原告趙樹海,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住黑龍江省海倫市。
委托代理人孫洪濤,河北格諾律師事務(wù)所律師。
被告懷來盛唐葡萄莊某有限公司,住所地,河北省張家口市懷來縣瑞云觀鄉(xiāng)。
法定代表人陳主望,董事長。
委托代理人張偉丹,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系該公司人力資源專員。
委托代理人王慧賢,河北環(huán)都律師事務(wù)所律師。
原告趙樹海與被告懷來盛唐葡萄莊某有限公司勞動爭議糾紛一案,本院審查受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理,原告趙樹海及其委托代理人孫洪濤、被告懷來盛唐葡萄莊某有限公司的委托代理人張偉丹、王慧賢到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告趙樹海訴稱,原告從2010年11月開始到被告公司工作,任職崗位為農(nóng)機(jī)部經(jīng)理,原告與被告簽訂了兩次固定期限勞動合同,第二份于2016年11月17日到期,合同到期后,原告要求簽訂無固定期限勞動合同,但被告不予簽訂,并通知原告解除勞動關(guān)系。原告認(rèn)為被告解除勞動關(guān)系的行為違法。在原告工作期間按照公司的安排原告沒有按照法律規(guī)定享受休假待遇,為此請求支付未休假期間的工資差額。另外按照與被告的約定,被告應(yīng)當(dāng)支付2016年的年終獎和2014年至2016年第13個月的工資,因被告未支付,因此請求法院判決被告支付。原告因與被告的糾紛經(jīng)懷來縣勞動仲裁委員會審理,裁決駁回原告的仲裁申請,現(xiàn)在原告向法院起訴,請求法院支持原告的訴訟請求,即違法解除勞動關(guān)系賠償金62370元、工作期間未休假工資88486元、2016年年終獎24000元、2016年11月18日工資919元、2014年至2016年十三薪44000元,訴訟費由被告承擔(dān)。
被告懷來盛唐葡萄莊某有限公司辯稱,1、根據(jù)《勞動合同法》第四十四條第(1)項之規(guī)定“勞動合同期滿,勞動合同終止”。我公司與原告的勞動合同因到期而自然終止。我公司在勞動合同期滿前已告知原告不再續(xù)簽勞動合同,2016年11月15日向原告發(fā)出了《勞動合同終止通知書》,原告已經(jīng)辦理了離職手續(xù),我公司并于2016年11月22日支付了原告各項補(bǔ)償金124583元,因此,原告主張經(jīng)濟(jì)賠償金無任何依據(jù)。2、我公司已經(jīng)為原告安排了年休假及特休假,不足部分已支付相應(yīng)補(bǔ)償,原告無事實依據(jù)要求再次主張年休假工資;3、年終獎對方要求24000元。因原告到2016年12月工作時間未滿12個月,雙方合同在2016年11月17日因到期自然終止,所以在2016年不滿12個月,無權(quán)主張24000元年終獎;4、雙方的勞動合同于2016年11月17日終止,原告無權(quán)主張2016年11月18日工資;5、雙方未約定十三薪,原告的第五項訴求無任何依據(jù)。綜上所述,懇請貴院依據(jù)事實和法律判決駁回原告的訴訟請求。
原告提供如下證據(jù):1、勞動合同終止通知書一份,主要證明被告違法解除勞動關(guān)系,應(yīng)當(dāng)支付原告賠償金;2、勞動合同書兩份,證明原告與被告已連續(xù)簽訂了兩次固定期限勞動合同;3、請假單一份,證明被告應(yīng)支付原告59天未休假工資88486元;4、聘用通知書一份,短信截圖兩份,證明年終獎為每年24000元;5、業(yè)務(wù)交接單一份,證明被告應(yīng)支付原告2016年11月18日工資919元;6、中國建設(shè)銀行個人活期賬戶交易明細(xì)一份、短信截圖兩份,證明被告應(yīng)支付原告兩年的十三薪計44000元。
被告提供如下證據(jù):1、請假單兩份,證明被告已安排原告將應(yīng)休假全部休完,無需向原告支付未休假工資;2、聘用通知書、勞動合同各一份,證明勞動合同中無年終獎約定,被告無需支付原告2016年年終獎24000元;3、中國建設(shè)銀行單位客戶專用回單一份,證明被告已支付原告終止勞動的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金78606元、應(yīng)休未休假期折現(xiàn)45977元,共計124583元。
