原某甲趙淑蘭,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住青岡縣。
身份證號(hào):×××
委托代理人楊向英(系原某甲的三兒媳),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),現(xiàn)住青岡縣青岡鎮(zhèn)東郊村五屯。
身份證號(hào)×××
委托代理人焦博,系黑龍江焦博律師事務(wù)所律師。
被某某王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個(gè)體,現(xiàn)住青岡縣。
身份證號(hào):×××
被某某王某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個(gè)體,現(xiàn)住青岡縣青岡鎮(zhèn)東郊村。
身份證號(hào)×××
委托代理人任春宇,系黑龍江任春宇律師事務(wù)所律師。
原某甲趙淑蘭與被某某被某某王某某、王某返還原物糾紛一案,2015年1月28日本院受理后,依法組成合議庭,于2015年4月8日、5月25日公開開庭進(jìn)行了審理。
原某甲趙淑蘭及其委托代理人楊向英、焦博,被某某王某某、王某及其委托代理人任春宇到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原某甲趙淑蘭訴稱,我是王某某的母親,雖然年過八十,但我身體很好,頭腦清醒,無疾病。
2013年4月初,聽說動(dòng)遷,我把寫有王文秀(已故)名字的房照交給王某某,讓他給我辦理回遷樓手續(xù)。
直到2014年12月,被某某沒給我回遷樓鑰匙。
經(jīng)查得知,回簽協(xié)議是王某某和王某簽訂的,協(xié)議上寫有王某某房照137.5㎡、王文秀房照51.78㎡。
1990年12月1日,原某甲的丈夫知道自己病重,立了遺囑,并經(jīng)公證。
王某某明知被動(dòng)遷的兩間正房、三間倉(cāng)房(米面加工廠)是其父生前留給我的,而回遷協(xié)議上返回房屋卻變成了王某某和王某父子的了,這一行為是被某某侵占了原某甲的樓房。
請(qǐng)求判令被某某王某某交付原某甲的回遷樓房面積120.66㎡(其中正房面積為57.18和倉(cāng)房60.88平方米);返回房屋動(dòng)遷補(bǔ)助費(fèi)19767元、租賃補(bǔ)助費(fèi)5400元、低保戶動(dòng)遷補(bǔ)助費(fèi)3000元。
希望法院依法維護(hù)原某甲的合法權(quán)益。
被某某王某某、王某辯稱,第一,原某甲訴被某某沒有事實(shí)依據(jù)及法律依據(jù),涉案的房屋面積為51.78平方米,并未回遷樓房,該房屋是以貨幣方式補(bǔ)償?shù)?,而且該?dòng)遷涉案的房屋由被某某王某某父親(原某甲丈夫)王文秀立遺囑的方式留給被某某,若所得補(bǔ)償款應(yīng)歸被某某,所以原某甲訴訟請(qǐng)求應(yīng)予以駁回。
第二,原某甲主張返還動(dòng)遷費(fèi)及房租費(fèi)也是錯(cuò)上加錯(cuò),涉案的房屋扣除動(dòng)遷得所的補(bǔ)償費(fèi)沒有其他費(fèi)用補(bǔ)償,本案關(guān)鍵是51.78平方米原平房應(yīng)歸被某某繼承,其他費(fèi)用也應(yīng)歸被某某,且該平房沒有其他費(fèi)用,所以應(yīng)駁回第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。
第三,涉案房屋是被某某父親27年前去世,一直由被某某管理、花銷一切費(fèi)用及贍養(yǎng)母親,27年前對(duì)涉案房屋已實(shí)際占有,原某甲的訴訟已超時(shí)效,建議法庭駁回原某甲各項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。
原某甲增加請(qǐng)求部分沒有任何事實(shí)依據(jù)及法律依據(jù),在法庭調(diào)查時(shí)原某甲提供證據(jù)時(shí),被某某方提出不同的觀點(diǎn)及對(duì)抗證據(jù)予以反駁。
本院認(rèn)為,本案屬返還原物糾紛。
雙方爭(zhēng)議焦點(diǎn)為是補(bǔ)償房屋價(jià)款還是返還房屋面積。
原某甲的房屋動(dòng)遷時(shí),由王某某與房屋征收局和開發(fā)企業(yè)協(xié)商,王文秀主房51.78m2,按照當(dāng)時(shí)住宅3-5層價(jià)格2780元/m2,超出評(píng)估價(jià)格2200元/㎡,補(bǔ)償款為51.78m2×2780元=143948.4元。
王文秀各項(xiàng)附屬物補(bǔ)償:⑴搬遷費(fèi):1000元(住宅)。
⑵過渡期:300元×12個(gè)月=3600元。
⑶初裝修補(bǔ)償:51.78m2×150元=7767元。
⑷倉(cāng)房:18m2×300元=5400元。
⑸王文秀附屬物補(bǔ)償款共計(jì)17767元。
