上訴人(原審被告):成中元。
委托代理人:陳曉兵,湖北富川律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):趙某某。
委托代理人:周會(huì)蘭。
委托代理人:胡俊華,湖北易圣律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):趙某某。
上訴人成中元因與被上訴人趙某某、趙某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服陽(yáng)新縣人民法院(2015)鄂陽(yáng)新民三初字第00328號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
成中元上訴請(qǐng)求:撤銷原審判決,改判其對(duì)趙某某的損失承擔(dān)10%賠償責(zé)任。事實(shí)及理由:1、其與趙某某之間形成承攬關(guān)系,趙某某與趙某某之間存在雇傭關(guān)系,趙某某在提供勞務(wù)過(guò)程中受傷,應(yīng)由趙某某承擔(dān)賠償責(zé)任;2、趙某某自身存在嚴(yán)重過(guò)錯(cuò),也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)部分責(zé)任;3、其本不存在過(guò)錯(cuò),但作為工程受益人,可以承擔(dān)10%責(zé)任。原審法院確認(rèn)責(zé)任比例有誤。
趙某某二審中辯稱:其與趙某某一起為成中元提供勞務(wù),趙某某與成中元之間不存在承攬關(guān)系,成中元將建房的工程發(fā)包給不具備資質(zhì)的人員施工,存在過(guò)錯(cuò)。原審判決正確,應(yīng)予維持。
趙某某述稱:其也是提供勞務(wù)的人員,不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
趙某某向原審法院起訴請(qǐng)求:判令成中元、趙某某賠償其醫(yī)療費(fèi)80,000元。
原審判決認(rèn)定事實(shí):2014年8月,成中元準(zhǔn)備在自家建三層樓私房。成中元家地基打好后,趙某某得知成中元正在建房,主動(dòng)要求做泥工,并與成中元約定以“點(diǎn)工”的方式按日計(jì)算工錢。成中元建房需要其他工人做工,趙某某幫忙請(qǐng)工人并記載做工時(shí)間,工人的工錢由成中元支付,工錢亦按日計(jì)算,大工每日170元,小工120元。趙某某將趙某某請(qǐng)到成中元家中做泥工大工,約定按日計(jì)算工錢,每日170元,工錢由成中元支付。在建房過(guò)程中,成中元因建房需要吊磚機(jī)吊磚,遂將趙某某的吊磚機(jī)搬到在建房屋吊磚。同月4日,趙某某、成中元等人將吊磚機(jī)搬到一樓平臺(tái)安裝好,由趙某某妻子及趙某某在平臺(tái)負(fù)責(zé)吊磚,成中元在一樓地面負(fù)責(zé)往吊磚機(jī)的吊籃裝磚。趙某某一只腳踩在吊磚機(jī)的機(jī)腳上,將吊磚機(jī)吊籃從平臺(tái)放到一樓平地。吊磚過(guò)程中,吊磚機(jī)突然翻倒,趙某某被吊磚機(jī)帶倒從一樓平臺(tái)摔到地面受傷,當(dāng)即被送往陽(yáng)新縣人民醫(yī)院治療,診斷為胸椎骨折并高位截癱,全身多處外傷,用去醫(yī)療費(fèi)2,122.11元。××情嚴(yán)重,趙某某當(dāng)日又轉(zhuǎn)往武漢大學(xué)中南醫(yī)院治療,經(jīng)診斷為T6椎體爆裂性骨折,脊髓損傷并截癱,T4、T5附件骨折,雙側(cè)胸腔積液,××。趙某某在該院住院治療9天出院,用去醫(yī)療費(fèi)43,067.03元,××。同月13日,趙某某轉(zhuǎn)至陽(yáng)新中醫(yī)院治療,住院15天,用去醫(yī)療費(fèi)49,528.8元,除合作醫(yī)療報(bào)銷部分外,個(gè)人自付6,461.77元。同年11月28日至次年10月14日,趙某某因褥瘡先后數(shù)次到陽(yáng)新縣中醫(yī)院住院治療。除去醫(yī)保報(bào)銷的費(fèi)用,趙某某合計(jì)用去醫(yī)療費(fèi)65,078.44元。
