原告：趙某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市楊浦區(qū)。
　　法定代理人：周育瑩(系原告母親)，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市楊浦區(qū)市光二村XXX號(hào)XXX室。
　　被告張某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市楊浦區(qū)。
　　委托訴訟代理人：薄熙靈(被告丈夫)，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市楊浦區(qū)。
　　委托訴訟代理人：戴琦旻，上海市凌云永然律師事務(wù)所律師。
　　原告趙某某訴被告張某某身體權(quán)糾紛一案，本院于2019年1月2日立案，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告趙某某的法定代理人周育瑩，被告的委托訴訟代理人戴琦旻到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
　　原告趙某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：要求被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)467元、交通費(fèi)301.3元。后續(xù)的補(bǔ)牙費(fèi)等待實(shí)際發(fā)生后另行主張。事實(shí)與理由：2018年7月8日20時(shí)45分，被告騎電動(dòng)自行車沿本市楊浦區(qū)包頭路行駛至包頭路進(jìn)國(guó)和路南約150米(市光二村小區(qū)內(nèi))時(shí)，將原告刮撞，致原告受傷，兩顆門牙掉落。本起事故經(jīng)交警隊(duì)認(rèn)定，被告負(fù)事故全部責(zé)任，原告無(wú)責(zé)。原告為維護(hù)自身合法權(quán)益，故訴至法院。
　　被告張某某辯稱，對(duì)事故責(zé)任認(rèn)定有異議。被告是在小區(qū)道路上正常行駛。小區(qū)道路兩邊停放機(jī)動(dòng)車，原告是從停放的機(jī)動(dòng)車空處突然跑出來(lái)。被告已經(jīng)剎車停下，原告因?yàn)閼T性的緣故撞到了被告的電動(dòng)車上，并且導(dǎo)致被告也從電動(dòng)車上摔下。且原告未成年人，年紀(jì)尚小，原告的監(jiān)護(hù)人沒(méi)有盡到監(jiān)護(hù)責(zé)任，導(dǎo)致事故的發(fā)生。故被告只承擔(dān)60%的責(zé)任。對(duì)原告主張的醫(yī)療費(fèi)金額無(wú)異議、交通費(fèi)金額不合理。
　　經(jīng)審理查明，2018年7月9日20時(shí)45分，被告騎電動(dòng)自行車，沿包頭路行駛至包頭路進(jìn)國(guó)和路南約150米(市光二村小區(qū)內(nèi))時(shí)，與行人趙某某刮撞行人，致受傷1人。事故發(fā)生后，經(jīng)上海市公安局楊浦分局交警支隊(duì)認(rèn)定，張某某負(fù)全部責(zé)任，趙某某無(wú)責(zé)任。
　　本院認(rèn)為，公民的健康權(quán)受法律保護(hù)。侵害公民身體造成傷害的，應(yīng)當(dāng)賠償由此所造成的各項(xiàng)費(fèi)用。由于本案系非機(jī)動(dòng)車與行人之間發(fā)生的一起道路交通事故所引起的人身?yè)p害賠償糾紛案件，經(jīng)上海市公安局楊浦分局交通警察支隊(duì)認(rèn)定，被告負(fù)事故全責(zé)。故原告的損失應(yīng)由被告予以賠償。本起事故造成原告的各項(xiàng)損失，憑據(jù)確定醫(yī)療費(fèi)467元、交通費(fèi)酌情250元。被告辯稱,原告的監(jiān)護(hù)人未盡到監(jiān)護(hù)責(zé)任致使原告受傷，監(jiān)護(hù)人具有過(guò)失，應(yīng)減輕被告的責(zé)任。根據(jù)法律規(guī)定，被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)的，可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。但本案原告在本次事故中并無(wú)過(guò)錯(cuò)，故對(duì)被告的辯稱意見不予采信。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條之規(guī)定，判決如下：
　　被告張某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告趙某某醫(yī)療費(fèi)467元、交通費(fèi)250元。
　　如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
　　本案受理費(fèi)25元，由被告張某某負(fù)擔(dān)。
　　如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。

審判員：錢??娟

書記員：孫嬋琦,施韞赟