云南省紅河哈尼族彝族自治州人民檢察院

起?訴?書

紅檢四部刑訴〔2020〕13號(hào)

被告人何端陽，男，1975年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4329301975********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，湖南省祁陽縣人，住祁陽縣**村**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。2018年12月20日因涉嫌走私廢物罪被河口海關(guān)緝私分局刑事拘留，2019年1月24日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由河口海關(guān)緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人高某某，男，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5325321977********，壯族，中專文化，無業(yè)，云南省河口縣人，住河口縣**市場(chǎng)**委**樓**室。2019年7月17日因涉嫌走私普通貨物、物品罪被河口海關(guān)緝私分局刑事拘留，同年8月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由河口海關(guān)緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人楊某某，男，1978年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5325231978********，漢族，初中文化，農(nóng)民，云南省河口縣人，住河口縣**村**號(hào)。2019年10月12日因涉嫌走私普通貨物、物品罪被河口海關(guān)緝私分局取保候?qū)彙?/span>

本案由河口海關(guān)緝私分局偵查終結(jié)，以被告人何端陽涉嫌走私廢物罪、走私普通貨物、物品罪；被告人高某某、楊某某涉嫌走私普通貨物、物品罪，于2019年10月21日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年10月23日告知各被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料，因事實(shí)不清、證據(jù)不足分別于同年12月6日、2020年2月21日兩次退回河口海關(guān)緝私分局補(bǔ)充偵查，該局補(bǔ)充偵查完畢后分別于2020年1月6日、同年3月21日重新報(bào)送本院審查起訴。期間，因案情重大、復(fù)雜，兩次延長(zhǎng)審查起訴期限各十五日。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、走私普通貨物、物品罪

2018年11月至12月間，被告人何端陽為了攫取非法利益，與被告人高某某、楊某某商議幫助魏某某（另案處理）從越南走私榴蓮入境，并由被告人楊某某墊付8萬元保證金和相關(guān)過貨費(fèi)用。在此過程中，被告人何端陽與魏某某（另案處理）確定好相關(guān)過貨信息后，安排被告人高某某具體負(fù)責(zé)聯(lián)系倒短車、搬運(yùn)工前往確定過貨的中越界河私開碼頭和指揮將走私入境的榴蓮搬運(yùn)到倒短車上并運(yùn)輸至指定停車場(chǎng)，然后通過被告人何端陽等人聯(lián)系的外運(yùn)車輛運(yùn)至浙江**后，魏某某支付保費(fèi)給被告人何端陽，再由被告人何端陽將報(bào)酬、過貨費(fèi)用支付給被告人高某某、楊家富。為確保越南走私榴蓮能外運(yùn)成功，魏某某向被告人何端陽提供偽造的“放行單”及相關(guān)單證，交給外運(yùn)貨車駕駛員逃避執(zhí)法檢查。經(jīng)查證，走私榴蓮數(shù)量計(jì)176噸，偷逃稅款計(jì)人民幣281600元。

另查證，被告人何端陽于2018年12月1日至12月11日間，協(xié)助魏某某走私榴蓮數(shù)量計(jì)416噸，偷逃稅款計(jì)人民幣665600元。

2018年12月19日6時(shí)許，被告人何端陽在河口縣被抓獲；2019年7月16日15時(shí)許，被告人高某某主動(dòng)到河口縣龍堡派出所投案；同年10月12日9時(shí)許，被告人楊某某接到電話通知后主動(dòng)到河口海關(guān)緝私分局接受調(diào)查。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、受案登記表、立案決定書、戶口證明、無違法犯罪記錄證明、到案經(jīng)過、銀行賬戶交易明細(xì)、清單、《昆明海關(guān)關(guān)于重申嚴(yán)格執(zhí)行檢疫準(zhǔn)入管理規(guī)定的通知》等書證；

