人民檢察院

起?訴?書

津和檢二部刑訴〔2019〕56號(hào)

被告人劉某某，男，1979年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1201021979********，漢族，初中文化，無(wú)職業(yè)，現(xiàn)住本市東麗區(qū)**里**號(hào)樓**門**號(hào)（戶籍所在地：本市河?xùn)|區(qū)**道**號(hào)**號(hào)樓**門**號(hào)）。1998年1月因犯強(qiáng)奸罪被判處有期徒刑八年；2010年2月因犯盜竊罪、搶奪罪、故意傷害罪被判處有期徒刑九年，并處罰金人民幣40000元；2018年4月因犯販賣毒品罪被判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金人民幣2000元；2018年11月8日刑滿釋放。因本案于2019年6月16日被天津市公安局和平分局刑事拘留，同年6月28日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由天津市公安局和平分局執(zhí)行。

本案由天津市公安局和平分局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌故意傷害罪、販賣毒品罪，于2019年8月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年8月28日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同年8月29日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。2019年9月28日延長(zhǎng)審查起訴期限十五日；2019年10月12日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查；同年11月4日補(bǔ)充偵查完畢重新移送。

經(jīng)依法審查查明：2019年6月1日0時(shí)許，被告人劉某某在本市河西區(qū)**道**小區(qū)被害人劉某某住所，因故與被害人劉某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)并將其毆打致傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人劉某某：1.下頜骨體部骨折，構(gòu)成輕傷二級(jí)；2.左側(cè)部分肋骨骨折，構(gòu)成輕傷二級(jí)；3.胸4、5棘突骨折，構(gòu)成輕傷二級(jí)；4.頭皮血腫（枕部、右顳、左顳），構(gòu)成輕微傷；5.左顴部、頦部軟組織挫傷，構(gòu)成輕微傷；6.牙外傷（321+123??Ι°松動(dòng)），構(gòu)成輕微傷。

2019年6月中下旬某日下午，被告人劉某某在本市河?xùn)|區(qū)虎丘路實(shí)驗(yàn)樓小區(qū)附近，以人民幣600元的價(jià)格向吸毒人員馮某某販賣甲基苯丙胺約0.4克；2019年6月13日21時(shí)許，被告人劉某某在本市東麗區(qū)**里**號(hào)樓**門處，以人民幣700元的價(jià)格向吸毒人員范某某販賣甲基苯丙胺約0.4克。

公安機(jī)關(guān)根據(jù)犯罪線索，于2019年6月15日將被告人劉某某抓獲，從其住所查獲甲基苯丙胺7.81克。作案工具手機(jī)已被依法扣押。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、被害人劉某某的陳述；

2、馮某某等四名證人的證言；

3、110接警記錄單、案件來源、抓獲經(jīng)過、醫(yī)院診斷證明書、戶籍證明材料、扣押清單、毒品收繳收據(jù)、支付寶聊天記錄、微信轉(zhuǎn)賬記錄、刑事判決書、釋放證明書等書證；

4、檢驗(yàn)報(bào)告、司法鑒定意見書；

5、監(jiān)控錄像；

6、檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄、搜查筆錄、取樣筆錄、稱量筆錄、現(xiàn)場(chǎng)方位示意圖及照片；

7、被告人劉某某的供述。

本院認(rèn)為，被告人劉某某故意傷害他人身體，致人輕傷、輕微傷后果，明知是毒品而販賣，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條、第三百四十七條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪、販賣毒品罪追究其刑事責(zé)任。鑒于被告人劉某某是累犯、毒品再犯、一人犯數(shù)罪，應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條、第三百五十六條、第六十九條的規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

?此致

天津市和平區(qū)人民法院

檢?察?員：黃曉丹

2019年11月7日

附：?

1、被告人劉某某現(xiàn)羈押于天津市和平區(qū)看守所。

2、偵查卷二冊(cè)（附光盤八張）、補(bǔ)充材料一冊(cè)。

3、刑事附帶民事訴訟狀一份。

4、量刑建議書一份。