原告:趙某1,男,漢族,住上海市長寧區(qū)。
委托訴訟代理人:曾慶仁,上海森岳律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:翟純君,上海森岳律師事務(wù)所律師。
被告:趙某2,女,漢族,住上海市長寧區(qū)。
委托訴訟代理人:趙琳,上海市中信正義律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:李某(系趙某2女兒),漢族,住上海市青浦區(qū)。
原告趙某1與被告趙某2法定繼承糾紛一案,本院于2018年7月9日立案后,依法適用簡易程序,于2018年9月28日公開開庭進行了審理。原告趙某1及其委托訴訟代理人翟純君、被告趙某2及其委托訴訟代理人趙琳、李某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
趙某1向本院提出訴訟請求:1.判決被繼承人韓某某名下的上海市徐匯區(qū)宛平南路XXX弄XXX號XXX室房屋(以下簡稱系爭房屋)由趙某1、趙某2法定繼承,平均分割;2.要求分割趙某2處掌控的被繼承人韓某某遺留的工資存款。事實和理由:被繼承人韓某某與配偶趙某3共生育了兩個子女,即趙某1、趙某2,未收養(yǎng)其他子女。韓某某于2017年1月10日去世,趙某3于1992年7月13日去世。韓某某的父母先于其去世,韓某某生前未留有遺囑。上海市徐匯區(qū)宛平南路XXX弄XXX號XXX室房屋(以下簡稱系爭房屋)于1995年3月買下產(chǎn)權(quán),登記于韓某某一人名下,系其個人遺產(chǎn),應(yīng)當(dāng)由其兩位子女依照法定繼承,均等分割。要求房屋產(chǎn)權(quán)歸趙某1所有,給付趙某2一半的折價款。趙某1一家在2006年之后因刑事案件遭受刑事處罰,導(dǎo)致趙某1無法贍養(yǎng)母親,但事實上母親在2006年至2009年之間是住在趙某1家中看房子的,起居也由保姆照顧。2009年趙某1配偶出獄后也經(jīng)常去看望、照料韓某某。韓某某的退休工資一直由趙某2掌控,要求分割剩余的工資。
趙某2辯稱:對趙某1陳述的身份關(guān)系、被繼承人去世時間無異議。韓某某的父母先于其去世,且韓某某生前未留有遺囑。認可系爭房屋系韓某某的個人遺產(chǎn)。不同意系爭房屋由趙某1、趙某2均等繼承。首先,趙某1有殺害被繼承人韓某某的行為,要求剝奪其繼承權(quán);其次,因韓某某生前多次口頭表示系爭房屋已經(jīng)分配完畢,且家庭會議也一致同意系爭房屋應(yīng)該歸趙某2所有;最后,即使趙某1有繼承權(quán),但其長期入獄,直至韓某某死亡后才出獄,對韓某某未盡贍養(yǎng)義務(wù),在遺產(chǎn)分配時應(yīng)不分或少分,具體要求房屋歸趙某2所有,給付趙某1相應(yīng)折價款。此外,韓某某生前的養(yǎng)老金約每月12,000元,但已經(jīng)全部用于醫(yī)療費、護工費、營養(yǎng)費等,無結(jié)余。
本院經(jīng)審理認定事實如下:被繼承人韓某某與配偶趙某3共生育了兩個子女,即趙某1、趙某2。韓某某于2017年1月10日死亡。趙某3于1992年7月13日報死亡。當(dāng)事人均一致確認韓某某的父母均先于其死亡,韓某某生前未留有遺囑。系爭房屋于1995年3月23日核準登記在韓某某名下,當(dāng)事人一致認可系爭房屋市值380萬。
庭審中,當(dāng)事人均認可系爭房屋之前系韓某某居住,2006年起,系爭房屋由趙某2負責(zé)出租,韓某某于2013年開始長期住院直至死亡。韓某某生前主要由趙某2負責(zé)照顧。
庭審中,趙某2提交了韓某某于2013年書寫的日記,記載:“……魯某對我的照顧萬分周到,但是濟某就不是這樣,濟某曾經(jīng)持刀來殺我,我跑到了隔壁鄰居張醫(yī)生家的廁所里避開……”用于證明趙某1曾有殺害韓某某的行為。又提交了常住人口登記表,證明“張醫(yī)生”真實存在,日記所述真實可信,要求剝奪趙某1的繼承權(quán)。趙某1認可上述日記是韓某某所寫,但提出日記與事實不符,韓某某寫日記時的狀態(tài)可能不佳,趙某1與韓某某關(guān)系非常融洽,且持刀傷人是大事件,無報警記錄可以佐證。趙某1也不認可存在“張醫(yī)生”,故不同意被剝奪繼承權(quán)。本院在審核該份日記時,發(fā)現(xiàn)其中還有“……陳某某這個壞蛋得了不治之癥肝癌晚期快要死了,他的老婆張某某也快死了,全廠房大職工拍手高唱希望陳某某快快死去……高某某已65米了,壞蛋?。?……”等字眼。
