山東省招遠(yuǎn)市人民檢察院

起?訴?書

招檢公訴刑訴〔2018〕201號(hào)

被告人韓某某，曾用名曾用名韓**，男，1975年9月14日1975年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3707831975********，漢族，初中文化程度，個(gè)體，出生地山東省壽光市，戶籍所在地山東省壽光市**鎮(zhèn)**村，現(xiàn)住址招遠(yuǎn)市**路**號(hào)**號(hào)樓**單元102。因盜竊罪，于1996年12月被壽光市人民法院判處有期徒刑六年，于1997年8月8日被昌樂市人民法院判處有期徒刑10年，合并執(zhí)行有期徒刑15年，于2005年10月1日被假釋，假釋考驗(yàn)期限至2008年6月16日止。因涉嫌故意傷害罪，于2017年12月20日被招遠(yuǎn)市公安局刑事拘留，于2018年1月18日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，于當(dāng)日被招遠(yuǎn)市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人于某某，曾用名于**，男，1975年**月**日出生，公民身份號(hào)碼33706851975********，漢族，初中文化程度，工人，出生地山東省招遠(yuǎn)市，戶籍所在地招遠(yuǎn)市**鎮(zhèn)**村，現(xiàn)住址招遠(yuǎn)市開發(fā)區(qū)**樓**號(hào)樓單元401戶。因盜竊罪，于1999年1月25日被煙臺(tái)市中級(jí)人民法院判處有期徒刑10年，并處罰金5000元；因爆炸罪，于1999年1月25日被煙臺(tái)市中級(jí)人民法院判處有期徒刑6年，決定執(zhí)行有期徒刑15年，并處罰金5000元。于2007年11月28日被假釋，假釋考驗(yàn)期至2010年9月21日。因?qū)め呑淌伦?，?017年12月14日被招遠(yuǎn)市公安局刑事拘留，于2018年1月18日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于當(dāng)日被招遠(yuǎn)市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人姜某某，女，1959年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3706241959********，漢族，初中文化程度，個(gè)體，出生地山東省招遠(yuǎn)市，戶籍所在地招遠(yuǎn)市**路**號(hào)**號(hào)樓431戶，現(xiàn)住址招遠(yuǎn)市**路**號(hào)別墅。因故意傷害罪，于2017年12月21日被招遠(yuǎn)市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人盛某甲，男，1956年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3706241956********，漢族，初中文化程度，中共黨員，無職業(yè)，出生地山東省招遠(yuǎn)市，戶籍所在地及現(xiàn)住址招遠(yuǎn)市**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因故意傷害罪，于2017年12月20日被招遠(yuǎn)市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由招遠(yuǎn)市公安局偵查終結(jié)，以被告人韓某某、于某某、姜某某、盛某甲涉嫌故意傷害罪于2018年3月15日移送本院審查起訴。本院受理后，于同日已分別告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，本案因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足退回招遠(yuǎn)市公安局補(bǔ)充偵查一次（自2018年4月20日至2018年5月20日）。因案情復(fù)雜，延長(zhǎng)審查起訴期限一次（自2018年4月16日至2018年4月30日）。

經(jīng)依法審查查明：

被害人盛某丙自2013年12月份一直上訪控告時(shí)任**村支部書記的被告人盛某甲，為此事，身為盛某甲妻子的被告人姜某某指使被告人韓某某糾集他人教訓(xùn)盛某丙，后被告人韓某某糾集被告人于某某經(jīng)事先預(yù)謀，于2014年9月5日15時(shí)30分左右，駕車至招遠(yuǎn)市**鎮(zhèn)**村，通過被告人盛某甲獲知盛某丙的活動(dòng)情況，冒充政府工作人員以電話聯(lián)系方式將盛某丙騙出村，因無機(jī)會(huì)下手，又電話讓盛某丙返回村中，被告人韓某某駕車載于某某在**村**路上發(fā)現(xiàn)盛某丙，并向于某某指認(rèn)盛某丙，后于某某持鐵棍下車對(duì)盛某丙進(jìn)行毆打，致盛某丙雙腿受傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，盛某丙左小腿損傷構(gòu)成輕傷一級(jí)；右小腿損傷構(gòu)成輕傷二級(jí)。

2017年12月19日，被告人于某某在招遠(yuǎn)市看守所主動(dòng)供述其與韓某某對(duì)盛某丙毆打致傷的犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：被告人韓某某、于某某、姜某某、盛某甲的人口信息等；2.證人證言：證人滕某某、李某某、王某某、孫某某、陳某某、盛某乙、張某某的證言；3.被害人的陳述：被害人盛某丙的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人韓某某、于某某、姜某某、盛某甲的供述；5.鑒定意見：招遠(yuǎn)市公安局法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書等。

本院認(rèn)為，被告人韓某某、于某某、姜某某、盛某甲故意傷害他人身體，致人一處輕傷二級(jí)，一處輕傷一級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

招遠(yuǎn)市人民法院

檢察員：王宏偉

2018年6月7日

附：

1、被告人韓某某、于某某現(xiàn)羈押于招遠(yuǎn)市看守所，被告人姜某某、盛某甲現(xiàn)取保候?qū)徲诂F(xiàn)居住地。

2、隨文移送偵查卷宗一冊(cè)。

3、隨文移送證人（鑒定人）名單一份。_?