原審法院認(rèn)為:成中元雇請(qǐng)趙某某、趙某某為其建造房屋做泥工,約定以“點(diǎn)工”的方式按日計(jì)算報(bào)酬,勞動(dòng)方式受支配,雙方形成的是勞務(wù)關(guān)系。趙某某在為成中元提供勞務(wù)活動(dòng)中遭受人身?yè)p害,事實(shí)清楚,證據(jù)充分,成中元應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。但趙某某作為完全民事行為能力人,在提供勞務(wù)過(guò)程中應(yīng)盡謹(jǐn)慎注意義務(wù),確保作業(yè)環(huán)境措施的安全因素。趙某某在一樓平臺(tái)吊磚時(shí),用腳踩在吊磚機(jī)的機(jī)腳上,吊磚機(jī)翻倒時(shí)將趙某某帶倒摔至地面導(dǎo)致受傷,是事故發(fā)生的直接因素,其存在一定過(guò)錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)20%的責(zé)任。成中元未提供證據(jù)證明其在建房吊磚時(shí)采取了安全防護(hù)措施,應(yīng)承擔(dān)80%的責(zé)任。趙某某在提供勞務(wù)過(guò)程中遭受人身?yè)p害,用去醫(yī)療費(fèi)65,078.44元,成中元應(yīng)承擔(dān)52,062.8元(65,078.44元×80%)。成中元提出趙某某自身存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)部分責(zé)任的抗辯理由,予以采信。成中元提出其在本案中并沒(méi)有任何過(guò)錯(cuò)行為,對(duì)趙某某遭受的損害不承擔(dān)任何責(zé)任的抗辯理由,不予采信。趙某某提出其在陽(yáng)新縣潘橋衛(wèi)生院治療用去醫(yī)療費(fèi)812.26元,因其未提供相關(guān)的病歷,提供的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)不是正規(guī)發(fā)票,故對(duì)其請(qǐng)求獲賠該醫(yī)療費(fèi)的訴訟請(qǐng)求不予支持。成中元提出趙某某系其建房的承攬人,因其管理不善,也應(yīng)承擔(dān)責(zé)任的抗辯理由。因承攬合同是承攬人按照定作人的要求完成工作,交付勞動(dòng)成果,定作人給付報(bào)酬的合同。承攬人提供的是一種獨(dú)立性勞動(dòng),不接受用人方管理、約束、支配,以自己的技能、設(shè)施、知識(shí)承擔(dān)經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)。成中元與趙某某約定以“點(diǎn)工”的方式按日計(jì)算報(bào)酬,勞動(dòng)方式受成中元支配,因此趙某某與成中元不是承攬關(guān)系,而是勞務(wù)關(guān)系。趙某某在本案中無(wú)過(guò)錯(cuò),因此對(duì)趙某某的損害后果不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第三十五條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十九條之規(guī)定,判決:一、成中元于判決生效后十日內(nèi)賠償趙某某52,062.8元;二、駁回趙某某其他訴訟請(qǐng)求。
二審中,當(dāng)事人均未提交新證據(jù)。
本院對(duì)原審判決認(rèn)定的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:公民的健康權(quán)受到法律保護(hù)。趙某某、趙某某等人按照各自出工的天數(shù)計(jì)算工錢,均是以自己的勞務(wù)獲得報(bào)酬,其勞動(dòng)過(guò)程不具備承攬關(guān)系的特征,二人均與成中元構(gòu)成勞務(wù)關(guān)系。成中元作為接受勞務(wù)一方,未設(shè)置必要的安全保障措施,是導(dǎo)致趙某某受傷的主要原因,應(yīng)當(dāng)對(duì)趙某某的損害后果承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任;趙某某作為施工人員,忽視安全操作規(guī)程,自身也存在一定過(guò)錯(cuò);趙某某作為勞務(wù)人員,當(dāng)天不在施工現(xiàn)場(chǎng),對(duì)事故的發(fā)生不存在過(guò)錯(cuò)。原審法院根據(jù)各方過(guò)錯(cuò)程度確定賠償責(zé)任比例,并無(wú)不當(dāng),本院予以確認(rèn)。此外,趙某某在原審期間僅對(duì)已發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)用提出主張,原審判決駁回其他訴訟請(qǐng)求,應(yīng)僅為未予支持的醫(yī)療費(fèi)部分。
綜上所述,成中元提出的上訴請(qǐng)求不能成立。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1,800元由成中元負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 汪飛林 審 判 員 聶 瀟 代理審判員 段 佳
書記員:曹瑤
成為第一個(gè)評(píng)論者