吉林省敦化市人民檢察院　

起?訴?書

敦檢一部刑訴〔2020〕327號　

被告人喬某某，男，1995年**月**日出生，居民身份證編號：2224031995********，漢族，小學文化，戶籍所在地吉林省敦化市**鎮(zhèn)**村*組，現(xiàn)住在吉林省敦化市**小區(qū)**號樓**單元**樓東，無業(yè)。因涉嫌詐騙罪，于2020年7月18日被敦化市公安局取保候?qū)彙Ｒ蛏嫦釉p騙罪，于2020年10月23日被我院取保候?qū)彙?/span>

被告人孫某某，男，1986年**月**日出生，居民身份證編號：2224031986********，漢族，小學文化，戶籍所在地吉林省敦化市**鎮(zhèn)**村**組**號*室，現(xiàn)住在吉林省敦化市**樓**單元**室，無業(yè)。曾因犯盜竊罪，于2017年9月21日被敦化市人民法院判處有期徒刑一年，并處罰金10000元。因涉嫌詐騙罪，于2020年7月18日被敦化市公安局取保候?qū)?。因涉嫌詐騙罪，于2020年10月23日被我院取保候?qū)彙?/span>

被告人楊某甲，男，1994年**月**日出生，居民身份證編號：2224031994********，漢族，初中文化，戶籍所在地吉林省敦化市**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住在吉林省敦化市**鎮(zhèn)**村**組，無業(yè)。因涉嫌詐騙罪，于2020年7月18日被敦化市公安局取保候?qū)?。因涉嫌詐騙罪，于2020年10月23日被我院取保候?qū)彙?/span>

被告人楊某乙，男，1994年**月**日出生，居民身份證編號：2224031994********，漢族，小學文化，戶籍所在地吉林省敦化市**鎮(zhèn)**委**組**樓**棟**單元**室，現(xiàn)住在吉林省敦化市**鎮(zhèn)**樓，無業(yè)。因涉嫌詐騙罪，于2020年9月24日被敦化市公安局取保候?qū)彙Ｒ蛏嫦釉p騙罪，于2020年10月23日被我院取保候?qū)彙?/span>

本案由敦化市公安局偵查終結(jié)，以被告人喬某某、孫某某、楊某甲、楊某乙、謝某某（另案處理）和王某某（另案處理）涉嫌詐騙罪，于2020年10月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月23日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，于2020年10月23日日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2020年6月末，因被告人孫某某找被告人喬某某借錢，被告人喬某某想到之前被告人楊某乙說過可以使用貸款買車不還貸款的方法騙錢，喬某某電話聯(lián)系被告人楊某乙，說其朋友被告人孫某某想通過貸款買車后賣掉弄點錢，楊某乙將賣農(nóng)機的謝某某的電話號告訴了喬某某。2020年7月1日，在敦化市**街****旁邊的胡同里，被告人喬某某、孫某某和被告人楊某甲商定，以患有尿毒癥的孫某某的名義貸款買車之后賣掉，貸款到期孫某某不還貸款對方也拿孫某某沒有辦法，楊某甲給當擔保人，事成之后給楊某甲2000元錢，楊某甲表示同意。當天三人到謝某某的農(nóng)機店以貸款的名義騙車，因為謝某某及時發(fā)覺孫某某沒有還款能力而未辦理成功。喬某某告知楊某乙并請楊某乙繼續(xù)幫忙，楊某乙從謝某某處得知孫某某沒有還款能力，依然請求謝某某幫忙聯(lián)系貸款買車，謝某某答應幫忙去其他的店購買，楊某乙表示車買到手之后要謝某某幫忙賣掉，謝某某表示首付4000的話，可以給賣車的人11000元，同時承諾給楊某乙2000元的好處費，楊某乙表示同意并將謝某某的話轉(zhuǎn)告喬某某，讓喬某某第二天找謝某某研究如何辦理。謝某某在得知喬某某等人要出售貸款購買的車輛之后，電話通知買車人王某某，第二天到自己的店里來收車。

