海南省瓊海市人民檢察院　

起?訴?書

瓊海檢一刑訴〔2020〕32號　

被告人何某某，男性，1963年**月**日出生，公民身份號碼4600231963********，漢族，高中文化程度，中共黨員，務(wù)農(nóng)。戶籍所在地瓊海市**鎮(zhèn)**村委會**村**號，現(xiàn)住戶籍所在地。因涉嫌交通肇事罪，于2019年12月3日被瓊海市公安局刑事拘留，2019年12月16日經(jīng)本院批準，于同日被瓊海市公安局執(zhí)行逮捕，2020年1月21日經(jīng)本院決定，于次日被瓊海市公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

辯護人李昭山，海南法立信（瓊海）律師事務(wù)所律師。

本案由瓊海市公安局偵查終結(jié)，以被告人何某某涉嫌交通肇事罪，于2020年1月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年1月21日已告知被害人、被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、值班律師、被害人、被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年9月23日20時許，被告人何某某駕駛反光標識不符合技術(shù)標準的瓊C1****號輕型貨車沿海南省瓊海市靈文加線自塔洋鎮(zhèn)方向往長坡鎮(zhèn)方向行駛。行駛至靈文加線104KM+20M路段時，左轉(zhuǎn)彎往茶埇村方向行駛，適遇被害人李某甲（未戴安全頭盔）駕駛瓊C1****號二輪摩托車載被害人林某某（未戴安全頭盔）沿靈文加線由長坡鎮(zhèn)方向往塔洋鎮(zhèn)方向行駛。由于被告人何某某駕車未靠路口中心點左側(cè)轉(zhuǎn)彎、轉(zhuǎn)彎未讓直行車先行及被害人李某甲經(jīng)過路口未保持安全車速，致使兩車發(fā)生碰撞，造成被害人李某甲當場死亡，被害人林某某受傷及兩車不同程度損壞的道路交通事故。2019年10月24日，瓊海市公安局交通管理大隊做出《道路交通事故認定書》，認定被告人何某某承擔事故的主要責任，被害人李某甲承擔事故的次要責任，被害人林某某無責任。

事故發(fā)生后，被告人何某某撥打110報警電話及120救護電話，并在事故現(xiàn)場等待處理，后于2019年12月3日被瓊海市公安局交通管理大隊傳喚到案。

2020年1月16日，經(jīng)瓊海市人民法院調(diào)解，被告人何某某賠償林某某醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、后續(xù)治療費等費用共計7057.78元，賠償李某甲死亡賠償金、喪葬費、被扶養(yǎng)人生活費、精神損害撫慰金、車輛維修費等共計450000元，被告人何某某已分別賠償被害人林某某4000元，賠償被害人李某甲家屬340000元，雙方均約定剩余賠償款由保險公司從交強險中賠付。被害人林某某及被害人李某甲家屬于當日出具《諒解書》，對何某某的過失行為表示諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.??物證：涉案車輛（相片）；

2.書證：受案登記表、立案決定書、常住人口基本信息、歸案情況說明、駕駛?cè)藛T信息查詢結(jié)果單、機動車信息查詢結(jié)果單、證據(jù)保全決定書、證據(jù)保全清單、道路交通事故車輛技術(shù)檢驗報告、道路交通事故認定書、道路交通事故認定復(fù)核結(jié)論書、民事調(diào)解書、安葬費收條、收據(jù)、諒解書等；

3.證人證言：李某乙的證言；

4.被害人陳述：林某某的陳述；

5.被告人的供述與辯解：何某某的供述與辯解；

6.鑒定意見：司法鑒定意見書、道路交通事故尸體檢驗報告；

7.現(xiàn)場勘驗檢查筆錄：道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人何某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人何某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生交通事故致一人死亡一人受傷，且負事故主要責任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以交通肇事罪追究其刑事責任。被告人何某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人何某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。綜上，建議判處被告人何某某有期徒刑九個月?？紤]到被告人何某某犯罪情節(jié)較輕，有悔罪表現(xiàn)，沒有再犯罪的危險，宣告緩刑對所居住的社區(qū)沒有重大不良影響，建議對其宣告緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

瓊海市人民法院　

?????????????????????????????????????????????????????檢察官：龐啟程

?????????????????????????????????????????????????????書記員：林雅歡

????????????????????????????????????????????????????2020年2月18日

????

??附：1.被告人何某某現(xiàn)取保候?qū)徲诃偤Ｊ?*鎮(zhèn)**村

? ? ? ? 委會**村**號，聯(lián)系電話1397695****；

? 2.案卷材料3冊，光盤2張；

? 3.涉案車輛，現(xiàn)存放于瓊海市**拖車公司；

? 4.證人名單1份；

? 5．《認罪認罰具結(jié)書》1份。