王文秀的倉(cāng)房面積,房屋現(xiàn)場(chǎng)測(cè)繪報(bào)告書記載為42.6平方米,而青岡縣征收管理局出具的王某某及王文秀房屋征收補(bǔ)償情況說明:前倉(cāng)房42.6m2(其中24.6m2王某某用于擺放玻璃加工機(jī)械設(shè)備,歸其本人所有。
剩余18m2歸王文秀所有)。
補(bǔ)償款為18m2×300元=5400元。
由于前倉(cāng)房沒有房照,只能按該說明18㎡貨幣補(bǔ)償方式確認(rèn)。
王文秀的各項(xiàng)補(bǔ)償款共計(jì)161715.40元。
王文秀的房屋動(dòng)遷并非按1:1比例返還房屋面積,而是以貨幣補(bǔ)償方式給付價(jià)款,該價(jià)款已抵頂被某某返還309平方米房屋面積價(jià)款,原某甲要求返還房屋面積120.66㎡無法實(shí)現(xiàn),不予支持。
因此,二被某某的行為侵犯了原某甲的財(cái)產(chǎn)權(quán)利,應(yīng)返還原某甲房屋各項(xiàng)補(bǔ)償款共計(jì)161715.40元。
因本案屬涉訴案件,案件受理費(fèi)也應(yīng)由被某某負(fù)擔(dān)。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十四條 ?(四),《中華人民共和國(guó)物權(quán)法法》第三十四條 ?、第三十九條 ?、第六十六條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、被某某王某某、王某于本判決生效后十日內(nèi),共同給付原某甲趙淑蘭房屋各項(xiàng)補(bǔ)償款共計(jì)161715.40元。
二、駁回原某甲趙淑蘭的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)100元由被某某王某某、王某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于綏化市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,本案屬返還原物糾紛。
雙方爭(zhēng)議焦點(diǎn)為是補(bǔ)償房屋價(jià)款還是返還房屋面積。
原某甲的房屋動(dòng)遷時(shí),由王某某與房屋征收局和開發(fā)企業(yè)協(xié)商,王文秀主房51.78m2,按照當(dāng)時(shí)住宅3-5層價(jià)格2780元/m2,超出評(píng)估價(jià)格2200元/㎡,補(bǔ)償款為51.78m2×2780元=143948.4元。
王文秀各項(xiàng)附屬物補(bǔ)償:⑴搬遷費(fèi):1000元(住宅)。
⑵過渡期:300元×12個(gè)月=3600元。
⑶初裝修補(bǔ)償:51.78m2×150元=7767元。
⑷倉(cāng)房:18m2×300元=5400元。
⑸王文秀附屬物補(bǔ)償款共計(jì)17767元。
王文秀的倉(cāng)房面積,房屋現(xiàn)場(chǎng)測(cè)繪報(bào)告書記載為42.6平方米,而青岡縣征收管理局出具的王某某及王文秀房屋征收補(bǔ)償情況說明:前倉(cāng)房42.6m2(其中24.6m2王某某用于擺放玻璃加工機(jī)械設(shè)備,歸其本人所有。
剩余18m2歸王文秀所有)。
補(bǔ)償款為18m2×300元=5400元。
由于前倉(cāng)房沒有房照,只能按該說明18㎡貨幣補(bǔ)償方式確認(rèn)。
王文秀的各項(xiàng)補(bǔ)償款共計(jì)161715.40元。
王文秀的房屋動(dòng)遷并非按1:1比例返還房屋面積,而是以貨幣補(bǔ)償方式給付價(jià)款,該價(jià)款已抵頂被某某返還309平方米房屋面積價(jià)款,原某甲要求返還房屋面積120.66㎡無法實(shí)現(xiàn),不予支持。
因此,二被某某的行為侵犯了原某甲的財(cái)產(chǎn)權(quán)利,應(yīng)返還原某甲房屋各項(xiàng)補(bǔ)償款共計(jì)161715.40元。
因本案屬涉訴案件,案件受理費(fèi)也應(yīng)由被某某負(fù)擔(dān)。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十四條 ?(四),《中華人民共和國(guó)物權(quán)法法》第三十四條 ?、第三十九條 ?、第六十六條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、被某某王某某、王某于本判決生效后十日內(nèi),共同給付原某甲趙淑蘭房屋各項(xiàng)補(bǔ)償款共計(jì)161715.40元。
二、駁回原某甲趙淑蘭的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)100元由被某某王某某、王某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):姜國(guó)福
書記員:王艷秋
成為第一個(gè)評(píng)論者