趙某
張智宏(黑龍江淞澤律師事務(wù)所)
姜雪某
張某某
武國(guó)平
原告趙某,男,xxxx年xx月xx日出生。
委托代理人張智宏,黑龍江淞澤律師事務(wù)所律師。
被告姜雪某,男xxxx年xx月xx日出生。
被告張某某,女,xxxx年xx月xx日出生。
被告武國(guó)平,男,xxxx年xx月xx日出生。
原告趙某與被告姜雪某、張某某、武國(guó)平借款合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,于2015年2月26日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案,原告趙某及委托代理人張智宏,被告張某某,被告武國(guó)平到庭參加訴訟,被告姜雪某經(jīng)公告?zhèn)鲉疚吹酵?,本案現(xiàn)已審理完畢。
被告姜雪某經(jīng)公告?zhèn)鲉?,未出庭亦為做答辯
被告張某某辯稱(chēng),我與姜雪某2009年開(kāi)始分居,并于2012年12月辦理了離婚手續(xù),他借款我不知情,我也沒(méi)有在場(chǎng)和簽字,這筆借款是他的個(gè)人行為也沒(méi)有用到家庭生活中,我也沒(méi)有花過(guò)這筆錢(qián),所以不應(yīng)該由我來(lái)償還欠款。
被告武國(guó)平辯稱(chēng),我為被告姜雪某借款擔(dān)保屬實(shí),對(duì)原告起訴我承擔(dān)連帶責(zé)任,我沒(méi)有異議。
原告趙某為自己的訴訟請(qǐng)求向本院提供如下證據(jù)
1、2011年1月17日借據(jù)一份,證實(shí)借款及擔(dān)保的事實(shí),同時(shí)還證明雙方約定的還款日期及對(duì)利息的約定。
2、房屋登記檔案一份,證明張某某與姜寧的房屋買(mǎi)賣(mài)合同中約定在2012年11月9日交納全額房屋款,被告張某某沒(méi)有證據(jù)證實(shí)已交納全額房款,被告張某某的質(zhì)證意見(jiàn),對(duì)此證據(jù)1借據(jù)有異議,因?yàn)榻┠硾](méi)有到場(chǎng),欠據(jù)的真假無(wú)法辨認(rèn),且他借款我們不知情,我也沒(méi)有義務(wù)為他還款。
對(duì)證據(jù)2房屋登記檔案無(wú)異議,但我們的房子賣(mài)給了我女兒是真實(shí)的,并于2012年11月9日交納了房款。
被告武國(guó)平對(duì)原告提供的二份證據(jù)無(wú)異議
被告張某某為自己的辯稱(chēng)理由向本院提供了如下證據(jù):
1、民事調(diào)解書(shū)一份,證明其與姜雪某的離婚時(shí)間,以及婚姻財(cái)產(chǎn)的歸屬情況,該房產(chǎn)歸其個(gè)人所有,其有權(quán)處置,姜雪某借款我不知道,我們也沒(méi)有在一起生活,他借款也沒(méi)有用于家庭生活,其沒(méi)有義務(wù)還款。
2、王玲、張彥明、馬連友的證言三份,欲證實(shí)被告姜雪某與張某某從2009年開(kāi)始分居,其在外借款她不知情,與其無(wú)關(guān)。
原告質(zhì)證意見(jiàn)認(rèn)為,對(duì)被告張某某提供的調(diào)解書(shū)的真實(shí)性無(wú)異議,但該調(diào)解書(shū)上能證明“共同房屋”系張某某與姜雪某共同所有,也能證明本案涉及的借款系姜雪某與張某某夫妻關(guān)系存續(xù)期間的債務(wù),系家庭共同債務(wù)。
對(duì)于三份證言不予質(zhì)證,因?yàn)樽C人沒(méi)有出庭,無(wú)法核對(duì)證言的真實(shí)性。
被告武國(guó)平質(zhì)證意見(jiàn),無(wú)異議
根據(jù)以上證據(jù),經(jīng)雙方當(dāng)事人舉證和質(zhì)證意見(jiàn)基本院對(duì)證據(jù)的認(rèn)證意見(jiàn),可以確認(rèn)如下事實(shí):
