西藏自治區(qū)昌都市卡若區(qū)人民檢察院

?起???訴???書??

卡檢公刑訴〔2019〕59號?

被告人冷某某，男，1971年**月**日出生，公民身份證號碼5109021971********，漢族，小學(xué)，無業(yè)，戶籍所在地四川省遂寧市安居區(qū)**鎮(zhèn)***村*社**號，住昌都市卡若區(qū)*****路**號。因涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動物罪，于2019年5月16日由昌都市卡若區(qū)森林公安局刑事拘留，2019年6月17經(jīng)卡若區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，?2019年6月17日由卡若區(qū)森林公安局執(zhí)行逮捕。

伍某某，男，1954年**月**日出生，公民身份證號碼5109021954*******，漢族，小學(xué)，無業(yè)，戶籍所在地四川省遂寧市安居區(qū)**鎮(zhèn)***村*村**號，住昌都市卡若區(qū)****路**號。因涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動物罪，?于2019年5月16日由昌都市卡若區(qū)森林公安局刑事拘留，2019年6月17經(jīng)卡若區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，?2019年6月17日由卡若區(qū)森林公安局執(zhí)行逮捕。

張某某，男，1965年**月**日出生，公民身份證號碼5109021965********，漢族，小學(xué)，無業(yè)，戶籍所在地四川省遂寧市安居區(qū)**鎮(zhèn)***村*村**號，住昌都市卡若區(qū)*****路**號。因涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動物罪，于2019年5月16日由昌都市卡若區(qū)森林公安局執(zhí)行拘留，2019年6月17經(jīng)卡若區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，?2019年6月17日被卡若區(qū)森林公安局執(zhí)行逮捕。

本案由昌都市卡若區(qū)森林公安局偵查終結(jié)，以被告人冷某某、伍某某、張某某涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動物罪，于2019年7月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年7月16日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院一次延長審查起訴期限至2019年8月30日，于2019年8月30日將本案退回昌都市卡若區(qū)森林公安局第一次補充偵查，2019年9月30日昌都市卡若區(qū)森林公安局重新移送審查起訴；經(jīng)本院決定第二次延長審查起訴期限至2019年11月15日，2019年11月14日將本案退回昌都市卡若區(qū)森林公安局第二次補充偵查，2019年12月14日昌都市卡若區(qū)森林公安局重新移送審查起訴；。

經(jīng)依法審查查明：

2019年5月5號左右，被告人張某某、伍某某、冷某某前往**鄉(xiāng)找工作，當(dāng)時因為價格沒有談成就返回，三人在**鄉(xiāng)時聽說山上有獐，后伍某某提出套獐子張某某、冷某某就附和同意，三人在**商量前往拉多鄉(xiāng)套獐子，并在**街附近一家五金店購買了鋼絲并制成了套子，于2019年5月8日左右由冷某某就駕駛銀白色**牌面包車，三人就趕往**鄉(xiāng)放置套子，于第二天返回，5月12號的晚上三人再次趕往**鄉(xiāng)于第二天的凌晨5時許上山收套子，發(fā)現(xiàn)套住了一個公獐子和一只母獐子，就地將兩個獐子尸體處理了，下午下山回到**鄉(xiāng)，于2019年5月13日被派出所民警抓獲。歸案后被告人冷某某、伍某某、張某某對以上犯罪事實供認(rèn)不諱。經(jīng)西藏自治區(qū)林業(yè)調(diào)查規(guī)劃研究院司法鑒定中心野生動物類司法鑒定被套動物尸體鑒定屬國家1級保護動物馬麝，動物制品鑒定為麝香。

?認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、物證：短刀3把、鋼絲套41個、面包車一輛、馬麝（尸體一只半只）、麝香一個；

2、書證：受案登記表、戶籍證明等；

3、證人證言：楊某某的證言；

4、被告人的供述與辯解：冷某某、張某某、伍某某的供述及辯解；?

5、鑒定意見：西藏自治區(qū)林業(yè)調(diào)查規(guī)劃研究院司法鑒定中心野生動物類司法鑒定；

6、勘驗、檢查、辨認(rèn)筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場指認(rèn)照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控的犯罪事實。被告人冷某某、張某某、伍某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并在值班律師在場的情況下簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書。

本院認(rèn)為，被告人冷某某、張某某、伍某某以營利為目的，非法獵捕國家一級保護動物馬麝，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚、證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以非法捕獵、殺害珍貴、瀕危野生動物罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴。

至此?

昌都市卡若區(qū)人民法院

??????????????????????????????

檢??察??員：赤勒平措

代理檢察員?：德吉卓嘎

2019年12月20日

附注：

1.被告人冷某某、張某某、伍某某現(xiàn)羈押于昌都市看守所；

2.卷宗4冊共計249頁；

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書一份。