廣州市南沙區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

穗南檢刑訴〔2020〕164號　

被告人呂某甲，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼35062419731********，漢族，小學文化程度，住廣州市南沙區(qū)**鎮(zhèn)**村**號**房（戶籍地福建省**縣**鎮(zhèn)**村**號）。2020年6月20日因涉嫌非法經(jīng)營罪被廣州市公安局南沙區(qū)分局刑事拘留，2020年7月27日經(jīng)本院批準逮捕，同日被廣州市公安局南沙區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人何某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號碼5227261987********，布依族，初中文化程度，住廣東省汕頭市**區(qū)**街**巷**號（戶籍地貴州省**縣**鎮(zhèn)**村****號）。2020年6月20日因涉嫌非法經(jīng)營罪被廣州市公安局南沙區(qū)分局刑事拘留，2020年7月27日經(jīng)本院批準逮捕，同日被廣州市公安局南沙區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由廣州市公安局南沙區(qū)分局偵查終結，以被告人呂某甲、何某某涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年9月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。在辯護人彭啟中的見證下與被告人呂某甲、在值班律師陳某某與被告人何某某簽署認罪認罰具結書并進行證據(jù)開示，被告人均同意本案適用速裁程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

2020年6月18日22時，被告人何某某為獲取高額報酬，按照“輝哥”的指示，從廣東省汕頭市駕駛載著一批假煙的號牌為豫EA****的納智捷汽車運至廣州市南沙區(qū)大崗鎮(zhèn)興業(yè)路中國石油加油站對出路邊，并連車帶煙交接給被告人呂某甲后被民警抓獲。2020年6月19日6時許，被告人呂某甲駕駛納智捷汽車在廣州市南沙區(qū)大崗鎮(zhèn)**街**號倉庫準備將該批假煙卸載入庫時被民警當場抓獲，民警在納智捷汽車上繳獲卷煙21萬支（經(jīng)鑒定為假冒注冊商標且偽劣卷煙，價值人民幣9.65萬元），在上述倉庫內繳獲卷煙52.14萬支（經(jīng)鑒定為假冒注冊商標且偽劣卷煙，價值人民幣32.3503萬元）。

民警在被告人呂某甲、同案人呂某乙（另案處理）位于廣州市南沙區(qū)**鎮(zhèn)**路**號的商鋪內繳獲卷煙3.06萬支（經(jīng)鑒定為假冒注冊商標且偽劣卷煙，價值人民幣2.21988萬元)，在被告人呂某甲、同案人呂某乙位于廣州市南沙區(qū)大崗鎮(zhèn)**村**街**號**房的住處繳獲卷煙13.46萬支（經(jīng)鑒定為假冒注冊商標且偽劣卷煙，價值人民幣11.111萬元）。

經(jīng)查，2018年至案發(fā)，犯罪嫌疑人呂某甲自己或伙同妻子呂某乙在共同經(jīng)營的位于廣州市南沙區(qū)**鎮(zhèn)**路**號的商鋪內銷售假煙。公安機關在位于廣州市南沙區(qū)**鎮(zhèn)**路**號的店鋪內繳獲從被告人呂某甲商鋪內購得并準備出售的卷煙0.82萬支（經(jīng)鑒定為假冒注冊商標且偽劣卷煙，價值人民幣0.3935萬元）。

綜上，上述涉案香煙共計90.48萬支，價值人民幣55.72468萬元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.抓獲經(jīng)過、現(xiàn)場照片、扣押清單、租賃合同等書證；

2.證人呂某某、陳某某、梁某某等證言；

3.同案人呂某乙的供述及辯解；

4.被告人呂某甲、何某某的供述及辯解；

5.鑒定意見；

6.視頻研判等視聽資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人呂某甲、何某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人呂某甲銷售偽劣產(chǎn)品，數(shù)額在五十萬元以上，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責任。被告人何某某非法經(jīng)營煙草專賣品，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百二十五條第（一）項規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以非法經(jīng)營罪追究其刑事責任。被告人呂某甲未銷售貨值金額55.331118萬元，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條之規(guī)定，是犯罪未遂，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。被告人何某某在共同犯罪中起次要、輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，應當從輕、減輕或免除處罰。被告人呂某甲、何某某歸案后能夠如實供述自己的罪行，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。被告人呂某甲、何某某自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。結合本案的犯罪事實及兩名被告人自愿簽署《認罪認罰具結書》等情節(jié)，建議判處被告人呂某甲有期徒刑三年，并處罰金；判處被告人何某某有期徒刑七個月，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣州市南沙區(qū)人民法院　

檢?察?官??黃麗君

????????????????????????????????????2020年10月16日?????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????（院印）

附件：

1.被告人呂某甲、何某某羈押于廣州市南沙區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)10冊。

3.《認罪認罰從寬制度告知書》、《認罪認罰權利義務告知書》、《認罪認罰具結書》、《刑事案件證據(jù)開示清單》各2份。

4.《適用速裁程序建議書》1份。

5.有關涉案款物情況：涉案偽劣香煙一批、白色納智捷SUV汽車（車牌號碼為豫EA****）、灰色起亞小轎車（車牌號為粵A4****）、3臺手機，現(xiàn)存于廣州市公安局南沙區(qū)分局，請依法判處。