安徽省肥東縣人民檢察院

起?訴?書

肥檢刑訴〔2020〕2593號(hào)

被告人萬(wàn)某某，女，1975年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3403211975********，漢族，初中文化，戶籍地和現(xiàn)住地均為安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年7月16日被肥東縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人張某某，男，1974年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401231974********，漢族，小學(xué)文化，戶籍地和現(xiàn)住地均為安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年7月16日被肥東縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人羅某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401231964********，漢族，小學(xué)文化，戶籍地安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**社居委**組，現(xiàn)住安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**家園**幢**室。因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年7月16日被肥東縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人牛某某，男，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401231972********，漢族，小學(xué)文化，戶籍地安徽省肥東縣長(zhǎng)**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**南苑**幢**單元**室。因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年6月20日被肥東縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人王某甲，男，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401231972********，漢族，小學(xué)文化，戶籍地安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**南苑**幢**室。因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年7月16日被肥東縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人丁某甲，男，1968年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401231968********，漢族，小學(xué)文化，戶籍地安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**社居委**組，現(xiàn)住安徽省肥東縣**鎮(zhèn)政府南側(cè)“**水產(chǎn)”門店。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年10月10日被肥東縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人李某某，女，1990年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401231990********，漢族，高中文化，戶籍地安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**社居委**組，現(xiàn)住安徽省肥東縣**鎮(zhèn)**家園**棟**室。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年11月2被肥東縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由肥東縣公安局偵查終結(jié)，以被告人萬(wàn)某某、張某某、羅某某、牛某某、王某甲涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪、被告人丁某甲涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年10月20日向本院移送起訴；以被告人李某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年11月3日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。?

經(jīng)依法審查查明：

安徽省巢湖管理局發(fā)布《2020年巢湖禁漁通告》，自2020年1月1日至12月31日，巢湖主體水域、灘涂及各通湖河流河口水域?yàn)榻麧O區(qū)，禁止使用一切漁具捕撈采集水生動(dòng)植物生產(chǎn)活動(dòng)。被告人萬(wàn)某某、張某某、羅某某、牛某某、王某甲無(wú)視政府通告，在巢湖禁漁期內(nèi)擅自進(jìn)入禁漁區(qū)，以人力盆、木船、蝦籠等工具非法捕撈巢湖河蝦、白米蝦等水產(chǎn)品，并在長(zhǎng)臨河鎮(zhèn)水產(chǎn)品市場(chǎng)以市場(chǎng)價(jià)格零散銷售或以低于市場(chǎng)價(jià)格銷售給被告人丁某甲、李某某、徐某某等商販。禁漁期間，被告人萬(wàn)某某、張某某夫妻非法捕撈巢湖水產(chǎn)品價(jià)值5萬(wàn)余元；被告人羅某某非法捕撈巢湖水產(chǎn)品價(jià)值3萬(wàn)余元；被告人牛某某非法捕撈巢湖水產(chǎn)品價(jià)值5400余元；被告人王某甲非法捕撈巢湖水產(chǎn)品價(jià)值6000余元。被告人丁某甲在明知巢湖禁漁通告、牛某某等人在巢湖非法捕撈水產(chǎn)品的情況下，仍收購(gòu)萬(wàn)某某、張某某、牛某某、王某甲、李某某等人非法捕撈或販賣的巢湖漁獲物，價(jià)值約5萬(wàn)元；被告人李某某在明知巢湖禁漁通告、羅某某在巢湖非法捕撈水產(chǎn)品的情況下，仍收購(gòu)并加價(jià)出售羅某某非法捕撈的巢湖漁獲物，價(jià)值3萬(wàn)余元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書、人口信息、到案經(jīng)過(guò)、前科查詢證明、扣押決定書、扣押清單等書證；2.木船、蝦籠、絲網(wǎng)等物證；3.證人徐某某、丁某乙、胡某某、王某乙的證言；4.微信截圖、轉(zhuǎn)賬明細(xì)等電子數(shù)據(jù)；5.被告人萬(wàn)某某、張某某、羅某某、牛某某、王某甲、丁某甲、李某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人萬(wàn)某某、張某某、羅某某、牛某某、王某甲違反保護(hù)水產(chǎn)資源法規(guī)，在巢湖禁漁區(qū)、禁漁期進(jìn)入巢湖水面捕撈水產(chǎn)品，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十條之規(guī)定；犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法捕撈水產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人丁某甲、李某某明知萬(wàn)某某、羅某某等人出售的漁獲物是從禁漁期、禁漁區(qū)的巢湖水面非法捕撈，系犯罪所得，仍予以收購(gòu)營(yíng)利，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十二條之規(guī)定；犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省肥東縣人民法院

檢??察??官：席慶堂

檢察官助理：崔曉華

2020年11月13日

?????????????????????????????????????

附件：

1.被告人萬(wàn)某某、張某某、羅某某、牛某某、王某甲、丁某甲、李某某現(xiàn)均被取保候?qū)徳谄渥∷?/span>

2.移送案卷材料和證據(jù)3冊(cè)。???