根據(jù)原被告訴辯、結(jié)合上列證據(jù),本院查明下列事實,原告趙樹海與被告懷來盛唐葡萄莊某有限公司于2010年11月17日簽訂了一份勞動合同書,主要約定被告聘用原告從事農(nóng)機(jī)經(jīng)理工作,勞動合同期限自2010年11月17日起至2013年11月16日止。同時被告向原告出具了聘用通知書、聘用通知書載明崗位:農(nóng)業(yè)機(jī)械師,合同期限:三年,試用期六個月、擬訂入職日期:2010年11月17日、稅前薪資:8000元/月,試用期薪資8000元/月,年終獎24000元。合同簽訂后,原告即在被告處工作,合同到期后,原告繼續(xù)在被告處工作,并于2013年11月18日又簽訂了勞動合同書,勞動期限自2013年11月18日起至2016年11月17日止。2016年11月15日,被告向原告下達(dá)了勞動合同終止通知書,通知原告勞動合同在2016年11月17日到期后不再續(xù)簽,2016年11月18日雙方勞動關(guān)系終止,支付原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金78606元,應(yīng)休未休假期折現(xiàn)45977元,共計124583元,此款被告已向原告支付。之后,原告向懷來縣勞動人事爭議調(diào)解仲裁委員會申請仲裁,要求被告支付未簽訂無固定期限勞動合同經(jīng)濟(jì)賠償金、未休假工資、十三薪、失業(yè)金、住房公積金,2016年12月15日,仲裁委作出懷勞仲案字(2016)第91號仲裁裁決書,對原告的各項仲裁請求均不予支持,原告遂向本院提起訴訟,要求判令被告支付:1、違法解除勞動關(guān)系賠償金62370元;2、工作期間未休假工資88486元;3、2016年年終獎24000元;4、2016年11月18日工資919元;5、2014年—2016年十三薪44000元。
本院認(rèn)為,一、原告趙樹海與被告懷來盛唐葡萄莊某有限公司連續(xù)簽訂了兩次固定期限勞動合同,原告亦不存在被依法解除勞動合同的法定情形,故在第二份勞動合同到期后,被告應(yīng)與原告簽訂無固定期限勞動合同,否則應(yīng)向原告支付賠償金,賠償金為勞動合同期滿而終止被告應(yīng)向原告支付的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的兩倍,即:52404元/年(河北省在崗職工2015年度平均工資)÷12個月×3倍×6個月×2倍=157212元(因原告月工資高于河北在崗職工平均工資的三倍,經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金標(biāo)準(zhǔn)按河北在崗職工月平均工資的三倍計算)被告已向原告支付了78606元,現(xiàn)原告要求再支付62370元,應(yīng)予支持。二、被告所提供的兩份請假單,參照雙方簽訂的第二份勞動合同,只能證明原告已休了前兩年的假,共計114天,而原告所提供的請假單亦有公司主管張慧簽字,能證明原告第三年有59天假未休,對應(yīng)休假而未休假,被告應(yīng)予補(bǔ)償。原告要求按月工資二倍、三倍計算,證據(jù)不足,不予支持,因原告月工資為20000元,折合日工資919元(20000元/月÷21.75天),被告應(yīng)給原告折現(xiàn)54221元,扣除被告已折現(xiàn)的45977元,應(yīng)再支付8244元。三、在原告入職時,聘用通知書已明確約定了年終獎24000元,并且原告所提供的工資流水明確載明被告于2016年5月13日已向原告發(fā)放了2015年的年終獎,故原告要求被告支付2016年年終獎24000元應(yīng)予支持;四、原被告雙方所簽訂的勞動合同已于2016年11月17日終止,之后原告未再向被告提供勞動,原告要求被告支付2016年11月18日的工資919元,無事實與法律依據(jù),本院不予支持;五、原告所提供的與公司趙玉波的短信截圖只能證明公司向趙玉波發(fā)放過十三薪,并不能證明公司亦應(yīng)向原告發(fā)放十三薪,且雙方在勞動合同及聘用通知書中未曾對十三薪作出過約定,原告亦未提供公司向其發(fā)放過十三薪的證據(jù),故對其要求44000元十三薪的請求不予支持。綜上,依照《中華人民共和國勞動合同法》第十四條第二款第(三)項、第四十六條第(五)項、第四十七條、第四十八條、第八十七條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告懷來盛唐葡萄莊某有限公司應(yīng)于本判決發(fā)生法律效力之日起五日內(nèi),支付原告趙樹海經(jīng)濟(jì)賠償金62370元、應(yīng)休假而未休工資8244元、年終獎24000元,共計94614元。
二、駁回原告的其他訴訟請求。
如果未按本判決所指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費10元,由被告懷來盛唐葡萄莊某有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級人民法院。
審判長 張建明
審判員 聞達(dá)
人民陪審員 韓少輝
書記員: 田建軍
成為第一個評論者