位于版心下空兩行,居中排布
使用二號小標(biāo)宋
法院名稱和文書種類分兩行排列
上海市青浦區(qū)人民法院
民事調(diào)解書
(2018)滬0118民初20071號
原告:謝某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地上海市長寧區(qū)。
委托訴訟代理人:鄭金輝,上海輝和律師事務(wù)所律師。
被告:趙某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍所在地安徽省。
原告謝某訴被告趙某房屋租賃合同糾紛一案,本院于2018年11月7日立案后,依法適用簡易程序。本案于2018年12月19日公開開庭進(jìn)行審理,原告謝某及其委托訴訟代理人鄭金輝、被告趙某到庭參加訴訟。
本案在審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議:
一、原告謝某與被告趙某于2015年8月2日簽訂的《租賃合同》于2018年12月19日解除;
二、被告趙某應(yīng)于2018年12月26日前將位于上海市青浦區(qū)華新鎮(zhèn)新鳳中路XXX弄XXX號XXX室房屋騰退后返還原告謝某;
三、原告謝某應(yīng)于2018年12月26日前支付被告趙某裝修補(bǔ)償款人民幣5,000元;
四、如被告趙某逾期騰退房屋,則應(yīng)按每月人民幣1,500元為標(biāo)準(zhǔn)向原告謝某支付房屋占有使用費(fèi)至實(shí)際騰退房屋之日止,原告謝某無需向被告趙某支付裝修補(bǔ)償款人民幣5,000元;
五、雙方無其他爭議;
六、案件受理費(fèi)人民幣80元,減半收取計(jì)人民幣40元,由原告謝某負(fù)擔(dān)。
上述協(xié)議,不違反法律規(guī)定,本院予以確認(rèn)。
雙方當(dāng)事人一致同意本調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容自雙方在調(diào)解協(xié)議上簽名或捺印后即具有法律效力。
審判員孫佑正
二〇一八年十二月十九日
書記員黃鑫
審判員:孫佑正
書記員:黃??鑫
成為第一個(gè)評論者