原、被告系朋友關(guān)系。被告姜雪某、張某某系夫妻關(guān)系。2011年1月17日,被告姜雪某從原告手中借款50,000.00元,雙方約定借款利息為月息2分,并用姜雪某自有的黑B11660客車(chē)手續(xù)做抵押,還款日期至2012年10月1日,被告武國(guó)平為被告姜雪某借款擔(dān)保。到2014年5月21日被告姜雪某共欠款本金50,000.00元,利息2,900.00元,欠款到期后經(jīng)原告多次催要被告姜雪某至今未還。被告姜雪某與被告張某某于2012年11月27日經(jīng)調(diào)解離婚,夫妻共同所有的住房位于黑龍江省齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)中東小區(qū)9號(hào)樓3單元503室,建筑面積56.58平米產(chǎn)權(quán)證齊字第S200940064號(hào)歸張某某所有,2012年11月9日被告張某某將房產(chǎn)以150,000.00元的價(jià)格賣(mài)給其女兒姜寧,房屋所有權(quán)變更為姜寧所有。
上訴事實(shí)由原、被告提供的證據(jù)及甘南縣公安局甘南鎮(zhèn)第三派出所出具的證明一份,證明被告姜雪某系其轄區(qū)村民,但外出,下落不明。經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,原告趙某訴被告姜雪某、張某某、武國(guó)平民間借貸關(guān)系成立,被告姜雪某系親筆為原告出具了借款合同,被告武國(guó)平親筆為借款擔(dān)保,應(yīng)該承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,負(fù)連帶清償義務(wù)。該借款系被告姜雪某、張某某夫妻關(guān)系存續(xù)期間所發(fā)生,根據(jù)婚姻法的相關(guān)解釋及規(guī)定,被告姜雪某、張某某應(yīng)該承擔(dān)共同償還欠款的義務(wù),欠款到期后被告應(yīng)該按照約定履行還款的義務(wù)。原告的訴訟請(qǐng)求合理應(yīng)予支持,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條 ?、《中華人民共和國(guó)民法通則》第八十四條 ?、《中華人民共和國(guó)合同法》第一百九十六條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告姜雪某、張某某于判決生效后十日內(nèi)償還原告趙某人民幣50,000.00元,利息29,000.00元,共計(jì)79,000.00元。
二、被告武國(guó)平承擔(dān)連帶償還欠款責(zé)任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案訴訟費(fèi)1,775.00元,由被告姜雪某、張某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,原告趙某訴被告姜雪某、張某某、武國(guó)平民間借貸關(guān)系成立,被告姜雪某系親筆為原告出具了借款合同,被告武國(guó)平親筆為借款擔(dān)保,應(yīng)該承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,負(fù)連帶清償義務(wù)。該借款系被告姜雪某、張某某夫妻關(guān)系存續(xù)期間所發(fā)生,根據(jù)婚姻法的相關(guān)解釋及規(guī)定,被告姜雪某、張某某應(yīng)該承擔(dān)共同償還欠款的義務(wù),欠款到期后被告應(yīng)該按照約定履行還款的義務(wù)。原告的訴訟請(qǐng)求合理應(yīng)予支持,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條 ?、《中華人民共和國(guó)民法通則》第八十四條 ?、《中華人民共和國(guó)合同法》第一百九十六條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告姜雪某、張某某于判決生效后十日內(nèi)償還原告趙某人民幣50,000.00元,利息29,000.00元,共計(jì)79,000.00元。
二、被告武國(guó)平承擔(dān)連帶償還欠款責(zé)任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案訴訟費(fèi)1,775.00元,由被告姜雪某、張某某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):張麗超
審判員:劉宏偉
審判員:吳緣緣
書(shū)記員:陳濤
成為第一個(gè)評(píng)論者