江蘇省泗陽縣人民檢察院

起?訴?書

泗檢二部刑訴〔2020〕387號

被告人付某甲，小名：付某乙，男性，1966年**月**日出生，公民身份號碼3208251966********，漢族，小學文化，住泗陽縣**路**公司**樓**室，戶籍地：江蘇省宿遷市泗陽縣**鎮(zhèn)**村**組**號。被告人付某甲因涉嫌強迫交易罪，于2019年10月17日被泗陽縣公安局刑事拘留，2019年11月22日經(jīng)本院批準逮捕，同日由該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于泗陽縣看守所。

被告人張某某，男，1968年**月**日生，公民身份號碼3208251968********，漢族，小學文化，戶籍地：泗陽縣**鎮(zhèn)**村**組**號。被告人張某某因涉嫌強迫交易罪，于2019年11月20日被泗陽縣公安局刑事拘留，2019年12月27日被本院決定不批準逮捕，同日由該局轉(zhuǎn)取保候?qū)彛?020年1月21日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由泗陽縣公安局偵查終結(jié)，以被告人付某甲、張某某涉嫌強迫交易罪，于2020年1月21日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知二被告人有權(quán)委托辯護人以及認罪認罰制度規(guī)定，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師劉瑞、許超的意見，審查了全部案件材料。因案情復雜，本院于2020年2月22日依法延長審查起訴期限十五日；因事實不清、證據(jù)不足，分別于2020年3月6日、2020年5月6日將該案退回泗陽縣公安局補充偵查，該局分別于2020年4月6日、2020年6月6日補充偵查完畢后重新移送本院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2012年11月22日，陸某某、邢某某從陶某某（已起訴）手中承包泗陽縣**鎮(zhèn)**村**堤南邊約176畝塘口，每年承包費119400元，承包期五年。2015年葛某某退股，鄭某某入股該藕塘，并在泗陽負責經(jīng)營管理。2017年2、3月份左右，為了防止陶某某去藕塘鬧事，陸某某、邢某某與被害人鄭某某商量簽訂了虛假的轉(zhuǎn)讓協(xié)議，約定將該176畝塘口轉(zhuǎn)包給被害人鄭某某，落款日期是2014年10月21日，每年承包費119400元由鄭某某按期向陶某某支付；2014年10月20日，被害人鄭某某從盧某某手中承包泗陽縣**鎮(zhèn)**村**堤南邊約94畝塘口，每年承包費80600元，承包期為四年。

2016年10月24日，被害人鄭某某將其承包的上述270余畝藕塘2017年度的承包費共計20萬元分別支付給陶某某、盧某某（已起訴）。

2016年10月底，被告人付某甲與陶某某、臧某某、盧某某（均另案處理）等人共謀，欲將被害人鄭某某上述藕塘強占下來自己經(jīng)營。同時商量采取陶某某不支付承包費給村里，讓村里主動跟陶某某解約，讓被告人付某甲去與村里重新簽訂租地協(xié)議的方式，來滋擾鄭某某經(jīng)營的塘口，以達到霸占鄭某某藕塘的目的。

2016年12月11日，被告人付某甲與曹嘴村吳井元簽訂了承包曹嘴村六組土地95畝的協(xié)議。簽訂協(xié)議后，被告人付某甲和臧某某等人遂以鄭某某無權(quán)再經(jīng)營塘口、索要“中介費”為由多次到鄭某某塘口以堵路、打砸房間內(nèi)物品、斷電等方式進行滋擾，并隨意毆打鄭某某及其岳父徐某某。

2017年初，被告人張某某明知被告人付某甲等人欲滋擾霸占被害人鄭某某藕塘，仍然同意參與投錢。

2017年3月20日，被害人鄭某某因害怕被告人付某甲等人的滋擾行為，被迫退出對該藕塘的承包權(quán)，并以20萬價格將該塘口連同其中魚蝦、藕及房屋等全部財產(chǎn)一次性轉(zhuǎn)讓給被告人付某甲和臧某某。

經(jīng)鑒定，該塘口中藕價值140400元，房子價值16600元，空調(diào)價值1500元。

另查明，該塘口被霸下后，被告人付某甲、張某某等五人在藕塘中共投入肥料58500元，塘口中魚蝦于2017年底即被臧某某賣出5萬余元。

被告人張某某犯罪后主動到公安機關(guān)投案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.泗陽縣公安局出具（調(diào)?。┑陌l(fā)破案情況說明、協(xié)議、接處警記錄等書證；

3.證人陶某某、盧某某、陸某某等人的證言；

3.被告人付某甲、張某某的供述和辯解；

4.被害人鄭某某的陳述；

5.泗陽縣價格認證中心出具的價格認定結(jié)論書。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控的事實。被告人付某甲、張某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人付某甲、張某某明知他人以暴力、威脅手段，強迫他人退出特定的經(jīng)營活動，仍然積極參與，情節(jié)特別嚴重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十六條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以強迫交易罪追究其刑事責任；被告人付某甲歸案后如實供述主要犯罪事實，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰；被告人付某甲、張某某與他人共同故意犯罪，其行為符合《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，系共同犯罪。被告人張某某在共同犯罪中起次要或者輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條規(guī)定，系從犯，應當從輕、減輕或者免除處罰。被告人張某某案發(fā)后主動投案，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省泗陽縣人民法院

檢察員：宋秀艷

?????????????????????????????2020年7月3日

附：

1.被告人付某甲現(xiàn)被羈押于泗陽縣看守所；被告人張某某現(xiàn)取保候?qū)徲诩抑?，?lián)系電話1982585****。

2.案卷材料和證據(jù)陸冊；

3.認罪認罰具結(jié)書貳份。