云浮市云城區(qū)人民檢察院

起 訴 書 　

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　 云區(qū)檢刑訴〔2019〕235號

被告人何某某何煒，男，1973年**月**日xxxx年xx月xx日出生，身份證號碼4502041973******xxxx，漢族，初中文化，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)柳州市柳南區(qū)**路**棟**號廣西壯族自治區(qū)柳州市柳南區(qū)柳太路二區(qū)39棟單元601號。2019年3月12日因涉嫌尋釁滋事罪被云浮市公安局云城分局刑事拘留，同年4月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被云浮市公安局云城分局執(zhí)行逮捕。

被告人胡某某胡其龍，男，1979年**月**日xxxx年xx月xx日出生，身份證號碼1424291979******xxxx，漢族，初中文化，戶籍所在地山西省晉中市太谷縣**鎮(zhèn)**街**巷**號山西省晉中市太谷縣胡村鎮(zhèn)南陽村育英街安詳巷3號。2019年3月11日因涉嫌尋釁滋事罪被云浮市公安局云城分局刑事拘留，同年4月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被云浮市公安局云城分局執(zhí)行逮捕。

本案由云浮市公安局云城分局偵查終結(jié)，以被告人何某某何煒、胡某某胡其龍涉嫌故意傷害罪，于2019年6月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：被告人何某某何煒因事前與被害人羅某某羅金銳存在矛盾，于2018年1月份以48000元的費(fèi)用雇傭被告人胡某某胡其龍到云浮市區(qū)毆打被害人羅某某羅金銳進(jìn)行報(bào)復(fù)。被告人胡某某胡其龍又以每人2500元的費(fèi)用雇傭歐陽澤歐陽澤平、卿茂林、陳祺（均另案處理）三人實(shí)施毆打行為。2018年1月至2月期間，被告人何某某何煒伙同胡某某胡其龍、歐陽澤歐陽澤平、卿茂林、陳祺駕駛懸掛“粵L****6粵L53256”的假車牌小汽車，多次從佛山來到云浮市區(qū)尋找羅某某羅金銳實(shí)施報(bào)復(fù)未果。2018年2月14日，被告人何某某何煒、胡某某胡其龍、歐陽澤歐陽澤平、卿茂林、陳祺五人再次從佛山來到云浮市區(qū)，在云城區(qū)云城街道金山游泳池停車場云城區(qū)云城街道金山游泳池停車場埋伏等候羅某某羅金銳，當(dāng)羅某某羅金銳到停車場取車時(shí)，由卿茂林從后面控制住被害人羅某某羅金銳，歐陽澤歐陽澤平、陳祺分別持鐵水管毆打羅某某羅金銳的手和腳。后因路人發(fā)現(xiàn)呼救，歐陽澤歐陽澤平、卿茂林、陳祺三人隨即跑回小汽車，五人離開現(xiàn)場并返回佛山。經(jīng)廣東省云浮市云城區(qū)公安司法鑒定中心鑒定：羅某某羅金銳的損傷程度為輕傷二級。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

書證、鑒定意見、勘查筆錄、被害人陳述、證人證言、被告人供述與辯解等。

本院認(rèn)為，被告人何某某何煒、胡某某胡其龍故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

云浮市云城區(qū)人民法院

　　　　　 檢察員：周潔珍

2019年6月24日

本件與原件相符

附：1、被告人何某某何煒、胡某某胡其龍現(xiàn)羈押于云浮市第一看守所；

2、案卷貳冊、證據(jù)目錄壹份隨文移送。