2、證人夏某某、朱某某、鄭某某、孫某某、程某某、胡某某等人的證言；

3、偷逃稅款海關(guān)核定證明書等鑒定意見；

4、辨認(rèn)筆錄及照片、電子證據(jù)檢查工作筆錄；

5、有關(guān)電子數(shù)據(jù)；

6、被告人何端陽、高某某、楊某某的供述與辯解。

二、走私廢物罪

2018年2月至11月間，方某某（另案處理）和溫某某（另案處理）為了攫取非法利益，合謀從越南走私廢塑料入境，為此安排李某某（另案處理）等人到私開渡口接越南廢塑料入境，安排被告人何端陽等人通過信息部聯(lián)系外運(yùn)駕駛員。為了讓越南走私廢塑料能順利入境，方某某以人民幣5000元至8000元不等的價(jià)格聯(lián)系被告人何端陽等人出具虛假金屬銷售單據(jù)交給外運(yùn)掛車駕駛員以逃避執(zhí)法檢查。同年10月23日，河口縣邊防民警在河口縣**堡一倉(cāng)庫(kù)內(nèi)查獲豫******/豫*****掛車駕駛員薛某某拉運(yùn)的走私入境的23.52噸廢塑料；同年10月31日，河口邊防檢查站官兵在**道明通停車場(chǎng)內(nèi)查獲由被告人何端陽聯(lián)系出具虛假金屬銷售單據(jù)的云******／云*****掛車駕駛員周某某走私入境的31.56噸廢塑料。

經(jīng)查證，被告人何端陽幫助方某某走私廢塑料計(jì)634.46噸。經(jīng)鑒定，查獲并扣押的廢塑料分別屬于禁止進(jìn)口類固體廢物和限制進(jìn)口類固體廢物，其中禁止進(jìn)口類固體廢物計(jì)52.22噸。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、受案登記表、河口邊防檢查站案件移交函、行政處罰決定書、河口縣市場(chǎng)監(jiān)督管理局涉私運(yùn)輸車輛處置移交單、云南省罰沒收入專用收據(jù)等書證；

2、證人方某某、郭某某、楊某某、周某某、陳某某、謝某某、肖某某等多人的證言；

3、廈門出入境檢驗(yàn)檢疫局檢驗(yàn)檢疫技術(shù)中心鑒別報(bào)告等鑒定意見；

4、辨認(rèn)筆錄及照片；

5、有關(guān)電子數(shù)據(jù)；

6、被告人何端陽的供述與辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人何端陽、高某某、楊某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人何端陽、高某某、楊某某為獲取非法利益，逃避海關(guān)監(jiān)管，繞越設(shè)關(guān)地，幫助他人走私普通貨物、物品入境，其中被告人何端陽偷逃應(yīng)繳稅額巨大，被告人高某某、楊某某偷逃應(yīng)繳稅款較大；且被告人何端陽幫助他人將境外固體廢物運(yùn)輸進(jìn)境，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為均已分別觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第一百五十二條第二款、第一百五十三條第一款第（一）項(xiàng)、第（二）項(xiàng)、第三款、第一百五十六條、第六十九條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以走私普通貨物、物品罪、走私廢物罪追究被告人何端陽的刑事責(zé)任，并實(shí)行數(shù)罪并罰；以走私普通貨物、物品罪追究被告人高某某、楊某某的刑事責(zé)任。被告人何端陽、高某某、楊某某在共同犯罪中起次要或者輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條之規(guī)定，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。被告人高某某、楊某某犯罪后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人何端陽到案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。被告人何端陽、高某某、楊某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)沒有異議，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人何端陽有期徒刑五至六年，并處罰金；判處被告人高某某有期徒一年至一年零六個(gè)月，并處罰金；判處被告人楊某某有期徒刑一年，可以適用緩刑，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

云南省紅河哈尼族彝族自治州中級(jí)人民法院

檢察員：陳思夷

2020年4月21日

附：1、被告人何端陽、高某某現(xiàn)羈押于河口縣看守所；被告人楊某某取保候?qū)従幼≡诤涌诳h**村**號(hào)，聯(lián)系電話：1339873****；

2、隨案移送偵查卷宗22冊(cè)；

3、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》三份。_?