2020年7月2日，在敦化市**街****被害人李某某經(jīng)營的敦化市***農(nóng)機有限公司內(nèi)，喬某某、孫某某和楊某甲按照謝某某告知的方法順利談成貸款購買一臺奔野504-2拖拉機，收車人王某某在謝某某的農(nóng)機店內(nèi)按照和謝某某的約定，支付給喬某某4000元首付款，喬某某交納4000元首付款后以孫某某的名義貸款購買一臺奔野504-2拖拉機，孫某某簽訂了欠條。車輛交付給王某某后，王某某按照約定支付給喬某某11000元購車款，并在謝某某的農(nóng)機店里與孫某某簽訂了21000元購買奔野504-2拖拉機的協(xié)議書。詐騙后賣車所得11000元，喬某某自己留下3000元，給孫某某8000元，孫某某從中給楊某甲2000元，喬某某以借的名義從孫某某手里拿走1500元。為了表示感謝，喬某某轉(zhuǎn)給楊某乙200元的好處費。謝某某按照之前的約定，轉(zhuǎn)給楊某乙2000元的好處費。2020年7月17日，因?qū)O某某未按時償還欠款，且李某某打聽得知孫某某患有尿毒癥，認為自己被騙，到公安機關(guān)報案。經(jīng)鑒定，被騙的奔野504-2拖拉機價值人民幣35800元。

案發(fā)后，被告人楊某甲、楊某乙系公安機關(guān)電話通知到案，被告人喬某某和孫某某系公安機關(guān)抓獲到案，四人均如實供述了自己的罪行。被騙車輛被公安機關(guān)依法扣押。

認定上述事實的證據(jù)如下：

（一）違法犯罪情況查詢記錄單、刑事判決書、病歷復印件、門診診斷書一份、欠條、購車協(xié)議、拖拉機出廠合格證、扣押決定書、扣押筆錄、扣押物品照片、微信轉(zhuǎn)賬及零錢提現(xiàn)記錄截圖和戶籍證明等書證；

（二）證人劉某某、謝某某、王某某的證言；

（三）被害人李某某的陳述；

（四）被告人喬某某、孫某某、楊某甲、楊某乙的供述和辯解；

（五）價格認定結(jié)論書；

（六）辨認筆錄、指認筆錄及照片；

（七）破案經(jīng)過和抓獲經(jīng)過。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人喬某某、孫某某、楊某甲、楊某乙對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人喬某某、孫某某、楊某甲，以非法占有為目的，在簽訂、履行合同過程中騙取對方當事人財物，數(shù)額較大，被告人楊某乙明知喬某某等人實施合同詐騙，為獲取好處費，積極為三人提供幫助，四被告人的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第（三）項之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以合同詐騙罪追究四被告人的刑事責任。被告人喬某某、孫某某、楊某甲、楊某乙系共同犯罪，被告人喬某某、孫某某、楊某甲系主犯，被告人楊某乙系從犯。被告人楊某甲、楊某乙經(jīng)電話傳喚到案，并如實供述自己和他人的罪行，系自首。被告人喬某某、孫某某被抓獲到案后，如實供述自己和他人的罪行，系坦白。被告人孫某某在有期徒刑執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯。被告人喬某某、孫某某、楊某甲和楊某乙認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。故對被告人喬某某、孫某某應依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第（三）項、第二十五條第一款、第二十六條第一款、第六十七條第三款、第六十五條第一款之規(guī)定予以處罰；對被告人喬某某應依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第（三）項、第二十五條第一款、第二十六條第一款、第六十七條第三款之規(guī)定予以處罰；對被告人楊某甲應依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第（三）項、第二十五條第一款、第二十六條第一款、第六十七條第一款之規(guī)定予以處罰；對被告人楊某乙應依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第（三）項、第二十五條第一款、第二十七條、第六十七條第一款之規(guī)定予以處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

敦化市人民法院　

檢察官：王術(shù)國

（院印）

2020年11月23日　

附件：

1.被告人喬某某、孫某某、楊某甲和楊某乙現(xiàn)均取保候?qū)徲诰幼〉兀?/span>

2.案卷材料叁冊；

3.《認罪認罰具結(jié)書》四份；

4.《量刑建議書》一份。