紹興市柯某區(qū)人民檢察院

起?訴?書

紹柯檢二刑訴〔2020〕1172號

被告人蘭某某，男，1996年**月**日出生，公民身份號碼4312261996********，苗族，初中文化，農(nóng)民，住湖南省麻陽苗族自治縣**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌容留他人吸毒罪于2020年4月16日被紹興市公安局柯某區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

被告人龍某某，男，1992年**月**日出生，公民身份號碼5107241992********，漢族，初中文化，居民，住四川省北川羌族自治縣**鎮(zhèn)**路**號**棟**單元**樓**號。因涉嫌容留他人吸毒罪于2020年4月16日被紹興市公安局柯某區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由紹興市公安局柯某區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人蘭某某、龍某某涉嫌容留他人吸毒罪，于2020年6月19日移送本院審查起訴。本院受理后，已依法告知被告人蘭某某、龍某某有權(quán)委托辯護人及認罪認罰制度，訊問了二被告人，聽取了二被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人蘭某某、龍某某同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1.2019年10月14日晚上，被告人蘭某某在其位于紹興市柯某區(qū)**街道“**印染”有限公司**幢**室的宿舍內(nèi)，容留吸毒人員馮某某、曹某某、鞠某某一起吸食甲基苯丙胺（冰毒）；

2.2019年10月14日晚上，被告人龍某某在紹興市柯某區(qū)馬鞍街道旺角附近的曹娥江路基下小路邊上的空地其駕駛的車牌號為浙D*****白色本田SUV車內(nèi)，容留吸毒人員馮某某、曹某某、鞠某某、陳某某一起吸食甲基苯丙胺。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證、書證：扣押決定書及清單，行駛證，車輛檔案，人口信息資料；

2.證人證言：證人馮某某、曹某某、陳某某、舒某某、宋某某、王某某、楊某某的證言，抓獲經(jīng)過，情況說明；

3.被告人蘭某某、龍某某的供述和辯解；

4.鑒定意見：現(xiàn)場檢測報告書，司法鑒定意見書；

5.勘驗、檢查等筆錄：提取筆錄，被告人蘭某某、龍某某的辨認筆錄，證人陳某某的辨認筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人蘭某某、龍某某對指控的犯罪事實和證據(jù)均沒有異議，且自愿認罪認罰。

本院認為，被告人蘭某某、龍某某為多人吸食毒品提供場所，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以容留他人吸毒罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

紹興市柯某區(qū)人民法院

????????????????????

檢察官：張新洪

檢察官助理：潘佳燕

???????????????????2020年7月17日

附：

1．被告人蘭某某現(xiàn)取保候?qū)徳谄渥∷?，?lián)系電話：1525857****；被告人龍某某現(xiàn)取保候?qū)徳谄渥∷?，?lián)系電話：1585759****；

2．移送公安偵查卷貳冊、檢察卷壹冊；

3．移送物品詳見清單；

4.《適用簡易程序建議書》壹份，《認罪認罰具結(jié)書》、《量刑建議書》各貳份。