江蘇省南京市鼓樓區(qū)人民檢察院

起?訴?書

寧鼓檢訴刑訴〔2020〕975號(hào)

被告人何某某，男，1988年**月**日生，身份證號(hào)碼3425221988********，漢族，大專文化，農(nóng)民，出生于安徽省郎溪縣，暫住本市浦口區(qū)**城**街區(qū)**幢**室（戶籍所在地：安徽省郎溪縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)）。被告人何某某因涉嫌協(xié)助組織賣淫罪，于2020年8月5日被南京市公安局鼓樓分局刑事拘留，同年9月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該分局執(zhí)行逮捕。

被告人唐某甲，女，1990年**月**日生，身份證號(hào)碼3411261990********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，出生于安徽省淮南市，戶籍所在地：安徽省淮南市大通區(qū)**路**號(hào)**苑**室。被告人唐某甲因涉嫌協(xié)助組織賣淫罪，于2020年8月5日被南京市公安局鼓樓分局刑事拘留，同年9月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該分局執(zhí)行逮捕。

被告人張某某，女，1991年**月**日生，身份證號(hào)碼3424011991********，漢族，初中文化，農(nóng)民，出生于安徽省六安市，戶籍所在地：安徽省六安市金安區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。被告人張某某因涉嫌協(xié)助組織賣淫罪，于2020年8月5日被南京市公安局鼓樓分局刑事拘留，同年9月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該分局執(zhí)行逮捕。

被告人李某某，男，1987年**月**日生，身份證號(hào)碼3403211987********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，出生于安徽省蚌埠市，戶籍所在地：安徽省蚌埠市禹會(huì)區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。被告人李某某因涉嫌協(xié)助組織賣淫罪，于2020年8月5日被南京市公安局鼓樓分局刑事拘留，同年9月11日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該分局執(zhí)行逮捕。

本案由南京市公安局鼓樓分局偵查終結(jié)，以被告人何某某涉嫌協(xié)助組織賣淫、銷售有毒有害的食品罪，被告人唐某甲、張某某、李某某涉嫌協(xié)助組織賣淫罪，于2020年11月9日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年11月12日已告知四被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了四被告人，聽取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

一、協(xié)助組織賣淫

2020年7、8月份，被告人何某某、唐某甲、張某某、李某某，明知唐某乙（另案處理）等人在本市鼓樓區(qū)童家山等地點(diǎn)租賃房屋組織賣淫，仍然在本市鼓樓區(qū)**大廈**棟**室，由何某某拍攝該場(chǎng)所賣淫女的短視頻并發(fā)布在網(wǎng)絡(luò)上，推廣該場(chǎng)所客服使用的二維碼。再由唐某甲、張某某、李某某等人受雇傭作為該場(chǎng)所的客服與嫖客進(jìn)行微信聯(lián)系，為場(chǎng)所介紹客人。8月4日民警在上述場(chǎng)所內(nèi)查獲賣淫女10余人，嫖娼人員7人。

2020年8月4日，被告人何某某、唐某甲、張某某、李某某被民警抓獲，歸案后均如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口基本信息、抓獲經(jīng)過(guò)、微信聊天記錄截屏、扣押決定書和清單等書證；

2.同案犯吳某某、證人周某某、符某某等人的證言；

3.被告人何某某、唐某甲、張某某、李某某的供述和辯解；

4.搜查、辨認(rèn)、手機(jī)檢查等筆錄。

二、銷售有毒有害食品

2020年5月以來(lái)，被告人何某某伙同謝某某（另案處理）在其經(jīng)營(yíng)的“**”淘寶店鋪銷售性保健食品。為躲避淘寶平臺(tái)檢查，二人先后以售賣U盤、文化衫的名義，銷售POXET-60、P-Force等性保健食品。2020年5月6日至8月4日，二人在淘寶店鋪上銷售Cenfore-100、tadarad-20、SUPER?TADARISE、EXTRA?SUPER?TADARISE、POXET-60、LEVIFIL?POWER性保健品，銷售金額共計(jì)人民幣88664.5元。

2020年8月4日，民警在謝某某位于本市鼓樓區(qū)**路**號(hào)**期**幢**室的住處，查獲疑似性保健品5040粒，其中EXTRA SUPER TADARISE，13盒共1300粒；SUPER TADARISE，24盒共2400粒；POXET-60，10盒共1000粒；tadarad-20，4盒共40粒；Tadalafil Tablets IP 20mg Vegalis-20，45盒共180粒；LEVIFIL POWER，4盒共40粒；P-Force，20盒共80粒。同年8月14日，民警在快遞點(diǎn)查獲謝某某購(gòu)買的疑似性保健品1500粒，其中tadarad-20，50盒共500粒；Cenfore-100，10盒共1000粒。

經(jīng)南京市食品藥品監(jiān)督檢驗(yàn)院檢驗(yàn)，上述查扣的疑似性保健食品中含有西地那非、他達(dá)拉非或伐地那非成分。

2020年8月4日，被告人何某某被抓獲歸案，其如實(shí)供述了上述主要的犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口基本信息，案發(fā)經(jīng)過(guò)，抓獲經(jīng)過(guò)，微信聊天記錄截屏照片，微信轉(zhuǎn)賬記錄截屏照片，支付寶轉(zhuǎn)賬記錄截屏照片，調(diào)取證據(jù)通知書，淘寶網(wǎng)店交易記錄，調(diào)取證據(jù)清單，刑事攝影照片，扣押決定書、扣押清單等書證；

2.同案犯謝某某的證言；?

3.被告人何某某的供述和辯解；

4.南京市食品藥品監(jiān)督檢驗(yàn)院出具的檢驗(yàn)報(bào)告；

5.搜查筆錄、檢查筆錄等工作筆錄。

本院認(rèn)為，被告人何某某、唐某甲、張某某、李某某明知他人組織賣淫而提供幫助，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十八條第四款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以協(xié)助組織賣淫罪追究其刑事責(zé)任。被告人何某某伙同他人銷售明知摻有有毒有害的非食品原料的食品，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。被告人何某某等四人，共同故意實(shí)施犯罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條的規(guī)定，系共同犯罪。在共同犯罪中，被告人唐某甲、張某某、李某某起次要和輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。被告人何某某在判決宣告以前一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人唐某甲、張某某、李某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省南京市鼓樓區(qū)人民法院

檢察官：蔣佑

2020年11月30日

????????????????????????????????????

附：

1.被告人何某某、李某某現(xiàn)羈押于南京市第二看守所，被告人唐某甲、張某某現(xiàn)羈押于南京市看守所；

2.案卷材料和證據(jù)12冊(cè)，補(bǔ)充材料1冊(cè)；

3.未見(jiàn)可查控財(cái)物。