興和縣人民檢察院　

起?訴?書

興檢二部刑訴〔2020〕5號　

　　被告人任某甲，曾用名無，綽號無，男性，1965年**月**日出生，居民身份證號碼1526281965********，漢族，初中，無業(yè)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)烏蘭察布市豐鎮(zhèn)市，住**小區(qū)**號樓，因涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，經(jīng)內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣公安局決定，于2019年7月2日被內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯非法占用農(nóng)用地罪，經(jīng)內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣人民檢察院批準，于2019年8月7日被內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣公安局逮捕。

被告人任某乙，曾用名任某乙，綽號無，男性，1970年**月**日出生，居民身份證號碼1526281970********，漢族，初中，無業(yè)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)烏蘭察布市豐鎮(zhèn)市，住**小區(qū)**號樓**單元**室，因涉嫌非法采礦罪，經(jīng)內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣公安局決定，于2019年9月18日被內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯有非法采礦罪，經(jīng)內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣人民檢察院批準，于2019年9月25日被內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣公安局逮捕。2019年10月23日被內(nèi)蒙古烏蘭察布市興和縣人民檢察院取保候審。

本案由興和縣公安局偵查終結，以被告人任某甲、任某乙涉嫌非法采礦罪，于2019年9月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年9月30日已告知被告人有權委托辯護人，于2020年2月26日告知認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年10月28日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年11月27日補查重報；本院于2019年12月26日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年1月17日補查重報。2020年1月17日因當前疫情防控，辦案期限延長至2020年3月3日。被告人認罪認罰，同意本案適用普通程序審理。

經(jīng)查明：從十四、五年前開始，被告人任某甲和豐鎮(zhèn)市巨寶莊鎮(zhèn)四十五號村村民、九號村村民陸續(xù)購買四十五號村東側、九號村西側的土地，被告人任某甲在未取得任何采礦手續(xù)，非法采挖輝綠巖礦石，并雇用被告人任某乙為其負責礦上的相關事務，用于采挖輝綠巖礦石，一直采挖至2015年，停止開采至今，經(jīng)豐鎮(zhèn)市自然資源局委托內(nèi)蒙古第四地質礦產(chǎn)勘查開發(fā)有限公司對任某甲在豐鎮(zhèn)市巨寶莊鎮(zhèn)四十五號村、九號村所開采的輝綠巖礦造成礦產(chǎn)資源破壞價值(資源量)進行調(diào)查評估，調(diào)查、鑒定報告顯示調(diào)查區(qū)內(nèi)采掘飾面石材用輝綠巖礦石量35402.15m3，荒料量為8496.52m3，荒料率24％，造成礦產(chǎn)資源的破壞價值為人民幣8496520元。被告人任某甲、任某乙未取得采礦許可證擅自采礦進行非法采礦行為，數(shù)量較大，造成礦產(chǎn)資源大量破壞。案發(fā)后被告人任某甲、任某乙主動向豐鎮(zhèn)市自然資源局交工礦廢棄地復墾抵押保證金100萬元，并進行土地復墾，現(xiàn)在還在進行中，被告人任某甲、任某乙到案后自愿如實供述自己的罪行，自愿認罪認罰。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證被告人任某甲、任某乙的戶籍證明、受案登記表、豐鎮(zhèn)市自然資源局從2008年到2013年間6次對任某甲、下達違法程序卷宗、豐鎮(zhèn)市自然資源局《關于巨寶莊四十五號任某甲無證采礦的情況說明》、任某甲的豐鎮(zhèn)市人民法院刑事判決書——（95）豐法刑初字第3號于1995年1月16日判處任某甲流氓罪有期徒一年零四個月；內(nèi)蒙古自治區(qū)烏蘭察布市盟中級人民法院刑事判決書——（82）刑上判字第5號于1982年4月6日判處任某甲強奸罪有期徒刑九年。2.證人任某丙、班某某、付某某、劉某甲、劉某乙、袁某某。3.被告人任任某甲、任某乙的供述。4.?內(nèi)蒙古第四地質礦產(chǎn)勘查開發(fā)有限責任有限公司出具調(diào)查報告、鑒定報告。5.興和縣公安局治安大隊辨認筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人任某甲、任某乙對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人任某甲、任某乙的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十三條之規(guī)定，構成非法采礦罪，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以非法采礦罪追究其刑事責任。被告人任某甲、任某乙自愿認罪認罰，建議對被告人任某甲判處有期徒刑三年，可以適用緩刑，并處罰金20-30萬元；對被告人任某乙判處有期徒刑六個月，緩刑一年，并處罰金5萬元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

興和縣人民法院　

檢察員：高耀斌

2020年2月28日　

附：

1．被告人任某甲現(xiàn)羈押于察右前旗看守所，被告人某某在烏蘭察布豐鎮(zhèn)市**小區(qū)居住。

2．案卷材料和證據(jù)4冊。

3．《認罪認罰具結書》2份。