江蘇省南京市玄某某人民檢察院

起?訴?書

寧玄檢訴刑訴〔2020〕183號

被告人樂陽，男，1980年**月**日生，身份證號碼3101121980********，漢族，大學(xué)本科文化，個體，出生地：上海市，戶籍地：上海市**路**弄道**里**號，住上海市徐匯區(qū)**路**弄**號**室。被告人樂陽因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年8月8日被南京市公安局玄武分局刑事拘留，同年9月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由該分局執(zhí)行逮捕。

被告人曲某，女，1983年**月**日生，身份證號碼3604251983********，漢族，大學(xué)本科文化，個體，出生地：江西省永修縣，戶籍地：江西省九江市永修縣**鎮(zhèn)**醫(yī)院院內(nèi)**棟**號，住上海市徐匯區(qū)**路**弄**號**室。被告人曲某因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年8月8日被南京市公安局玄武分局刑事拘留，同年9月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由該分局執(zhí)行逮捕。

被告人林某某，男，1982年**月**日生，身份證號碼3503221982********，漢族，初中文化，無業(yè)，出生地：福建省莆田市，住福建省莆田市仙游縣**鎮(zhèn)**村**號。被告人林某某因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年9月10日被南京市公安局玄武分局刑事拘留，同年10月10日被該分局取保候?qū)彛?020年2月13日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由南京市公安局玄武分局偵查終結(jié)，以被告人樂陽、曲某、林某某涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2020年2月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)已告知各被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了各被告人，審查了全部案件材料。因部分事實不清、證據(jù)不足，本院于2020年3月27日將本案退回南京市公安局玄武分局補(bǔ)充偵查，?同年4月26日該分局向本院重新移送審查起訴。2020年3月13日，本案依法延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：2018年9月至2019年8月間，被告人樂陽多次從被告人林某某、黃某某（另案處理）、李某某（另案處理）處購進(jìn)Hamer糖（紅糖）、mentalk candy（黑糖）、Spinach糖（金糖）等，后通過淘寶、京東等電商平臺銷售給他人，其中部分產(chǎn)品銷售至南京市玄某某，被告人曲某自2019年3月至8月間，明知上述產(chǎn)品被消費者投訴存在不良反應(yīng)，可能含有西藥成分，仍協(xié)助樂陽對外銷售。具體事實分述如下：

1.2018年9月至2019年4月間，被告人樂陽從上家黃某某處購進(jìn)Hamer糖（紅糖）、mentalk candy（黑糖）共計人民幣32萬余元，其中2019年3月至4月間購進(jìn)金額共計人民幣29萬余元，后伙同被告人曲某通過淘寶、京東等電商平臺對外銷售。

2.2019年2月至8月間，被告人樂陽從被告人林某某處購進(jìn)Hamer糖（紅糖）共計人民幣14萬余元，其中2019年3月至8月間購進(jìn)金額共計人民幣13萬余元，后伙同被告人曲某通過淘寶、京東等電商平臺對外銷售。

3.2019年5月至7月間，被告人樂陽從上家李某某處購進(jìn)Hamer糖（紅糖）、Spinach糖（金糖）共計人民幣37萬余元，后伙同被告人曲某通過淘寶、京東等電商平臺對外銷售。

2019年8月7日，被告人樂陽、曲某被抓獲歸案；同年9月9日，被告人林某某被抓獲歸案。民警從樂陽處查獲Hamer糖（紅糖）共74粒、RHINO7共2400粒、BLACK HAMMER共816粒、RHINO69共2112粒、GOLD 5000共240粒、Extra Strong共3036粒；從李某某處查獲Hamer糖（紅糖）共1320粒、Spinach糖（金糖）共1170粒；從被害人杜某某處接受mentalk candy（黑糖）共9粒。經(jīng)鑒定，上述從被告人樂陽處扣押的Hamer（紅糖）、RHINO69、從李某某處查獲的Hamer糖（紅糖）、Spinach糖（金糖）、從被害人杜某某處接受的mentalk candy（黑糖）均檢驗出他達(dá)拉非成分；從樂陽處扣押的EXTRA STRONG、OrgaZEN、?RHINO7、BLACK?HAMMER均檢驗出西地那非成分。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.查獲的Hamer糖（紅糖）、mentalk candy（黑糖）、Spinach糖（金糖）等物證；

2.常住人口基本信息表、抓獲經(jīng)過、微信聊天記錄、轉(zhuǎn)賬記錄等書證；

3.證人李某某、黃某某、馬某某、王某某、謝某某等人的證言；

4.被害人杜某某、張某某的陳述；

5.被告人樂陽、曲某、林某某的供述和辯解；

6.南京市食品藥品監(jiān)督檢驗院出具的檢驗報告；

7.搜查筆錄、提取筆錄；

8.同步錄音錄像視聽資料、銷售記錄電子數(shù)據(jù)等。

本院認(rèn)為，被告人樂陽、曲某共同銷售有毒、有害食品，情節(jié)特別嚴(yán)重；被告人林某某銷售有毒、有害食品，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。其中樂陽、曲某共同故意實施部分犯罪行為，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條的規(guī)定，系共同犯罪，曲某在共同犯罪中起次要、輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，系從犯。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省南京市玄某某人民法院

????????????????????????????????????????檢察官：朱家明

?2020年5月26日

附：

????1.被告人樂陽現(xiàn)羈押于南京市第三看守所；被告人曲某現(xiàn)羈押于南京市看守所；被告人林某某現(xiàn)取保候?qū)徲诟＝ㄊ∑翁锸邢捎慰h**鎮(zhèn)**村**號，聯(lián)系電話：1506006****。

2.案卷材料和證據(jù)8冊1445頁。

3.查獲的Hamer糖（紅糖）、mentalk candy（黑糖）、Spinach糖（金糖）等現(xiàn)保存于南京市公安局玄武分局。

4.隨案移送光盤8張?！?/span>