庭審中,趙某2申請證人譚某某出庭作證。譚某某自稱系趙某1的前女友,趙某1入獄后雙方關(guān)系漸疏遠,2018年4月與趙某1斷絕了男女關(guān)系。譚某某稱系通過趙某1認識了韓某某。趙某12006年入獄后,作為朋友,譚某某每年均會去看望韓某某。韓某某多次提出生前已經(jīng)將家中房屋分配完畢,稱趙某1挑選了另一套房屋,系爭房屋歸趙某2所有。還稱趙某1的配偶對韓某某無理,趙某1曾經(jīng)有拿刀砍韓某某的舉動。趙某2對證人證言予以認可。趙某1不認可上述證人證言,提出譚某某曾追求趙某1未果,因愛生恨,做出對其不利的證言,要求系爭房屋按照法定繼承。
庭審中,趙某2還提交了汪某某、殷某、管某某的證人證言,均證明韓某某生前主要由趙某2負責(zé)照顧,韓某某生前多次表示系爭房屋今后歸女兒趙某2所有。趙某1稱上述證人均某出庭作證,對證人證言均不予認可。
庭審中,趙某2提交了(2007)滬高刑終字第69號刑事裁定書,用于證明趙某1因犯詐騙罪于2006年7月14日入獄,直至2017年3月才出獄,期間未對韓某某盡贍養(yǎng)義務(wù),要求不分、少分遺產(chǎn)。趙某1對上述證據(jù)表示認可,但提出其是客觀上無法施行贍養(yǎng)行為,并非主觀不愿意贍養(yǎng)韓某某,且韓某某的退休金足以維持日常生活,無需他人補貼,故不同意趙某1不分、少分遺產(chǎn)。
以上事實,除了當(dāng)事人陳述外,另有(2007)滬高刑終字第69號刑事裁定書、韓某某日記、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書、常住人口登記表摘錄、房屋所有權(quán)證等證據(jù)證實,并經(jīng)庭審質(zhì)證,本院予以確認。
本院認為,對于趙某1提出要求分割趙某2處保管的韓某某工資存款的主張,因趙某2聲稱韓某某的工資已經(jīng)在其生前花費完畢,而趙某1也未舉證證明韓某某有剩余的工資存款在趙某2處保管,故本院不予支持該項分割主張。對于系爭房屋的分割,法律規(guī)定繼承開始后,按照法定繼承辦理;有遺囑的,按照遺囑繼承或遺贈辦理。雖然趙某2稱韓某某生前多次口頭聲稱系爭房屋由趙某2繼承,但并未提交充分證據(jù)證明韓某某生前留有有效的口頭遺囑,故本案涉及的韓某某遺產(chǎn)應(yīng)當(dāng)按照法定繼承。對于趙某1是否失去繼承權(quán),雖然趙某2提交了韓某某生前的日記,但該日記字跡潦草,對于趙某1意圖拿刀砍韓某某的記載僅寥寥數(shù)語,沒有明確的時間、地點、傷害的經(jīng)過以及產(chǎn)生的后果,且也未有報警記錄、驗傷證明等其他證據(jù)予以佐證,日記其他描述也不乏一些荒誕的字眼,故無法僅憑該日記就認定趙某1被剝奪繼承權(quán)。出庭證人譚某某曾與趙某1系情人關(guān)系,并且譚某某也聲稱今年年初雙方斷絕了男女關(guān)系,可以認定證人與當(dāng)事人之間有情感糾葛,具有利害關(guān)系,故對于譚某某所陳述的證言,本院也不予采納。
關(guān)于系爭房屋繼承的比例及方式,根據(jù)當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述及舉證,2006年直至2017年韓某某死亡,趙某1一直處于服刑狀態(tài),客觀上確未照顧韓某某,此階段均主要由趙某2在照料韓某某,故趙某2盡到了對被繼承人的主要贍養(yǎng)義務(wù),在遺產(chǎn)繼承時可以適當(dāng)多分,多分比例由本院酌情。因系爭房屋一直由趙某2負責(zé)出租,且趙某1他處有住房,故出于執(zhí)行便利以及充分發(fā)揮房屋效用,系爭房屋采用產(chǎn)權(quán)歸趙某2所有,給付趙某1相應(yīng)折價款的方式更加適宜。依照《中華人民共和國繼承法》第二條、第三條、第五條、第十條、第十三條第三款,判決如下:
上海市徐匯區(qū)宛平南路XXX弄XXX號XXX室房屋產(chǎn)權(quán)歸趙某2所有,趙某2于本判決生效之日起九十日內(nèi)給付趙某1上述房屋折價款115萬元,趙某1負有協(xié)助趙某2辦理上述房屋產(chǎn)權(quán)變更登記手續(xù)的義務(wù)。
案件受理費37,200元,減半收取計18,600元,由趙某1負擔(dān)5,580元、趙某2負擔(dān)13,020元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:陸??佳
書記員:朱??磊
成為第一個評論者